Wanderung suchen: Hérault

Dauer

Schwierigkeitsgrad

Touren in allen Sprachen suchen

Tags

Bestätigen

Weitere Kriterien

Wanderungen Hérault

Cirque de Navacelles und Moulins de la Foux

Cirque de Navacelles et Moulins de la Foux

Start in Saint-Maurice-Navacelles (Hérault)

Eine recht klassische Wanderung, bei der Sie den Cirque de Navacelles bewundern und durch die Schluchten der Vis wandern können. Die Überreste der Moulins de la Foux sind das Ziel der Wanderung, mit tollen Erklärungen zu diesen hydraulischen Mühlen sowie zum unterirdischen Teil der Vis, der noch nicht vollständig erforscht ist.

Der Cirque de Mourèze

Le Cirque de Mourèze

Start in Mourèze (Hérault)

Auf Entdeckungstour durch den Cirque de Mourèze in den Dolomiten, der durch Erosion geformt wurde. Unterwegs hat man außergewöhnliche Aussichten auf den Lac du Salagou und die Mittelmeerküste.

Die Schluchten von Colombières

Les Gorges de Colombières

Start in Colombières-sur-Orb (Hérault)

Bemerkenswerter Rundweg oberhalb des Gebirgsbachs 'Torrent des Alres', auf dem man eine Wohnhöhle und das wunderschöne "Ensemble" im Weiler La Fage entdecken kann.

Der Pic Saint Loup

Verein/ Wanderführer

Le pic Saint Loup

Start in Cazevieille (Hérault)

Eine Wanderung, die man an einem sonnigen Nachmittag machen sollte, um die Aussicht vom Gipfel zu genießen, die bei trockener Luft wirklich grandios sein kann.

Minerve, La Cesse und der Brian

Minerve, La Cesse et le Brian

Start in Minerve (Hérault)

Auf dieser Tour rund um Minerve ist alles dabei! Die natürlichen Brücken des Flusses Cesse, die Heidelandschaft, die steilen Passagen der Gorges du Brian und natürlich die gepflasterten Straßen der Stadt.

Der Cirque de l'Infernet, Max Nègre und die Fenestrelles

Le Cirque de l'Infernet, le Max Nègre et les Fenestrelles

Start in Saint-Guilhem-le-Désert (Hérault)

Der Cirque de l'Infernet ist eine gigantische natürliche Mauer. Seine beeindruckenden Klippen umschließen den oberen Teil des Val de Gellone. Zwischen diesen Wänden und dem Verdus bilden Geröllhalden aus einer anderen Zeit eindrucksvolle Hänge. Um zum Aussichtspunkt 'Max Nègre' zu gelangen, folgen Sie einem Weg, der von den Pilgern nach Santiago de Compostela benutzt wurde. Er führt an einem prächtigen Bauwerk vorbei: 'Les Fenestrelles'.

Pfad der 1000 Stufen - Sprung und See von Vezoles

Sentier des 1000 marches - Saut et Lac de Vezoles

Start in Riols (Hérault)

Dieser Pfad ist ein Wunderwerk, auf dem man den Saut de Vezoles und seinen See dank spektakulärer Einrichtungen entdecken kann.

Infernet-Runde in Saint-Guilhem-le-Désert

Boucle de l'Infernet à Saint-Guilhem-le-Désert

Start in Saint-Guilhem-le-Désert (Hérault)

Diese kurze Wanderung ist ideal für einen kurzen Tapetenwechsel. Halten Sie Augen und Ohren offen, aber ziehen Sie gute Schuhe an. Auf dem Plateau können Sie vielleicht das Meer sehen.

Die Felsvorsprünge von Lauroux

Start in Lauroux (Hérault)

Eine schöne Wanderung ohne größere Schwierigkeiten, die gut beschildert ist und Sie sowohl Heideland als auch Wälder, Klippen und Kalkplateau entdecken lässt.

Abtei Saint-Félix de Monceau

Abbaye de Saint-Félix de Monceau

Start in Gigean (Hérault)

Ein einfacher Spaziergang, der Ausblicke auf die Vegetation des Massif de la Gardiole, den Mont Saint-Clair und die Teiche ermöglicht. Diese Strecke kann je nach Lust und Laune moduliert werden, da es zahlreiche DFCI-Wege gibt.

