Cherchez un itinéraire de randonnée La Motte-Servolex

Randonnée La Motte-Servolex

A pied Le chemin de Coirat ( Téléchargez : )
Distance 4.88km Dénivelé positif +176m Dénivelé négatif -177m Durée 1h50 Facile Facile
Départ Départ à Chambéry - 73 - Savoie

Une balade péri-urbaine en circuit pour s'évader rapidement de la ville. Vues sur la Chartreuse et les Bauges.

A pied Le Chemin du Bon Pas ( Téléchargez : )
Distance 6.69km Dénivelé positif +216m Dénivelé négatif -218m Durée 2h25 Facile Facile
Départ Départ à Chambéry - 73 - Savoie

Courte balade pour s'échapper de la ville. Quelques vues dégagées dès qu'on s'élève.

A pied Randonnée patrimoine à Bissy ( Téléchargez : )
Distance 11.21km Dénivelé positif +245m Dénivelé négatif -254m Durée 3h45 Facile Facile
Départ Départ à Chambéry - 73 - Savoie

Petite randonnée à la découverte du patrimoine du quartier de Bissy.
Cette randonnée va rapidement quitter la partie urbanisée pour sillonner chemins et petites routes rurales.

Circuit dans les hameaux de la Motte Servolex
Distance 6.59km Dénivelé positif +220m Dénivelé négatif -219m Durée 2h25 Facile Facile
Départ Départ à La Motte-Servolex - 73 - Savoie

Cette balade traverse quelques uns des nombreux hameaux de la Motte Sevolex. S'ils sont grignotés peu à peu par l'urbanisation, ils conservent néanmoins un caractère rural.
Au détour des chemins, beaux points de vue sur les Bauge et le Lac du Bourget.

A pied Le tour de Saint-Alban ( Téléchargez : )
Le tour de Saint-Alban
Distance 6.32km Dénivelé positif +283m Dénivelé négatif -283m Durée 2h30 Facile Facile
Départ Départ à Le Bourget-du-Lac - 73 - Savoie

Balade facile au pied de la Montagne de l'Epine agrémentée par une cascade et des panoramas sur le Lac du Bourget, les Bauges. Balisage hétéroclite.

A pied Saint Sulpice - Les trois Cols ( Téléchargez : )
Saint Sulpice - Les trois Cols
Distance 14.6km Dénivelé positif +770m Dénivelé négatif -771m Durée 6h00 Facile Facile
Départ Départ à Saint-Sulpice (Savoie) - 73 - Savoie

Une randonnée facile sur le versant Est de la montagne de l'Epine en empruntant la voie romaine et la voie sarde.

Le Mont Grelle à partir de Saint Sulpice
Distance 14.23km Dénivelé positif +1101m Dénivelé négatif -1097m Durée 6h40 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Saint-Sulpice (Savoie) - 73 - Savoie

Cette randonnée se déroule sur le flanc Est de la Montagne de l’Épine vers un objectif bien visible de tout le bassin chambérien.
Au sommet, belle vue sur l'avant-pays savoyard et le Lac d'Aiguebelette, le Lac du Bourget est également visible.
L'itinéraire ne comporte pas de difficultés d'orientation.

Circuit Château Richard Croix du Signal.
Distance 10.11km Dénivelé positif +561m Dénivelé négatif -558m Durée 4h15 Moyenne Moyenne
Départ Départ à La Motte-Servolex - 73 - Savoie

Le massif de l'Épine près de Chambéry est parcouru par de nombreux sentiers balisés ou non, c'est une montagne qui de tout temps a vu passer les hommes.
C'est une montagne vivante avec des intérêts économiques et touristiques.
Voici un petit circuit qui permet de découvrir quelques uns de ses attraits.

De la Chapelle Saint-Saturnin à Pragondran
Distance 7.89km Dénivelé positif +558m Dénivelé négatif -561m Durée 3h35 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Saint-Alban-Leysse - 73 - Savoie

Cette balade vers l'aire de décollage des parapentes de Pragondran se déroule en bordure de la falaise, laissant entrevoir de temps à autre des points de vue sur la vallée et le Lac du Bourget.

