Celles-sur-Plaine walks

A circular hike starting from Celles-sur-Plaine, climbing up into the forest towards the three German observatories from the First World War. La Pierre Piquée, then the Pain de Sucre, passing by the Vierge de Dialtrepoix, and ending at the highest point, the Tête du Coquin, passing by the Coquin and Riangoutte fountains. The walk is partly signposted by Tourisme de Mémoire signs.La Pierre Piquée, with its parapets and blockhouses, just outside the site, Le Pain de Sucre with its ramparts and a beautiful view from the top of Le Coquin.

Starting from the Pierre Percée 14/18 Interpretation Centre, climb towards the Roches de la Soye, the Pierre à Cheval and the Vue. Pass through the historic Col de la Chapelotte. Climb towards the Haut de Faîte to visit the German remains from the 1914–18 war: a former hospital, command post and blockhouse. Walk through the Bois de Grandviller to see two German underground shelters, remnants of the 1914–18 war.Descent along a small path to see the German blockhouses and, below them, the French remains from the trench warfare between 1915 and 1917. Return via the Gros Pin, the Grotte des Poilus, the Rocher de l’Arche and the Grotte Dame Galle dating from 1135.

The Vallée de la Plaine or "Belle Vallée" (Beautiful Valley) boasts two lakes, a paradise for hikers and sports enthusiasts, where water, nature and forest are intimately linked.

Discover an artificial lake that supplies water to the cooling system of the Cattenom nuclear power station. The battles of the Great War near Celles-sur-Plaine.

This is a lovely walk that winds along the shores of Lake Pierre-Percée and leads you to the surprising Roches de la Xaveure and Marie Fontaine rock formations. As a bonus, you will pass through the charming little village of Pierre-Percée and, when it is possible again, visit the ruins of Salm Castle and its magnificent view of the lake.

A very pretty circular route around the village of Pierre-Percée. It will take you from the shores of the lake to the Château de Salm, passing through the rocky outcrops of Marie Fontaine, La Xaveure and the Sentier des Roches. You will come across a few remnants of the First World War not far from the Col de la Chapelotte and several viewpoints, including the Roche de la Soye, on a more winding and technical section, with a less rugged return via the Musée de La Ménelle and theGR® 533.

A short circular loop that runs alongside Lake Pierre-Percée before climbing up to the village of the same name and circling the nearby castle. Also known as Château de Salm, it has been open to visitors since May 2026 following a spectacular renovation. This offers walkers and other nature lovers the chance to finally rediscover this iconic site perched above the lake.

With its dam, the Roches de la Xaveure – some of which are shaped like animals – Salm Castle (or Château de Pierre-Percée) and the little village that bears its name, Lake Pierre-Percée offers landscapes with a distinctly Canadian feel.

An easy, family-friendly walk through the forest on the shores of Lac de Pierre Percée. Ascent to Vohné, at an altitude of 526 m.

A hike in the forest of Celles-sur-Plaine, from Pain de Sucre to Roche du Coquin. Discover an observatory built and used by the Germans from 1915 onwards to alert the anti-aircraft defences along the route, knowing that the French air force was entering Alsace via the Col du Donon.

From the Col de la Vierge Clarisse, where you leave your vehicle, you will hike between the weathered rocks and then follow a steep path that will take you to La Menelle before climbing back up to the village of Pierre Percée and finally following the peaceful banks of its lake.

A lovely, easy circular walk that takes you successively to the Roches de la Xaveure, the rugged shores of Lac de Pierre Percée and the Roche des Corbeaux with its beautiful viewpoint. The return journey follows part of the same route to Les Roches Bataillons, ending at the starting point at Les Trois Sapins.

Here is a walking route between Senones and Moyenmoutier, offering beautiful views of both towns and the Rabodeau Valley. Remains from the First World War can be seen towards the end of the route.

This hike will take you through the Reclos forest with the Rocher des Vannes, Rocher Cuny, Rocher des Arcades and Roche de Cherpierre.

A circular route through the forest almost entirely on footpaths. Dotted with several sandstone outcrops, including the impressive cliffs of the Grande Basse and the Tête des Rondeaux. Pine, birch, spruce and beech trees abound. Plenty of blueberries in the summer months. A classic route for this part of the Vosges, but always just as enjoyable, especially on the footpaths.

You will encounter spectacular rocks on the Meurthe-et-Moselle side of the plain and discover the beautiful Forêt du Reclos as you walk along the well-marked trails of the Club Vosgien. Park in the hiking car park at the exit of the hamlet of La Trouche in the direction of Celles-sur-Plaine.