Die Crêtes de Vissou und die Terrasse de L'Estabel

Les crêtes de Vissou et la terrasse de l'Estabel

Start in Cabrières (Hérault) (Hérault)

Dieser Weg führt durch ein Naturschutzgebiet, das reich an natürlichen, geologischen und landschaftlichen Entdeckungen ist. Vom Dorf aus schlängelt sich der Weg durch die Weinberge, führt durch die duftende Garrigue bis zu den beeindruckenden Klippen des Pic de Vissou. Dieser angenehme Weg bietet zahlreiche geologische Sehenswürdigkeiten und insbesondere einen herrlichen Aussichtspunkt auf der Terrasse des Estabel. Im Hintergrund dient die Silhouette von Vissou während dieser sehr abwechslungsreichen Wanderung als Orientierungspunkt .

Die Schluchten des Orb mit Start in Ceps

Les Gorges de l'Orb au départ de Ceps

Start in Roquebrun (Hérault)

Diese schöne Runde führt durch die fabelhaften Schluchten des Orb bis zum Dorf Vieussan und wieder zurück in den dichten Buschwald, der den Westhang des Ayrolle-Gipfels bedeckt.

Auf den Spuren der Römer

Verein/ Wanderführer

Sur la trace des Romains

Start in Saussines (Hérault)

Auf dieser Wanderung, die im Zeichen der Entdeckung römischer Überreste steht, lernen Sie zwei mittelalterliche Dörfer im Languedoc kennen. Die Garrigue wird Ihnen den Duft von Thymian bescheren und die Landschaften werden Fotografenherzen höher schlagen lassen. Eine neue Streckenführung ermöglicht es, die Siedlung Les Hauts de Boisseron teilweise zu umgehen...folgen Sie den blauen Punkten.

Der Rundweg von Bardou und Héric

Le Circuit de Bardou et d'Héric

Start in Mons (Hérault) (Hérault)

Ausblick und Wanderung durch zwei Dörfer, die von den Hauptverkehrsstraßen abgeschnitten sind und sehr schöne Steinhäuser aufweisen.

Der Turm von Vias und die romanische Brücke von Les Matelles aus

La Tour de Vias et le pont roman depuis les Matelles

Start in Les Matelles (Hérault)

Von Les Matelles, einem hübschen mittelalterlichen Dorf, gelangt man über diese Route auf den Weg auf dem Kamm eines Serre. Auf diesem Felsvorsprung stand einst der Turm von Vias (Wachturm). Von hier aus hat man einen schönen Blick auf den Pic Saint-Loup, das Dorf und das ehemalige Kloster Notre-Dame-des-Champs, bevor es hinunter zur romanischen Brücke Deux Serres führt, die den Lirou überspannt. Anschließend führt die Route gegenüber Notre-Dame-des-Champs entlang und schlängelt sich durch einen Wald aus Kiefern, Wacholder und Steineichen zurück ins Dorf. Diese Wanderung kann je nach Brandgefahr gesperrt sein. Bitte konsultieren Sie die Karte.

Brunnen von Termenou

Fontaine de Termenou

Start in Viols-en-Laval (Hérault)

Vom Departementsgebiet Roussières bis zur prähistorischen Siedlung Cambous können Sie auf dieser Route neolithische Stätten (Gräber, Dolmen, Dorf) und die Fontaine de Termenou entdecken, indem Sie alten Triftwegen (Wege, die von Schafen während der Transhumanz genutzt wurden) folgen. Diese Wanderung führt durch abwechslungsreiche Landschaften, über Bergkämme, durch Unterholz und Wiesen, auf denen im April Asphodelen blühen, und bietet herrliche Ausblicke auf den Pic Saint-Loup, den Hortus und die Cevennen. Diese Wanderung kann je nach Brandgefahr gesperrt sein. Bitte konsultieren Sie die Karte.

Les Aresquiers

Start in Vic-la-Gardiole (Hérault)

Familienspaziergang zwischen Teich, Salinen und dem "Bois des Aresquiers"

Der Kar von Navacelles

Le Cirque de Navacelles

Start in Saint-Maurice-Navacelles (Hérault)

Diese Wanderung findet vollständig in dem Gebiet „Les Causses et les Cévennes” statt, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Von Navacelles aus geht es die Gorges de la Vis hinauf bis zu ihrer Quelle. Nach der Besichtigung der Mühlen von La Foux bietet der Rückweg auf halber Höhe des Südhangs des Causse de Blandas spektakuläre Ausblicke auf die Schluchten der Vis und den Kar von Navacelles. Man muss einmal im Leben im Cirque de Navacelles gewandert sein, das ist alles, so ist es eben! Überlegen Sie nicht länger: Los geht's!

