Trouver une randonnée Lavedan
Randonnées Lavedan
Découverte du Cirque de Gavarnie
(
Téléchargez :
)
8.17km 
+212m 
-213m 
2h55
Facile 
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées Le Cirque de Gavarnie est un espace naturel préservé exceptionnel. Il est, de ce fait, classé au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l’Unesco. Cette randonnée facile d'accès vous en donnera en premier aperçu !.
Lac de Gaube et Refuge des Oulettes de Gaube
(
Téléchargez :
)
15.58km
+709m
-709m
6h30
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Au départ du Pont d'Espagne, cette randonnée de difficulté moyenne vous emmènera dans le Parc National des Pyrénées à la découverte du lac de Gaube et du refuge des Oulettes de Gaube d'où vous pourrez admirer le Vignemale, sommet des Pyrénées à 3298m d'altitude. Avec un peu de chance, vous pourrez voir des marmottes.
Le Cirque d'Estaubé
(
Téléchargez :
)
12km
+299m
-303m
4h15
Moyenne
Départ à Gèdre - 65 - Hautes-Pyrénées Une randonnée sans difficulté, qui conduit au pied du Cirque d'Estaubé. Celui-ci, bien que moins réputé que son voisin de Gavarnie, offre un magnifique spectacle avec notamment de nombreuses cascades. Belles opportunités de pique-nique dans un superbe cadre montagnard.
Le cirque de Gavarnie par le plateau de Bellevue
(
Téléchargez :
)
12.06km
+705m
-699m
5h30
Moyenne
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées Une approche différente du cirque de Gavarnie. Le plateau vous donne une vision d'ensemble permettant de le contempler d'un seul regard. Un peu plus tard, vous déambulerez dans le cirque pour en prendre toute la majesté. Pour citer Victor Hugo, le Colosseum de la nature.
Lac de Gaube par Pont d'Espagne
(
Téléchargez :
)
5.46km
+299m
-299m
3h
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Ce joli lac de moyenne montagne (1731m) sur le GR®10, facile d'accès, est surplombé par des sommets à plus de 2500m. Il permet une agréable randonnée de quelques heures. Son accès est également possible l'hiver, sous la neige, à pied ou en raquettes à neige. La longue traversée de la magnifique forêt le long du Gave du Gaube, sur le flanc de la côte de Gaube, rend encore plus belle la découverte des montagnes à l'arrivée sur le premier lac des Huats et la face Nord du Vignemale à destination.
Trois jours en Réserve du Néouvielle et ses lacs
(
Téléchargez :
)
36.85km
+2686m
-2714m
3 jours
Difficile
Départ à Barèges - 65 - Hautes-Pyrénées Cette randonnée de trois jours permet de voir au moins 20 lacs.
Elle est découpée en trois parties et comporte deux nuitées en refuge (ou sous tente).
Elle est tout de même assez difficile le premier jour.
Les durées de chaque étape sont celles que j'ai notées. Elles comprennent les pauses photos, repas, discussions, pieds dans l'eau et je rappelle que ce sont trois randonnées (marche normale).
Lac d'Estom dans la vallée du Lutour
(
Téléchargez :
)
10.79km
+456m
-456m
4h25
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Belle randonnée dans la vallée du Lutour qui est un endroit magnifique.
Le Mont de Gez
(
Téléchargez :
)
12.21km
+662m
-662m
5h25
Moyenne
Départ à Argelès-Gazost - 65 - Hautes-Pyrénées À l'Ouest d'Argelès-Gazost, un très joli circuit pas trop difficile sur des sentiers très bien entretenus qui nous propose 2 points de vue, sur la vallée du Gave de Pau, et une vue à 360° sur les Pyrénées Centrales !
Le Cirque de Troumouse
(
Téléchargez :
)
11.47km
+664m
-659m
5h10
Moyenne
Départ à Gèdre - 65 - Hautes-Pyrénées Les Pyrénées Centrales possèdent 3 superbes cirques dont le plus connu est celui de Gavarnie. Pourtant les 2 autres, Troumouse et Estaubé, méritent aussi une visite. Celui de Troumouse, situé le plus à l'Est, présente des murailles de toute beauté qui tracent la frontière avec l'Espagne.