A pied À partir du Col de l'Épine ( Téléchargez : )
Distance 10.97km Dénivelé positif +450m Dénivelé négatif -454m Durée 4h10 Moyenne Moyenne
Départ Départ à La Motte-Servolex - 73 - Savoie

Belle randonnée, sans trop de difficultés malgré quelques montées !! Mais pour un randonneur, pas de problème. Itinéraire en partie ombragé.

A pied La Grande Montagne ( Téléchargez : )
Distance 12.07km Dénivelé positif +673m Dénivelé négatif -629m Durée 5h05 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Chambéry - 73 - Savoie

Cette randonnée, mêle des centres d'intérêts variés au départ des Éléphants, monument emblématique de Chambéry, puis s'en va à la rencontre du quartier des Charmettes, cher à Jean-Jacques Rousseau. Plus haut, c'est la Grande Montagne qui n'a rien à voir avec la haute montagne, elle révèle toutefois des panoramas sur des massifs lointains.
La première partie s'appuie sur le GR®96.

A pied Sur les Monts de Bassens ( Téléchargez : )
Sur les Monts de Bassens
Distance 7.81km Dénivelé positif +330m Dénivelé négatif -322m Durée 3h00 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Bassens (Savoie) - 73 - Savoie

Une randonnée à la découverte du patrimoine autour de Bassens.
A deux pas de Chambéry, au coeur des Alpes, il est possible de faire une sortie à la 1/2 journée ou on enchaîne des panoramas et des pages d'histoires locales.

A pied De Jacob à Montagnole ( Téléchargez : )
De Jacob à Montagnole
Distance 7.36km Dénivelé positif +285m Dénivelé négatif -278m Durée 2h45 Facile Facile
Départ Départ à Jacob-Bellecombette - 73 - Savoie

Une petite balade facile aux portes de la ville et au pied du Massif de la Chartreuse. Panorama sur le Bassin de Chambéry.

La Croix du Signal et les Échelles de Château Richard versant Verthemex
Distance 7.33km Dénivelé positif +356m Dénivelé négatif -351m Durée 2h55 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Marcieux - 73 - Savoie

Boucle forestière, réalisable en demi-journée et praticable une bonne partie de l'année, faisant passer par le point de vue de la Croix du Signal dominant la Cluse de Chambéry et par les Échelles de Chateau-Richard avec ses vues sur le Lac d'Aiguebelette.

A pied Sur les hauteurs du Bourget-du-Lac ( Téléchargez : )
Distance 6.3km Dénivelé positif +217m Dénivelé négatif -227m Durée 2h20 Facile Facile
Départ Départ à Le Bourget-du-Lac - 73 - Savoie

Au travers des chemins caillouteux et de la forêt, profitez des sous-bois et des ruisseaux. Traversez les hameaux de Grimaillon, des Cachouds jusqu'à la Roche Saint6Alban. Revenez par le Château de la Serraz, les Grangeons et La Matassine.

A pied Sentier du garde depuis Pragondran ( Téléchargez : )
Sentier du garde depuis Pragondran
Distance 9.44km Dénivelé positif +807m Dénivelé négatif -800m Durée 4h35 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Verel-Pragondran - 73 - Savoie

Une agréable randonnée sur le flanc Ouest du Mont Nivolet. L'itinéraire se faufile par le Passage du Croc pour franchir la falaise et rejoindre le Sire. Beau Panorama sur la région. Le Sentier du Garde faisait partie du réseau de sentiers qui sillonnaient le flanc de la montagne et permettait ainsi au garde forestier de parcourir l'étage montagnard.

A pied Boucle de la Croix de la Coche ( Téléchargez : )
Boucle de la Croix de la Coche
Distance 6.78km Dénivelé positif +373m Dénivelé négatif -371m Durée 2h50 Facile Facile
Départ Départ à Barberaz - 73 - Savoie

Coche ou Cochette signifie un passage. Le passage ancestral entre les villages de Montagnole et de Saint-Baldoph est marqué d'une solide croix massive en pierre. Panneaux de lecture en cours de chemin. Panoramas au sommet et en descendant par l'arête.

A pied Croix du Nivolet ( Téléchargez : )
Croix du Nivolet
Distance 10.76km Dénivelé positif +885m Dénivelé négatif -876m Durée 5h10 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Verel-Pragondran - 73 - Savoie

Randonnée incontournable des Chambériens, cette petite escapade sur la dent du Nivolet offre un joli panorama à 360°, Lac du Bourget, Chartreuse, Belledonne, Beaufortain et Mont-Blanc.

A pied Boucle depuis Nances ( Téléchargez : )
Boucle depuis Nances
Distance 5.11km Dénivelé positif +303m Dénivelé négatif -299m Durée 2h10 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Nances - 73 - Savoie

Boucle réalisable en toute saison, permettant de s'élever au-dessus de Novalaise jusqu'à la Chapelle Sainte-Rose, puis de se hisser aux anciennes Villas Doria avant de traverser vers le site de l'ancien château-fort de l'Épine puis de redescendre dans la vallée.

Les Balcons du Lac d'Aiguebelette, depuis Nances
Distance 11.71km Dénivelé positif +513m Dénivelé négatif -519m Durée 4h35 Difficile Difficile
Départ Départ à Nances - 73 - Savoie

Cette longue boucle permet une traversée des versants de l'Épine dominant le Lac d'Aiguebelette, entre une montée plutôt rude et un retour au niveau du lac. Il peut y faire chaud les après-midi d'été mais elle reste praticable jusque tard en arrière-saison, tant que la neige ne descend pas au-dessous de 800m.

A pied Montbasin Razerel Monterminod ( Téléchargez : )
Montbasin Razerel Monterminod
Distance 11.61km Dénivelé positif +923m Dénivelé négatif -920m Durée 5h30 Facile Facile
Départ Départ à Saint-Alban-Leysse - 73 - Savoie

Une balade pour revisiter ses classiques à proximité de Chambéry.

La Croix de Nivolet par le Pas de l'Echelle
Distance 11.96km Dénivelé positif +1086m Dénivelé négatif -1091m Durée 6h00 Difficile Difficile
Départ Départ à Saint-Jean-d'Arvey - 73 - Savoie

Une randonnée variée qui vous fait aborder la croix de Nivolet sous un angle inhabituel.

A pied La Dent du Chat et le Molard Noir ( Téléchargez : )
La Dent du Chat et le Molard Noir
Distance 13.04km Dénivelé positif +985m Dénivelé négatif -985m Durée 6h05 Difficile Difficile
Départ Départ à Le Bourget-du-Lac - 73 - Savoie

Variante de la "Dent du Chat" avec un circuit qui passe par le Molard Noir et un départ au dessus de Caton, au lieu du traditionnel "Col du Chat".

La Grotte à Carret et le Trou de la Doriaz de Lovettaz
Distance 6.21km Dénivelé positif +920m Dénivelé négatif -920m Durée 4h00 Difficile Difficile
Départ Départ à Saint-Jean-d'Arvey - 73 - Savoie

Au pied de la Croix du Nivolet, une jolie randonnée dans les bois à la recherche de la fraîcheur et à la découverte de la Grotte à Carret et du Trou de la Doriaz (source du torrent au milieu de la falaise) ainsi que de belles cascades.

En raquettes à neige La Croix du Nivolet Depuis Le Sire ( Téléchargez : )
La Croix du Nivolet Depuis Le Sire
Distance 6.08km Dénivelé positif +296m Dénivelé négatif -295m Durée 3h Moyenne Moyenne
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

Une magnifique balade en raquettes qui vous fera découvrir un panorama à 360° sur la chaîne des Alpes, le massif de l'Épine, Chartreuse, Bugey tout au long du parcours et en particulier à la Croix du Nivolet...
La Croix du Nivolet, destination finale qui surplombe fièrement Chambéry.
Le retour se fait par un cheminement identique mais toujours différent compte tenu du paysage féerique par beau temps.

Verthemex - Le Sentier de la Vierge.
Distance 4.46km Dénivelé positif +293m Dénivelé négatif -288m Durée 2h00 Facile Facile
Départ Départ à Verthemex - 73 - Savoie

Courte randonnée dans l'avant pays savoyard sur des chemins ancestraux, essentiels jadis à la vie économique, aujourd'hui aménagés pour le plaisir des randonneurs.

A pied Peintures rupestres du Mont Peney ( Téléchargez : )
Peintures rupestres du Mont Peney
Distance 5.53km Dénivelé positif +666m Dénivelé négatif -666m Durée 3h10 Facile Facile
Départ Départ à Saint-Jean-d'Arvey - 73 - Savoie

Une courte balade au-dessus de la ville à la rencontre de lointains artistes. Panorama sur la vallée et le massif de la Chartreuse en face.

A pied Le Mont Grelle ( Téléchargez : )
Le Mont Grelle
Distance 15.99km Dénivelé positif +1421m Dénivelé négatif -1425m Durée 7h55 Difficile Difficile
Départ Départ à Aiguebelette-le-Lac - 73 - Savoie

Cette randonnée permet de monter au sommet du Mont Grelle et longe une partie du lac d'Aiguebelette que l'on peut admirer depuis un point de vue.

Crête du Mont du Chat : du relais TV à la Croix du Signal
Distance 10.84km Dénivelé positif +251m Dénivelé négatif -248m Durée 2h30 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Meyrieux-Trouet - 73 - Savoie

Parcours de la Crête de la Montagne du Chat sur des chemins et sentiers sans grande dénivellation, avec des points de vue exceptionnels aux deux extrémités.

Chapelle Saint-Michel par Bellevarde et la Stèle
Distance 10.87km Dénivelé positif +754m Dénivelé négatif -754m Durée 4h55 Facile Facile
Départ Départ à Barby (Savoie) - 73 - Savoie

La Chapelle du Mont Saint Michel qui est bien visible du bassin chambérien, est souvent l'occasion de la balade du dimanche après midi en partant de Montmerlet au dessus de Curienne, il n'y a guère qu'une centaine de mètres de dénivelé.
Balisage très correct.

La Croix du Nivolet depuis les Favres
Distance 7.43km Dénivelé positif +761m Dénivelé négatif -760m Durée 3h55 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

Belle randonnée vers la Croix du Nivolet. Parcours très varié et très plaisant sur toute sa longueur.

Distance 4.14km Dénivelé positif +373m Dénivelé négatif -373m Durée 2h05 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

Petite sortie rafraîchissante à deux pas de Chambéry.
La Doriaz est une rivière souterraine qui jaillit de la falaise.
En chemin on pourra observer les via ferratistes qui progressent sur la falaise.

Dent du Corbeley depuis Les Chantres/Saint-Cassin
Distance 10.95km Dénivelé positif +774m Dénivelé négatif -779m Durée 5h00 Difficile Difficile
Départ Départ à Saint-Cassin - 73 - Savoie

C'est une jolie randonnée avec de très beaux points de vue sur la Chartreuse, sur la vallée de Chambéry jusqu'au Lac du Bourget, sur les Bauges, sur le Belledonne et même sur le Mont Blanc par temps clair.

Circuit des Passerelles à partir de Saint-Jean-d'Arvey
Distance 11.6km Dénivelé positif +675m Dénivelé négatif -674m Durée 4h55 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Saint-Jean-d'Arvey - 73 - Savoie

C'est un circuit agréable à parcourir en toutes saisons, particulièrement en fin d'automne car il bénéficie d'un large ensoleillement.
L'itinéraire de la passerelle himalayenne du Trou de l'Enfer permet de découvrir les curieux méandres de la Leysse.

La Croix de Nivolet en circuit depuis la Feclaz
Distance 9.94km Dénivelé positif +284m Dénivelé négatif -292m Durée 3h30 Facile Facile
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

Depuis la Féclaz un circuit permettant de découvrir la Croix du Nivolet dominant Chambéry.

La Croix du Nivolet en partant de Glaize
Distance 8.86km Dénivelé positif +274m Dénivelé négatif -276m Durée 3h Facile Facile
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

Une boucle classique pour une balade rapide.
Cet itinéraire est bien balisé été comme hiver.

Circuit de la Chapelle du Mont-du-Chat
Distance 8.11km Dénivelé positif +485m Dénivelé négatif -485m Durée 3h30 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Bourdeau - 73 - Savoie

Cette randonnée se développe dans un cadre cher à Lamartine, la première partie qui longe le Lac du Bourget offre de beaux points de vue, une bonne montée permet d'accéder à la Chapelle Notre-Dame de l'Étoile. Ne pas manquer de s'attarder aux alentours de l'édifice et de profiter des aménagements pour admirer le panorama.
Lors du retour par la forêt d'autres belvédères sur l'avant pays Savoyard sont accessibles. Enfin la descente sur Bourdeau dégage aussi des points de vue recherchés.

En raquettes à neige Raquettes - Circuit par l'Orionde. ( Téléchargez : )
Raquettes - Circuit par l'Orionde.
Distance 11.89km Dénivelé positif +410m Dénivelé négatif -410m Durée 5h Facile Facile
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

L'Orionde n'est pas le point le plus connu de ce circuit ni le plus fréquenté, mais on y trouve des panoramas à l'Est et à l'Ouest.
Le site le plus connu étant bien sur la Croix du Nivolet qui pour une fois se retrouve un peu par hasard sur l'itinéraire.
Au final une belle boucle avec une succession de panoramas.

La Féclaz le Revard en aller-retour
Distance 11.05km Dénivelé positif +398m Dénivelé négatif -392m Durée 4h05 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

C'est une randonnée familiale qui peut se pratiquer en toute saison entre deux stations du Massif des Bauges.
Avec la neige, ambiance hivernale garantie surtout si on rencontre des attelages de chiens de traîneaux.
En été, parcours ombragé rafraîchissant.

A pied Boucle La Féclaz les fermes ( Téléchargez : )
Boucle La Féclaz les fermes
Distance 8.25km Dénivelé positif +187m Dénivelé négatif -179m Durée 2h50 Difficile Difficile
Départ Départ à Les Déserts - 73 - Savoie

Circuit pour randonneur expérimenté, le parcours comportant quelques pièges topographiques et nécessitant obligatoirement une carte et une boussole en plus d'un GPS. Mais c'est en même temps un bon exercice d'orientation sans aucun risque puisque la route de la Féclaz au Revard n'est jamais bien loin.

Le Revard par le Pas de Rebollion et le Col du Pertuiset
Distance 13.9km Dénivelé positif +1064m Dénivelé négatif -1064m Durée 6h30 Difficile Difficile
Départ Départ à Mouxy - 73 - Savoie

Le Revard est un plateau offrant des vues magnifiques tant sur les Alpes du Nord autour du Mont Blanc que sur le Lac du Bourget à ses pieds. Cette boucle le gravit depuis les abords de l'ancienne gare du téléphérique en montant le rude Pas du Rebollion hors sentier, puis, après un parcours passant par plusieurs bosses du plateau, redescend par le classique sentier du Pertuiset.

A pied Le Revard à partir de Mouxy ( Téléchargez : )
Le Revard à partir de Mouxy
Distance 17.54km Dénivelé positif +1102m Dénivelé négatif -1098m Durée 7h40 Difficile Difficile
Départ Départ à Mouxy - 73 - Savoie

Ce circuit permet de rejoindre le Revard par le chemin de la Crémaillère et de redescendre par le Pas du Rebollion et le Col du Pertuiset. Quelques variantes agrémentent ce circuit de difficultés supplémentaires. Ce circuit peut être effectué dans le sens inverse de sa description.

A pied Du Col du Chat à Petit Villard ( Téléchargez : )
Du Col du Chat à Petit Villard
Distance 11.83km Dénivelé positif +481m Dénivelé négatif -481m Durée 4h30 Moyenne Moyenne
Départ Départ à La Chapelle-du-Mont-du-Chat - 73 - Savoie

Jolie petite balade avec de nombreuses vues sur le lac. Une grande partie étant en forêt, cette randonnée est idéale un jour de forte chaleur.