Der Chemin des Légendes und seine tausend Stufen

Le Chemin des Légendes et ses milles marches

Start in Riols (Hérault)

Oberhalb von Riols führt Sie diese Route durch die Berge von Somail und erklärt Ihnen an jedem Wegweiser Schiefer und Gneis, Menhire und Dolmen und natürlich die Legende des Saut de Vézoles. Ein steiler Aufstieg, aber es lohnt sich. Eine wunderschöne Wanderung.

Runde des Pic Saint Loup

Le tour du Pic Saint Loup

Start in Cazevieille (Hérault)

Die Gegend um den Pic Saint-Loup in der Nähe von Montpellier bietet mehrere sehr interessante Touren. In der Ferne kann man im Norden die Cevennen und im Süden das Meer sehen. Achtung! Diese Wanderung gilt auf einigen Abschnitten als potenziell gefährlich.

Startpunkt: Schleuse von Portiragnes

Au départ de l'écluse de Portiragnes

Start in Portiragnes (Hérault)

Spaziergang hinter den Kulissen, hinter den Stränden von Portiragnes. Entlang des Canal du Midi, Begegnung mit Hausbooten und Entdeckung des Hafens am Rande der Sümpfe. Winterquartier der Zugvögel, von den kleinen Dünen aus Blick auf den Strand. Spaziergang auf den von Queller umgebenen Deichen.

Die Trockenmauerunterstände des Salagou

Les capitelles du Salagou

Start in Clermont-l'Hérault (Hérault)

Entdecken Sie den Lac du Salagou vom Plateau aus und seine zwischen den Weinbergen verstreuten Trockenmauerunterstände. Herden von Tieren, die von 2 bis 5 Patou-Hunden bewacht werden. Diese Wanderung sollte mit Hunden vermieden werden! Siehe praktische Informationen.

Der Kar am Ende der Welt

Le Cirque du Bout du Monde

Start in Saint-Étienne-de-Gourgas (Hérault)

Wanderung, die Sie zu den Ausläufern der Hochebene von Larzac mit Blick auf den Kar „Cirque du Bout du Monde” und das Dorf Gourgas führt, mit Rückkehr über einen wunderschönen Waldweg.

Die Schluchten der Buèges

Les Gorges de la Buèges

Start in Saint-Jean-de-Buèges (Hérault)

Kleine Runde durch die Buèges-Schlucht, wobei Sie in der warmen Jahreszeit diesen schönen, klaren kleinen Fluss zur Erfrischung nutzen können.

Rund um das Plateau du Caroux

Autour du plateau du Caroux

Start in Rosis (Hérault)

Wanderung auf dem Plateau du Caroux, das herrliche Ausblicke auf das Orb-Tal, aber auch auf die Mittelmeerküste und die Pyrenäen bietet.

Das Plateau von Montcalmès

Verein/ Wanderführer

Le plateau de Montcalmès

Start in Puéchabon (Hérault)

(Warnung) Ein Teil der Route ist durch einen städtischen Erlass gesperrt. Siehe die Kommentare vom 15. Februar und 12. Mai 2025. Von der Hochebene Montcalmès in der Nähe von Puéchabon aus überblickt man das Ende der Schluchten des Hérault mit einem atemberaubenden Blick auf das mythische Dorf Saint-Guilhem-le-Désert.Dieses kleine Kalkplateau, das früher von Schafen durchstreift wurde, birgt sehr schöne, manchmal verlassene Schafweiden. Weiter unten lohnt sich ein Abstecher zur Kapelle Saint-Sylvestre-des Brousses, ebenso wie zum berühmten Ort Pont du Diable.