Vers les lacs de l'Embarrat, du Pourtet et de Nère
(
Téléchargez :
)
19.7km
+1141m
-1138m
8h55
Difficile
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Cette randonnée, au départ du Pont d'Espagne, vous conduira au coeur du Parc National des Pyrénées. Vous emprunterez la vallée du Marcadau pour rejoindre les lacs de l'Embarrat, du Pourtet et de Nère à plus de 2400m d'altitude.
Lac de la Bernatoire
(
Téléchargez :
)
9.46km
+532m
-527m
4h15
Moyenne
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées Une Beauté à l’état pur ! Une randonnée qui vous en mettra plein les yeux au milieu des vaches, marmottes et isards !
Lac de Cestrede
(
Téléchargez :
)
8.05km
+694m
-695m
4h15
Moyenne
Départ à Gèdre - 65 - Hautes-Pyrénées Belle balade dans le Vallon des Granges de Bué, qui peut se faire avec des enfants à condition d’être en forme.
Le Pic d'Alian depuis Ségus
(
Téléchargez :
)
10.28km
+662m
-662m
4h50
Moyenne
Départ à Ségus - 65 - Hautes-Pyrénées Randonnée accessible, classée moyenne car la dernière partie est un peu raide, mais sans aucun danger.
La randonnée s'effectue en majorité sur des beaux chemins d'estives balisés, avec un très beau panorama.
Le retour par Ossen depuis le (3), demande un peu d'attention, car le balisage Jaune est très ancien. Le chemin emprunté est parfois très encombré. il sera préférable rejoindre la voiture à Ségus par l’itinéraire inverse de l'aller.
Le Lac de Gaube depuis La Raillère
(
Téléchargez :
)
15.36km
+852m
-844m
6h50
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Découverte du Lac de Gaube depuis la Raillère, au Sud de Cauterets, par le GR®10.
Le lac du Barbat
(
Téléchargez :
)
8.62km
+832m
-832m
4h50
Moyenne
Départ à Estaing (Hautes-Pyrénées) - 65 - Hautes-Pyrénées Dans le Val d'Azun pour s'éloigner des rives du lac d'Estaing
les cabanes du Barbat, le lac du Barbat sont là pour passer une bonne journée.
Lacs de Batcrabère
(
Téléchargez :
)
12.69km
+791m
-784m
5h55
Moyenne
Départ à Arrens-Marsous - 65 - Hautes-Pyrénées Les lacs de Batcrabère sont nichés dans un cirque au pied d'un rempart constitué du Balaïtous qui culmine à 3144m, du Pic Palas (2974m) et du Pic d'Artouste (2816 m) .
La Brèche de Roland en boucle
(
Téléchargez :
)
15.83km
+1544m
-1537m
8h55
Difficile
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées La Brèche de Roland est une randonnée incontournable des Pyrénées. Cet itinéraire en boucle, peu fréquenté, permet de découvrir le Cirque de Gavarnie sous un angle différent dans un site exceptionnel.
Lac d'Auseilla depuis le barrage du Tech
(
Téléchargez :
)
12.73km
+1073m
-1068m
6h40
Moyenne
Départ à Arrens-Marsous - 65 - Hautes-Pyrénées Jolis lacs au fond d'un cirque peu fréquenté (2192m) dans la jolie vallée du ruisseau de Labas.
Marmottes, isards et vautours sont très souvent présents dans cette vallée de Bouleste.
Attention : au printemps, avec la fonte des neiges, il est parfois impossible de franchir le ruisseau de Labas au WPT (2).
Les vallées de Gaube, d'Aratille et de Marcadau
(
Téléchargez :
)
24.55km
+1468m
-1460m
11h15
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Une boucle de 24 km à découvrir entre lacs, gaves, sommets, pins à crochets et faune sauvage.