La Dent du Chat et le Roc de Cornillon
Distance 6.85km Dénivelé positif +806m Dénivelé négatif -804m Durée 3h55 Difficile Difficile
Départ Départ à La Chapelle-du-Mont-du-Chat - 73 - Savoie

Belle randonnée à la demi-journée avec de beaux panoramas sur le Lac Du Bourget, Aix-Les-Bains et le bassin Chambérien, le massif de Belledonne, le Mont-Blanc d'un côté, et de l'autre, sur l'avant pays Savoyard (Yenne, Belley, le Grand Colombier.).

Attention: Les personnes sensibles au vide pourront être impressionnées par certains passages techniques équipés de câbles ou d'échelles.

A pied Boucle de la Chapelle Saint-Victor ( Téléchargez : )
Boucle de la Chapelle Saint-Victor
Distance 6.11km Dénivelé positif +463m Dénivelé négatif -468m Durée 2h50 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Mouxy - 73 - Savoie

Une balade à la demie journée pour découvrir du patrimoine touristique, une chapelle et des panoramas. L'itinéraire balisé en Jaune se développe sous le Mont Revard. Cette boucle peut se pratiquer dans un sens ou dans l'autre.

A pied Circuit de la cascade de Pichut ( Téléchargez : )
Circuit de la cascade de Pichut
Distance 6.13km Dénivelé positif +259m Dénivelé négatif -255m Durée 2h20 Facile Facile
Départ Départ à Apremont (Savoie) - 73 - Savoie

Ce circuit se développe sur les premiers contreforts de la Chartreuse au pied du Mont Granier. Découvrir le vignoble, une jolie cascade et des points de vue sur les massifs de Belledonne et des Bauges. Quelques tables de lecture complètent l'intérêt de cette balade facile.

De Saint-Jeoire à Montmélian par les vignes
Distance 13.49km Dénivelé positif +370m Dénivelé négatif -369m Durée 4h45 Facile Facile
Départ Départ à Saint-Jeoire-Prieuré - 73 - Savoie

La bonne idée, au mois de décembre pour trouver une balade ensoleillée, c'est d'aller randonner dans les vignes.
La balade décrite ci-après n'est que l'une des nombreuses possibilités de parcours dans le vignoble de Chignin.
Il y a une infinité de variantes possibles.

Sentier découverte autour des Lacs de Chevelu
Distance 7.42km Dénivelé positif +133m Dénivelé négatif -136m Durée 2h25 Facile Facile
Départ Départ à Saint-Jean-de-Chevelu - 73 - Savoie

Cette balade dans l'avant pays savoyard côtoie le vignoble de ce territoire.
Qui dit vignoble dit aussitôt parcelles bien exposées.

A pied Les Lacs de Chevelu ( Téléchargez : )
Les Lacs de Chevelu
Distance 4.95km Dénivelé positif +68m Dénivelé négatif -61m Durée 1h35 Facile Facile
Départ Départ à Saint-Jean-de-Chevelu - 73 - Savoie

Dans l'avant-pays savoyard, Préalpes de Chambéry, une promenade de moins de deux heures autour des magnifiques Lacs de Chevelu.

Grande boucle des lacs de Saint-Jean-de-Chevelu
Distance 12.72km Dénivelé positif +503m Dénivelé négatif -505m Durée 4h50 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Saint-Jean-de-Chevelu - 73 - Savoie

Agréable randonnée dans l'avant pays savoyard. Le vignoble est toujours bien présent. Le balisage Jaune et quelques panneaux directionnels aident à suivre la description.

A pied Belvédère du Mont Grelle ( Téléchargez : )
Belvédère du Mont Grelle
Distance 14.38km Dénivelé positif +870m Dénivelé négatif -870m Durée 6h10 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Attignat-Oncin - 73 - Savoie

Belvèdère du Mont Grelle et sommet de l'Archelle.
Le Mont Grelle est un sommet qui est bien visible de la combe de Chambéry et du pays d'Aiguebelette.
Il est facilement repérable grâce ou à cause des pylônes qui sont installés au sommet. Vu de près ces pylônes ont malgré tout fière allure, mais ils ne justifient pas à eux seuls le but de cette randonnée, qui est intéressante par les belvédères qu'elle offre sur le lac d'Aiguebelette et la Chartreuse.