Pic-Saint-Loup von Saint-Mathieu-de-Tréviers aus

Pic-Saint-Loup depuis Saint-Mathieu-de-Tréviers

Start in Saint-Mathieu-de-Tréviers (Hérault)

Der Pic-Saint-Loup, mythischer Gipfel im Hinterland von Montpellier. Ich schlage Ihnen hier vor, ihn von Osten her von Saint-Mathieu-de-Tréviers aus zu besteigen. Diese schattige und weniger frequentierte Route durch den Wald führt an den Ruinen der Burg Montferrand vorbei. Vom Gipfel aus haben Sie einen Blick auf die Alpen, die Pyrenäen, den Ventoux, die Cevennen und das Mittelmeer.

Ferrières les Verreries

Ferrières les Verreries

Start in Ferrières-les-Verreries (Hérault)

Startpunkt ist Mas Baume, wo der Asphodèles-Wanderweg beginnt.

Der Kar von La Séranne

Le Cirque de la Séranne

Start in Saint-Jean-de-Buèges (Hérault)

Vom schönen Dorf Saint-Jean-de-Buèges aus können Sie die Hochebene der Séranne auf teilweise gepflasterten Wegen erkunden. Nach einer Passage durch Peyre Martine und den Cirque de la Séranne führt Sie der Weg zurück nach Pégairolles-de-Buèges, wo Sie die Quelle der Buèges entdecken können.

Spaziergang auf den Spuren der Flamingos in Mireval

Balade à la découverte des flamants roses à Mireval

Start in Mireval (Hérault)

Kleiner, einfacher Spaziergang durch die Salinen von Mireval, bei dem du alle möglichen Tierarten entdecken kannst, darunter die berühmten Flamingos der Region. (Achtung, der Abschnitt zwischen (2) und (3) ist jedes Jahr vom 1. April bis zum 15. August gesperrt, um die Vögel beim Nisten nicht zu stören. Während dieser Zeit müssen Hunde auf dem gesamten Gelände an der Leine geführt werden.)

Lac du Salagou – Liausson – Mourèze

Lac du Salagou - Liausson - Mourèze

Start in Liausson (Hérault)

Der Mont Liausson überragt den Salagou-See und bietet beim Aufstieg ein wunderschönes Panorama. Wanderung am 11.05.2023 mit Hérault Tourisme geändert. Siehe praktische Informationen. Diese Wanderung kann je nach Brandgefahr gesperrt sein. Schau dir bitte die Karte an.

Die Quelle von Gorniés

La Source de Gorniés

Start in Ferrières-les-Verreries (Hérault)

Ein schöner Spaziergang für die ganze Familie, der durch das Heideland zu einer Quelle führt.

Vom Orb zum Escandorgue über Tibet

Start in Roqueredonde (Hérault)

Diese Wanderung startet in Roqueredonde, führt dich zum Orb und zum tibetisch-buddhistischen Tempel Lerab Ling, wo du eine kleine Meditationspause einlegen kannst... Dann taucht die Route in den Staatswald Escandorgue ein, dessen charmante Waldwege einen Kontrast zur chaotischen Dolomitenlandschaft der Causse bilden. Zum Abschluss führt die Route über alte, von Schafherden ausgetretene Pfade.

Der Cayroux und seine Ruffes

Le Cayroux et ses ruffes

Start in Le Puech (Hérault)

Entdecken Sie vor den Toren von Lodève und dem Salagou-See auf dem Cayroux-Plateau Dolmen, Trockenmauerunterstände und Steinzäune inmitten einer Landschaft aus „Ruffes“, einem erstaunlichen roten Erdreich.

Der Kar von Vissec und die Mühlen von La Foux

Le Cirque de Vissec et les Moulins de la Foux

Start in Saint-Maurice-Navacelles (Hérault)

Sehr schöne Wanderung in einer herrlichen Umgebung mit einem der schönsten Kar der Region und der Quelle der Vis.

Ufer des Hérault und Moulin de Clauzel

Berges de l'Hérault et Moulin de Clauzel

Start in Brissac (Hérault)

Im Cardonille-Massiv südlich von Ganges bietet diese schöne Wanderung herrliche Ausblicke auf die Cevennen, den Mont Aigoual und die Hochebene von Thaurac mit ihrer Grotte des Demoiselles. Anschließend führt sie auf schattigen Wegen und Pfaden näher an die Ufer des Hérault heran, die in der schönen Jahreszeit eine echte Oase der Frische bieten. Die Strecke, die teilweise auf einer Aussichtsplattform verläuft, bietet schöne Ausblicke auf den Fluss und seine Windungen, bevor sie die malerische Mühle Moulin de Clauzel erreicht.