Le cirque de Gavarnie par les vires
(
Téléchargez :
)
11.57km
+721m
-712m
5h20
Moyenne
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées Un sentier bien moins fréquenté que le chemin principal et qui offre plus de points de vue sur le cirque sur l'essentiel de sa longueur.
Crédit : c'est notre guide Laurent de Pyrénées Autrement qui nous a décrit ce sentier.
Le Lac de Maucapéra
(
Téléchargez :
)
11.62km
+990m
-993m
6h10
Difficile
Départ à Luz-Saint-Sauveur - 65 - Hautes-Pyrénées Une randonnée à ne pas manquer pour les pécheurs et amateurs de lacs de montagnes un lieu peu fréquenté, calme et sauvage. Le lac de Maucapéra est niché dans une cuvette aux pieds des pic de Maucapéra 2589m, de Cumadiére 2623m et de Lettious 2589m.
Arrens-Marsous à Estaing par les anciens chemins pastoraux
(
Téléchargez :
)
12.48km
+908m
-906m
6h10
Moyenne
Départ à Arrens-Marsous - 65 - Hautes-Pyrénées Joli parcours assez sportif qui permet de voir le Pic d'Arrens et la haute montagne en arrière plan.
Chemin qui permet de joindre la vallée du barrage du Tech à la vallée du Lac d'Estaing en passant par les estives.
Cascade de Gavarnie avec retour par le cirque du Pailla
(
Téléchargez :
)
11.7km
+783m
-774m
5h35
Moyenne
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées Randonnée dans le cirque le plus connu des Pyrénées. Retour par le sentier qui mène au Cirque du Pailla, ce qui permet d'éviter la foule et de prendre de la hauteur pour apprécier différemment ce magnifique endroit.
Pic du Cabaliros et Lac d'Anapéou
(
Téléchargez :
)
18.63km
+1491m
-1491m
9h35
Difficile
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Le Cabaliros est une classique des sommets pyrénéens au-dessus de Cauterets. Laissez-vous emmener sur la voie Sud, la plus longue, à travers ses bois, ses estives fournies et ses torrents de montagne abondants, plutôt que par celle du Val d'Azun. La longueur du parcours et l'importance du dénivelé en font un circuit sportif réservé aux randonneurs aguerris. Vue à 360° bien sûr au sommet sur la chaîne principale des Pyrénées, le massif de Saint-Pé-de-Bigorre et toutes les vallées environnantes.
Pic du Cabaliros depuis Sireix
(
Téléchargez :
)
11.77km
+756m
-747m
5h30
Moyenne
Départ à Arras-en-Lavedan - 65 - Hautes-Pyrénées Un des plus beaux panoramas de la région de Cauterets. Accessible sans difficultés particulières. Point de vue à 360° sur les plus hauts sommets des Pyrénées centrales.
Cabane du Col du Prat d'Aürelh (Prat du Rey)
(
Téléchargez :
)
9.78km
+492m
-490m
4h10
Moyenne
Départ à Ségus - 65 - Hautes-Pyrénées Randonnée ne présentant pas de difficulté technique mais qui sort du cadre "balade dominicale". Son intérêt réside dans le fait d'atteindre les estives pastorales au-dessus de la magnifique vallée de Batsurguère, aux portes de Lourdes et de faire une pause dans une cabane-refuge parfaitement entretenue. A l'Ouest, on perçoit le vallon de l'Aguée, vers le Col d'Espadres. Le lieu est calme et superbe. Par chance, vous serez en compagnie de chevaux en liberté sur les pelouses du col.
Les lacs et les ruines de Liantran depuis le Lac d'Estaing
(
Téléchargez :
)
15.28km
+704m
-702m
6h25
Moyenne
Départ à Estaing (Hautes-Pyrénées) - 65 - Hautes-Pyrénées Cette randonnée vous guidera au fond de la vallée d'Estaing à la découverte des Lacs de Liantran et des vestiges pastoraux.
Vous découvrirez successivement au départ le Lac d'Estaing, puis le Lac de Langle (parfois à sec l'été), Le Lac du Plaa de Prat, et enfin les Lacs de Liantran.
Aucune difficulté à partir du mois de mai, même s'il peut, au printemps, subsister quelques coulées de neige qui imposent d'être prudents.
Il est fréquent d'y apercevoir des bouquetins des Pyrénées et des isards.
Les lacs de Rémoulis
(
Téléchargez :
)
12.48km
+757m
-757m
5h45
Moyenne
Départ à Arrens-Marsous - 65 - Hautes-Pyrénées Au départ de l'Ancienne maison du Parc située au Sud de la commune d'Arrens Marsous, jolie balade vers les lacs des Remoulis, avec passage par la sapinière de Bedout, le Lac de Suyen, le Labassa. Au passage vue sur la cascade de Doumblas. Tout au long de la randonnée une superbe vue sur la vallée d'Arrens.
Lac dets Coubous, de la Jonquère et de Tracens
(
Téléchargez :
)
11.4km
+803m
-796m
5h35
Moyenne
Départ à Barèges - 65 - Hautes-Pyrénées Balade très accessible. Après avoir longé une vallée où les iris fleurissent fin juillet, elle monte jusqu'au lac de barrage dets Coubous. Elle chemine ensuite de lacs en lacs, sur les prairies d'un cirque d'altitude.
Lac d'Estibe Aute depuis la Fruitière
(
Téléchargez :
)
11.93km
+1109m
-1109m
6h35
Difficile
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Randonnée très sportive dès que l'on quitte le large chemin qui mène au refuge d'Estom.
Randonnée classée difficile de part sa déclivité importante, la pente moyenne est de plus de 35% à partir de (2).
3 jours dans le Parc des Pyrénées Centrales depuis Cauterets
(
Téléchargez :
)
50.13km
+3685m
-3692m
3 jours
Difficile
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Découverte du Parc National des Pyrénées (partie centrale) avec passage en Espagne, lacs, cols à 2600m.
Avec une moyenne de ± 1230 m de dénivelé et 17 km de distance par jour, ce périple est, somme toute, sportif.
Bien prendre en considération les dénivelés cumulés et les kilomètres à effectuer.
Le périple se déroule entre 1000 m et 2655 m d’altitude.
Départ de ce circuit accessible en transports en commun (autocars et navette depuis Cauterets en été).
Attention : Infos refuge du Marcadau *
Lac de Maucapéra en boucle
(
Téléchargez :
)
10.28km
+813m
-808m
5h15
Moyenne
Départ à Luz-Saint-Sauveur - 65 - Hautes-Pyrénées Randonnée en boucle avec une bonne partie sur de vieux chemins de bergers.
Un sens de l'orientation est nécessaire sur la montée rive gauche du torrent.
La trace gpx peut s’avérer très utile du (D/A) jusqu’au (4).
Cette boucle peut parfaitement se faire en sens inverse.
Veuillez refermer les clôtures électriques et les portes des cabanes. Merci.
Autour du Gave d'Azun depuis le village de Marsous
(
Téléchargez :
)
7.01km
+136m
-139m
2h25
Facile
Départ à Arrens-Marsous - 65 - Hautes-Pyrénées Voilà une randonnée accessible à tout le monde. Tout le retour s'effectue à découvert au fond de la vallée et permet d'admirer si le temps s'y prête, les ailes volantes en évolution et les sommets de la chaine du Soum de la Pène au Grand Gabizos (Nord à Nord-Ouest).
Le Pic du Viscos
(
Téléchargez :
)
12.39km
+1127m
-1129m
6h45
Difficile
Départ à Viscos - 65 - Hautes-Pyrénées Très belle randonnée mais qui nécessite une bonne condition physique, une bonne météo, et un pied sûr.
Sur un très court passage, sur la crête, il faudra redoubler de prudence. La montée au Pic est difficile.
Pour les personnes sujettes au vertige et mal chaussées il faudra prendre un chemin plus bas en direction du col, à partir du (4), et arriver au bas de la montée finale au Pic de Viscos.
Pic de Bergons
(
Téléchargez :
)
5.88km
+601m
-601m
3h25
Moyenne
Départ à Luz-Saint-Sauveur - 65 - Hautes-Pyrénées Vous serez conquis par ce parcours de courte durée qui conduit à un panorama éblouissant sur les cirques d'Estaubé et de Gavarnie jusqu'au Pic de Cestrède et sur les massifs d'Ardiden et du Pic du Midi.
Le Soum d'Andorre et le Soum de Conques par les crêtes
(
Téléchargez :
)
9.08km
+699m
-692m
4h35
Difficile
Départ à Salles (Hautes-Pyrénées) - 65 - Hautes-Pyrénées 
Très jolie boucle à réserver aux très bons marcheurs qui n'ont pas d'appréhension au-dessus du vide. La randonnée est classée difficile à cause du passage sur une crête mais sans danger particulier et d'un sens de l'orientation plus que nécessaire. (¹)
Une partie du chemin du retour est en descente assez raide, après le Col de Las Escures.
Cette randonnée est à entreprendre en absence de neige et de pluie.
La trace gpx est plus que nécessaire sur ce parcours.
Du Pont d'Espagne au refuge du Marcadau ou refuge Wallon en raquettes
(
Téléchargez :
)
15.49km
+660m
-656m
6h
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Très jolie randonnée assez longue et agréable. Si vous partez tôt et qu'il a neigé c'est une très agréable montée au refuge qui vous attend.
En vallée du Marcadau, du Pont d'Espagne au refuge Wallon
(
Téléchargez :
)
15.87km
+412m
-407m
5h45
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Cette randonnée qui parcourt généralement le fond de vallée vous mènera en pente douce jusqu'au Refuge Wallon-Marcadau. Vous alternerez entre forêt de pins à crochets, tourbières, prairies jusqu'au refuge où le paysage devient plus minéral. Une jolie diversité de paysages et un accès plutôt facile qui en font une très belle randonnée au départ de Pont d'Espagne.
Lac du Hourat depuis le Cambasque
(
Téléchargez :
)
12.69km
+1062m
-1062m
6h40
Difficile
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Joli lac, avec un ilot, et difficile d'accès depuis le Lac d'Ilhéou.
Randonnée classée difficile car le chemin est raide depuis le Lac d'Ilhéou et un bon sens de l'orientation est nécessaire en fin de parcours. Randonnée d'été à entreprendre de la fin Juin jusqu'aux premières neiges (pour la partie Ilhéou - Hourat).
Attention Patou, chien qui garde les brebis, ne pas traverser un troupeau, mais le contourner.
Tournaboup - Refuge de Bastan
(
Téléchargez :
)
13.81km
+1281m
-514m
7h35
Difficile
Départ à Barèges - 65 - Hautes-Pyrénées Première étape des Trois jours en Réserve du Néouvielle et ses lacs.
Du parking de Tournaboup au refuge du Bastan.
Randonnée assez conséquente de part son dénivelé et sa courte distante.
Le Lac de Bassia depuis Gèdre-Dessus
(
Téléchargez :
)
12.81km
+1166m
-1165m
7h00
Difficile
Départ à Gèdre - 65 - Hautes-Pyrénées Belle et longue randonnée, dans de grandes zones d'estives, depuis un petit village.
Un sens de l'orientation est nécessaire. Le retour, décrit ici, se fera en absence de neige et de mauvais temps et sans le brouillard.
Un vieux balisage Jaune est encore présent par endroits.
Une partie de la montée par les granges de Campbieil se fait dans le Parc des Pyrénées. Réglementation particulière.
Pour se rendre au départ de la randonnée voir les indications au chapitre infos pratiques.
Pic de Bazès au départ du Col de Couraduque
(
Téléchargez :
)
6.46km
+469m
-463m
3h10
Moyenne
Départ à Aucun - 65 - Hautes-Pyrénées Un petit sommet sympathique facilement accessible depuis le grand parking du Col de Couraduque. La 1re partie jusqu'au Col de Bazès se déroule sur de faciles pistes forestières. En revanche, la 2e partie jusqu'au sommet du Pic de Bazès est plus technique. Au sommet une très belle vue sur les massifs environnants.
Le Lac de Labas
(
Téléchargez :
)
18.34km
+1048m
-1047m
8h15
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Une belle balade qui nous fait traverser la vallée du Lutour en longeant le Gave du même nom, et au bout le refuge et le Lac d'Estom dans un cadre magnifique idéal pour une première pause.
Le Mont de Gez en boucle depuis Arras-en-Lavedan
(
Téléchargez :
)
9.33km
+585m
-577m
4h20
Moyenne
Départ à Arras-en-Lavedan - 65 - Hautes-Pyrénées Balade facile et fort agréable, à faire si le temps ne permet pas d'aller en haute montagne.
Refuge du Haugarou depuis le col de Couraduque (1367m)
(
Téléchargez :
)
7.06km
+469m
-468m
2h30
Facile
Départ à Aucun - 65 - Hautes-Pyrénées Petite randonnée familiale l'été mais un peu plus physique l'hiver. C'est un standard de la région d'Argelès-Gazost qui vous est proposé là.
Un large sentier bien balisé mène les randonneurs de la mini-station de sports d'hiver du col de Couraduque jusqu'au refuge du Haugarou qui est en fait une belle hôtellerie de montagne.
En hiver on pratique ce sentier en raquettes à neige!
Le Béout sur les hauteurs de Lourdes
(
Téléchargez :
)
5.42km
+381m
-380m
2h40
Moyenne
Départ à Lourdes - 65 - Hautes-Pyrénées Courte randonnée sur les hauteurs de Lourdes. Le parcours est très peu fréquenté mais vaut le coup d’œil. Il emprunte la crête Nord, la plus longue et avec le plus de dénivelé.
Du sommet principal à 791m, où est érigée une croix, vue à 360° sur le pays lourdais.
Du second sommet à 719m, on découvre un belvédère avec l'ancienne installation du téléférique (sic) du Béout. Un peu plus loin, c'est l'entrée de la grotte dite "Gouffre de Lourdes", de 82m de profondeur.
Refuge des Espuguettes, Plateau des Cardous et Plateau d'Alans
(
Téléchargez :
)
7.53km
+733m
-732m
4h15
Moyenne
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées Au départ de Gavarnie, changez d'air en vous évadant sur les plateaux sauvages au pied des Grand et Petit Piméné (2801m et 2667m).
Le Refuge des Espuguettes est une belle halte sur le parcours. En poussant un peu sur le Plateau des Cardous, on peut admirer toute la chaîne frontalière, des sommets du Cirque, rien que pour vous, depuis la Tour du Marboré (3009m) jusqu'au Mailh Arrouy (2965m), en passant par le majestueux Vignemale (3298m).
Dépaysement et tranquillité assurée !
Pic de Berbeillet
(
Téléchargez :
)
7.58km
+268m
-265m
2h55
Moyenne
Départ à Aucun - 65 - Hautes-Pyrénées Le Pic de Berbeillet est un petit sommet aisément accessible qui dévoile de part sa situation un vaste panorama à 360° de toute beauté.
Cirque Gavarnie par le Plateau de Bellevue et Bosquet Long
(
Téléchargez :
)
12.12km
+623m
-626m
5h15
Moyenne
Départ à Gavarnie - 65 - Hautes-Pyrénées Le Cirque de Gavarnie n'est plus à présenter, c'est un monument, une cathédrale, un colosse !
Le passage par le Plateau de Bellevue permet de le découvrir par ce remarquable belvédère.
Sans neige, le sentier courant à flanc des hauteurs du Bosquet Long rajoute un élément pimenté pour l'apprécier dans toute sa splendeur et un calme que ne permettent pas les variantes plus connues.
Le retour plus classique permet - outre les rencontres - de traverser le très agréable plateau de La Prade.
Refuge d'Ilhéou
(
Téléchargez :
)
10.09km
+763m
-770m
5h05
Moyenne
Départ à Cauterets - 65 - Hautes-Pyrénées Petite randonnée de 2h pour la montée au refuge d'Ilhéou (sans oublier le retour).
Plus de circuits de randonnée Lavedan
Consultez les régions/communes pour lesquelles des randonnées sont disponibles :