Kapelle Notre-Dame de Roubignac über die Dolmen bei Octon

Chapelle Notre-Dame de Roubignac par les dolmens à Octon

Start in Octon (Hérault)

Kurze, aber sehr schöne Wanderung auf den Anhöhen von Octon, die zu Beginn einen Blick auf den Lac du Salagou bietet. Das Ziel ist die kleine romanische Kapelle Notre-Dame de Roubignac (7), aber es gibt noch weitere kleine Ziele: den Dolmen und die Ruinen der Burg von Octon, die von der anderen Seite des Tals aus zu sehen sind.

Saint-Guilhem-le-Désert anders

Saint-Guilhem-le-Désert autrement

Start in Montpeyroux (Hérault) (Hérault)

Eine Wanderung, um Saint-Guilhem-le-Désert auf eine andere Art zu entdecken, indem man über den Cirque de l'Infernet ankommt, also ohne lange Autoschlangen und ohne Warteschlange am Parkplatz... Nach einem Brand am 5. April 2023 auf den Anhöhen von Saint-Guilhem-le-Désert und Saint-Jean-de-Fos ist die Route weiterhin begehbar, jedoch sind der PR® des Fenestrettes und die Via d'Arles (GR®653) betroffen. Bitte informieren Sie sich bei der Touristeninformation Saint-Guilhem – Vallée de l'Hérault über die Befahrbarkeit der Strecke.

Einsiedelei Notre-Dame de Belle Grâce in St-Guilhem-le-Désert

Start in Saint-Guilhem-le-Désert (Hérault)

Beginnen wir mit einem schönen Aufstieg auf den Kamm des Château du Géant (leider ist die Besichtigung nicht möglich, da es sich um Privatbesitz handelt). Der Weg führt in den Staatswald von Saint-Guilhem, der früher von Mönchen gepflegt wurde, zu einer Kapelle, die sich im Schatten versteckt. Der Weg führt dann über den Cap de Ginestet und den Cap de Pousterle zurück in das wunderschöne Dorf Saint-Guilhem-le-Désert.

Der südliche Larzac und der Mont Saint-Baudille

Le Larzac méridional et le Mont Saint-Baudille

Start in Montpeyroux (Hérault) (Hérault)

Auf dieser Wanderung erreichen wir die Orientierungstafel des Mont Saint-Baudille, dem höchsten Punkt des südlichen Larzac (848 m), und genießen einen atemberaubenden Blick auf eines der schönsten Panoramen des mediterranen Languedoc.

Der Felsen der zwei Jungfrauen

Le Roc des Deux Vierges

Start in Saint-Saturnin-de-Lucian (Hérault)

Der Roc des Deux Vierges, der höchste Punkt des Massivs, überragt das Dorf Saint-Saturnin-de-Lucian und bietet einen atemberaubenden Ausblick. Dieser Rundweg, den Sie mit der Familie oder mit Freunden erkunden können, vermittelt einen Eindruck von der geologischen, historischen und kulturellen Einzigartigkeit dieses Ortes.

Der Roc de la Vigne

Verein/ Wanderführer

Le Roc de la Vigne

Start in Saint-Guilhem-le-Désert (Hérault)

Diese Route führt vom Hérault-Tal hinauf zum Roc de la Vigne. Auf alten gepflasterten steigenden Straßen entdecken Sie den Staatswald von Saint-Guilhem-le-Désert abseits der ausgetretenen Pfade, die vom Dorf ausgehen. Auf der Strecke sehen Sie Ruinen alter Bauernhöfe, eine Höhle, eine halb in den Fels gehauene Einsiedelei und vom Gipfel des Roc aus eine atemberaubende Aussicht.

Kar von Moureze über den Mont Liausson

Cirque de Moureze par le Mont Liausson

Start in Liausson (Hérault)

Eine sehr schöne Wanderung mit herrlichen Ausblicken auf den Lac du Salagou auf der einen Seite und den Cirque de Mouréze auf der anderen Seite sowie mit herrlichen Ausblicken auf die Cevennen und das Mittelmeer. Wanderung am 11.05.2023 mit Hérault Tourisme geändert. Siehe praktische Informationen. Diese Wanderung kann je nach Brandgefahr gesperrt werden. Bitte konsultieren Sie die Karte.

Rundweg Les Crozes – Vailhan über die Ruinen von Tibéret

Boucle Les Crozes - Vailhan par les ruines de Tibéret

Start in Cabrières (Hérault) (Hérault)

Eine angenehme Wanderung mit bemerkenswerten Aussichtspunkten und wunderschönen 360°-Panoramablicken auf den Mont Saint-Clair und das Mittelmeer, den Caroux, den Pic de Vissous und den Mont Baudille Séranne. Wir hatten das Glück, das Canigou-Massiv zu sehen.

Die Mühlen von Nissan

Start in Nissan-lez-Enserune (Hérault)

Nissan-lez-Enserune, seine Mühlen, seine Brücke von Parazols, die auf der Römerstraße und später auf der Königsstraße liegt. Spaziergang in einer Gegend mit weitem Panorama, das von den Bergen (Caroux, Montagne Noire) bis zum Mittelmeer reicht.

Gardiole Sud – La Devèse

Gardiole Sud - la Devèse

Start in Balaruc-le-Vieux (Hérault)

Beim Aufstieg zum Roc d'Anduze bietet diese Wanderung im Nordwesten einen weiten Blick auf den Étang de Thau, alle Dörfer des Tals und schöne Ausblicke auf die Abtei Saint-Félix de Monceau. Vom höchsten Punkt des Gardiole-Massivs hat man einen herrlichen 360°-Panoramablick. Anschließend führt die Route über Kammwege zum Gipfel der Devèse und bietet zahlreiche Panoramablicke auf das Meer, Frontignan, Sète, Balaruc, den Étang de Thau und ... den Canigou. Diese Wanderung kann je nach Brandgefahr gesperrt sein. Denken Sie daran, die Karte zu konsultieren.

Der Mont Liausson – Mourèze

Le Mont Liausson - Mourèze

Start in Liausson (Hérault)

Eine Rundwanderung, bei der Sie den Kar von Mourèze und das malerische Dorf gleichen Namens entdecken und einen außergewöhnlichen Blick auf den Lac du Salagou genießen können. Wanderung am 11.05.2023 mit Hérault Tourisme geändert. Siehe praktische Informationen. Diese Wanderung kann je nach Brandgefahr gesperrt werden. Bitte konsultieren Sie die Karte.

Der Pas de l'Escalette

Le Pas de l'Escalette

Start in Pégairolles-de-l'Escalette (Hérault)

Eine Wanderung in einem schönen Tal, viel Wasser und der Pas de l'Escalette mit seiner geschichtsträchtigen Vergangenheit. Der Rückweg über das Plateau bietet einen weiten Blick auf die Umgebung. Aktualisierung durch den Moderator am 27.01.2021: Einige Wege dieser Route sind verschwunden. Vor Ort gibt es jedoch eine gelb markierte Route. Siehe Bewertungen Januar 2021.

Landschaften des Lac de Salagou

Paysages du Lac de Salagou

Start in Clermont-l'Hérault (Hérault)

Der künstliche See Lac de Salagou ist ein Anziehungspunkt, der weit über Wassersport und Badevergnügen hinausgeht. Geologie, Weidewirtschaft, alte Dörfer, Trockenmauerunterstände und Weinberge runden den Reiz dieser Region ab, die am Ende des Sommers wieder zur Ruhe kommt.

Die Riesenschritte

Les Marches de Géant

Start in Rouet (Hérault)

Diese kleine Wanderung führt Sie zu einem bemerkenswerten Ort abseits der ausgetretenen Pfade. Von der charmanten Kapelle Saint-Étienne de Gabriac führt Sie der Rundweg zum Ufer des Lamalou, bevor Sie zu beeindruckenden weißen Kalksteinschichten gelangen, die aus dem Boden ragen. Diese sehr dicken Schichten haben versetzte Kämme und bilden eine riesige Treppe, der der Ort seinen Namen verdankt. Diese Wanderung sollte unbedingt bei schönem Wetter unternommen werden, um das strahlende Weiß dieser Felsen bewundern zu können.

Mehr Wandertouren Hérault

Schau dir die Bundesländer/ Gemeinden an, in denen Wandertouren verfügbar sind: