Randonnées Miellin

De Belfahy à Miellin en passant par la Chapelle Saint-Blaise ( Téléchargez : PDF )

12.39km +489m -489m 4h55 Moyenne
Départ à Belfahy - 70 - Haute-Saône

Cette randonnée nous fait découvrir deux villages typiques du pays des mille étangs : Belfahy et Miellin.
Un petit détour pour admirer la Chapelle Saint-Blaise et sa source avec son dicton : eau de Saint-Blaise tout mal apaise.

Le tour de Belfahy ( Téléchargez : PDF )

7.9km +224m -220m 2h55 Moyenne
Départ à Servance - 70 - Haute-Saône

Dans un superbe cadre à 30 km au Nord-Est de Belfort entre Servance et Plancher les Mines, cette belle randonnée vous fera découvrir Belfahy et ses environs.
Tout d'abord un très joli village bien rénové, de façon étonnante une cabine de Courchevel, de belles forêts et pour terminer de superbes points de vue.

Le Ballon de Servance ( Téléchargez : PDF )

21.51km +771m -771m 8h20 Difficile
Départ à Plancher-les-Mines - 70 - Haute-Saône

Belle randonnée effectuée en été. Un beau point de vue sur Saint Maurice sur Moselle et un autre sympathique sur le Ballon d'Alsace.

Le Mont Cornu ( Téléchargez : PDF )

10.8km +482m -485m 4h30 Moyenne
Départ à Servance - 70 - Haute-Saône

Si Servance est connue pour ses étangs, ce côté de la vallée vous fera découvrir des paysages de moyenne montagne, à travers les bois du Mont Cornu, culminant à 800 m d'altitude, et la vallée encaissée de la Doue de l'Eau.

Le Ballon de Servance depuis la Planche des Belles Filles ( Téléchargez : PDF )

24.83km +867m -867m 9h35 Difficile
Départ à Plancher-les-Mines - 70 - Haute-Saône

Belle randonnée effectuée en avril. La randonnée amène au sommet du Ballon de Servance (la borne n'est pas accessible car située sur le domaine militaire). A partir de ce site, le randonneur aura une vue sur Saint-Maurice-sur-Moselle et sur le Ballon d'Alsace.

Bois du Sapoz et Pré Février ( Téléchargez : PDF )

7.71km +329m -331m 3h10 Moyenne
Départ à Fresse - 70 - Haute-Saône

Cette balade sur les hauteurs du petit village de Fresse vous permettra de découvrir une agréable ambiance forestière et quelques points de vue inattendus sur cette vallée peu connue.

Du col des Croix à Fresse sur Moselle ( Téléchargez : PDF )

20.79km +849m -852m 8h20 Difficile
Départ à Haut-du-Them-Château-Lambert - 70 - Haute-Saône

Sur le flan Nord du Ballon de Servance.

Ballon de Servance ( Téléchargez : PDF )

20.05km +634m -715m 7h30 Moyenne
Départ à Le Thillot - 88 - Vosges

Randonnée au Ballon de Servance !

Col des Croix ( Téléchargez : PDF )

10.02km +385m -387m 4h00 Moyenne
Départ à Le Thillot - 88 - Vosges

Randonnée à la frontière des Vosges et de la Haute-Saône avec de magnifiques vues panoramiques sur le village de Château-Lambert, la Haute Vallée de l'Ognon, la Haute Vallée de la Moselle ainsi que sur le plateau des Mille Étangs.

Le plateau des 1000 étangs à Beulotte-Saint-Laurent ( Téléchargez : PDF )

10.59km +195m -199m 3h35 Facile
Départ à Servance - 70 - Haute-Saône

Petite randonnée familiale, sans grand dénivelé, qui permet de découvrir les paysages typiques du plateau des 1000 étangs.

Le circuit du souvenir au Col de la Chevestraye vers Plancher-les-Mines ( Téléchargez : PDF )

10.39km +399m -397m 4h05 Moyenne
Départ à Fresse - 70 - Haute-Saône

Très belle randonnée dans les Vosges Saônoises à deux pas de la Planche des Belles Filles entre Plancher-les-Mines et Fresse, un peu au Nord de Champagney. Sur ce circuit, des panneaux descriptifs rappellent les actions des maquisards et les combats de la Libération de septembre à novembre 1944. Superbes vues sur la Planche des Belles filles, le Ballon d'Alsace, Champagney et son Bassin ainsi que sur les monts de Haute Saône, du Haut Doubs et du Jura Suisse.

Tour de Fresse ( Téléchargez : PDF )

30.25km +1029m -1027m 11h35 Difficile
Départ à Fresse - 70 - Haute-Saône

Parcours sur les crêtes des montagnes entourant la commune de Fresse avec de belles ouvertures sur des paysages typiques des Vosges-Saônoises.
Le départ prévu au col de la Chevestraye peut très bien être pris depuis le hameau du Magny de Fresse pour les personnes venant du côté de Belonchamp.

Balade des deux cols ( Téléchargez : PDF )

11.22km +602m -602m 4h55 Difficile
Départ à Saint-Maurice-sur-Moselle - 88 - Vosges

Cette randonnée en grande partie en sous bois, bien qu'un peu difficile dans sa 1ère partie est accessible à bon nombre de marcheurs moyens.

Au centre des mille étangs ( Téléchargez : PDF )

16.3km +271m -267m 5h25 Moyenne
Départ à Beulotte-Saint-Laurent - 70 - Haute-Saône

Tracé légèrement modifié, descriptif revu et corrigé.

Voici un joli parcours sans difficulté qui vous permettra d'admirer une soixantaine d'étangs. Des panneaux descriptifs vous permettront de découvrir et comprendre la formation et l'utilisation de ces étangs. Il emprunte une bonne partie de petites routes revêtues.
Ce circuit s'appuie partiellement sur les balisages sur le terrain, Veillez à bien suivre le descriptif.

Boucle des étangs à Beulotte-Saint-Laurent ( Téléchargez : PDF )

12.08km +219m -219m 4h05 Moyenne
Départ à Beulotte-Saint-Laurent - 70 - Haute-Saône

Sentiers variés en partie en sous-bois et chemins forestiers vous conduiront depuis le pittoresque village de Beulotte-Saint-Laurent au Plateau des Grilloux en passant par le hameau de la Grande Rocholle. Vous évoluerez dans un paysage vallonné entre tourbières et étangs. Au retour par le grand circuit, vous découvrirez les vestiges de l'ancien Moulin du Hanneau et emprunterez la petite route qui longe le Ruisseau du Beuletin pour rejoindre le village.

Grand tour de la vallée de la Savoureuse ( Téléchargez : PDF )

24.68km +999m -1006m 9h55 Difficile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Balade à faire dans la journée, c'est long mais pas difficile. Le plus fort dénivelé est la montée à la Planche des Belles-Filles depuis Lepuix, ensuite c'est quasiment du chemin de crête entre Haute-Saône et Territoire de Belfort, jusqu'au ballon d'Alsace. Au retour on descendra dans la vallée du point de départ par le GR^® 5.

En passant par les Etangs des Roseaux et du Petit Haut ( Téléchargez : PDF )

8.85km +404m -400m 3h40
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Randonnée ombragée dans le massif du Ballon d'Alsace, se déroulant totalement en sous-bois, et donc particulièrement agréable par fortes chaleur en été.

Balade des points de vue du Ballon d'Alsace ( Téléchargez : PDF )

10.08km +433m -436m 4h05 Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Cette magnifique randonnée au départ du sommet du Ballon d’Alsace vous présentera des points de vue spectaculaires sur les Vosges, le Jura et les Alpes suisses.

Tour du Ballon d'Alsace et de la Jumenterie ( Téléchargez : PDF )

3.86km +158m -153m 2h Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Deux randonnées en raquettes qui peuvent facilement se combiner.
Le départ est au Ballon d'Alsace, un des endroits mythiques de la région. Idéal pour prendre l'air.
Cette randonnée vous permettra de découvrir les sommets enneigés des Vosges. Si vous avez la chance d'avoir un temps clair vous pourrez admirer la chaîne des Alpes Suisses et même le Mont Blanc.

Un circuit au Ballon d'Alsace ( Téléchargez : PDF )

6.58km +253m -251m 2h35 Facile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Randonnée sympathique avec le début en légère descente dans les bois, presque toute la montée est dégagée.

Liaison Col du Ballon - Gentiane ( Téléchargez : PDF )

3.27km +6m -128m 1h30 Facile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Trés jolie randonnée en raquettes à partir du Ballon d'Alsace. Cette randonnée tout à fait adaptée pour les débutants vous permettra de découvrir les sommets enneigés.

Boucle par les Monts de l'Ordon-Verrier au départ d'Auxelles-Haut ( Téléchargez : PDF )

7.44km +263m -271m 2h55 Facile
Départ à Auxelles-Haut - 90 - Territoire-de-Belfort

Tour du vallon du Rhôme en passant par le chemin des stèles du souvenir jusqu'au col du Querty. Le retour se fait par la route forestière qui fait une boucle en longeant la montagne de la Suisse.

La boucle des Belles Filles ( Téléchargez : PDF )

8.62km +556m -557m 4h05 Difficile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

La boucle des Belles Filles à Lepuix
Souvent ombragée, très variée, cette balade alterne sous-bois et pelouses sèches, curiosités de la nature et du patrimoine local.
Le circuit est balisé par un Disque Rouge.

Un tour spectaculaire du Ballon d'Alsace ( Téléchargez : PDF )

5.73km +322m -318m 2h35 Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Le Ballon d'Alsace est un sommet dont il est très facile de faire le tour puisqu'il n'est qu'à quelques minutes des parkings et qu'un large chemin évident permet à tous de faire cette jolie promenade.

L'itinéraire que je vous propose est plus long mais plus spectaculaire. C'est une vraie petite randonnée qui emprunte des sentiers peu connus, où vous ne croiserez quasiment personne, et qui vous conduira dans des lieux pittoresques et insoupçonnés.

Petit tour du Ballon d'Alsace ( Téléchargez : PDF )

2.65km +71m -71m 1h00 Facile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

La balade du dimanche des Belfortains par excellence ! Par beau temps, ce petit circuit permet de prendre un grand bol d'air accompagné d'une vue magnifique sur les Vosges, le Jura et les Alpes (on peut même voir le Mont Blanc par temps très clair !).

La Vallée de la Savoureuse ( Téléchargez : PDF )

19.61km +926m -922m 8h15 Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Très belle randonnée avec un beau point de vue au sommet du Ballon d'Alsace sur deux autres ballons. Cette randonnée nous amène aux points remarquables du Saut de la Truite, la cascade du Rummel, l'Etang du Petit Haut et la Vierge du Ballon.

La vallée de la Savoureuse ( Téléchargez : PDF )

8.92km +507m -512m 4h00 Difficile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Étangs, cascades, sous-bois : une authentique balade de pleine nature pour renouer avec soi-même et respirer à pleins poumons. Une des plus belles randonnées près de Belfort.

S'il a plu récemment les cascades sont magnifiques.

Boucle Planche des Belles Filles et Chaume du Querty depuis Auxelles-Haut ( Téléchargez : PDF )

8.96km +573m -573m 4h10 Moyenne
Départ à Auxelles-Haut - 90 - Territoire-de-Belfort

Cette très belle balade vous conduira du charmant village d'Auxelles-Haut jusqu'au sommet de la Planche des Belles Filles. Vous traverserez la vaste lande du Mont Ménard avec sa statue de la Vierge protectrice du village et la chaume du Querty. Plusieurs très beaux points de vue jalonnent une promenade offrant de belles ambiances forestières.

Planche des Belles Filles ( Téléchargez : PDF )

18.51km +733m -726m 7h25 Difficile
Départ à Auxelles-Haut - 90 - Territoire-de-Belfort

Randonnée d'une journée qui est en fait la synthèse des randonnées déjà proposées sur ce secteur avec comme points forts, les mines, l'Étang des Belles Filles, Le Querty, le Sommet de la Planche, l'abri et la Vierge du Mont Ménard et les lieux de mémoires (stèles et monuments).

Boucle du Mont Ordon-Verrier ( Téléchargez : PDF )

8.11km +287m -286m 3h10 Facile
Départ à Auxelles-Haut - 90 - Territoire-de-Belfort

Boucle sans difficulté à partir du très joli village de montagne Auxelles-Haut et qui emprunte des morceaux du Sentier du Souvenir et du Sentier des Mines. Très beaux panoramas sur Auxelles et le Mont Ménard, le Malsaucy, la Véronne, le Salbert et la vallée qui redescend vers Plancher-Bas. Traversée d'une forêt magnifique.

Sentier du souvenir à Auxelles-Haut ( Téléchargez : PDF )

13.79km +649m -642m 5h50 Moyenne
Départ à Auxelles-Haut - 90 - Territoire-de-Belfort

L’héritage du Chemin de la Mémoire, en lien avec l’Association du Souvenir Français.
Vous trouverez des monuments, des stèles et des panneaux explicatifs qui rappellent le sacrifice des résistants en 1944.
Vous découvrirez des paysages très variés : le village d'Auxelles-Haut, la forêt, la chaume du Querty, la station de la Planche des Belles Filles et une superbe vue sur les monts de Haute-Saône, les Vosges, le Jura et les Alpes.

Boucle forestière au-dessus d'Auxelles Haut ( Téléchargez : PDF )

8.9km +517m -516m 4h00 Moyenne
Départ à Auxelles-Haut - 90 - Territoire-de-Belfort

Randonnée commençant par un chemin oublié qui mériterait de ne pas disparaitre. Accès à la chaume du Querty de manière très régulière dans une forêt magnifique. Montée en direction de la Planche des Belles Filles puis redescente sur Auxelles via le superbe panorama du Mont Ménard.

Ballon d'Alsace - Tour des trois vallées ( Téléchargez : PDF )

12.81km +583m -590m 5h20 Moyenne
Départ à Saint-Maurice-sur-Moselle - 88 - Vosges

Le sommet du Ballon d'Alsace offre de magnifiques points de vue sur 360° sur fond de chaîne des Alpes par temps clair.
Le parcours traverse les moraines de trois anciens glaciers et des secteurs vierges et sauvages dans des espaces naturels classés. (Attention, le parcours traverse un espace naturel protégé (entre (4) et (5)). Nos amis les chiens ne sont pas admis et il est interdit entre le 15/12 et le 14/07.)

Le descriptif sera modifié prochainement par Refuge Gde Goutte & Etg Roseaux

Le tour du Ballon d'Alsace ( Téléchargez : PDF )

9.88km +393m -403m 3h55 Très difficile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Pour ceux qui n’ont pas froid aux yeux, une randonnée sportive pour découvrir les secrets du Ballon d’Alsace !

Ballon d'Alsace - Chalet de l'Alouette ( Téléchargez : PDF )

22.83km +608m -1156m 8h15 Difficile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Ce bel itinéraire débute par deux sommets remarquables des Vosges et offre de jolis points de vue sur la haute vallée de la Moselle, et rejoint le Pays des Étangs.

Les 2 ballons ( Téléchargez : PDF )

26.63km +1246m -1252m 11h10 Difficile
Départ à Fresse-sur-Moselle - 88 - Vosges

Parcours très sympathique pour trailers et marcheurs confirmés.
Possibilité de couper en cas de problème.
Éviter en cas de brouillard ; sentiers escarpés.
Départ du centre de Fresse-sur-Moselle et retour à ce même lieu.

Boucle de la Beucinière depuis Lepuix ( Téléchargez : PDF )

10.47km +582m -583m 4h40 Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Randonnée en sous-bois au travers de la magnifique forêt vosgienne permettant de rechercher la fraîcheur lors des chaudes journées d'été. Découverte du très beau village de Lepuix et possibilité de faire un crochet vers le col de la Rougerie pour découvrir le panorama sur le Ballon de Servance.
Randonnée dans la Réserve Naturelle des Ballons Comtois : chiens interdits.

Le Lac d'Alfeld depuis la Tête des Redoutes ( Téléchargez : PDF )

12.45km +848m -848m 6h00 Difficile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Randonnée pour ceux qui aiment crapahuter. La randonnée peut s'effectuer l'hiver si besoin est avec des raquettes, en tenant compte des forts raidillons rencontrés tout au long du parcours et particulièrement sur les derniers hectomètres.
Belle randonnée avec en point de mire le Lac d'Alfed et la remontée sur la crête.

Petit tour du Wissgrut ( Téléchargez : PDF )

2.73km +62m -61m 1h30 Facile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Petite randonnée en raquettes à partir du Ballon d'Alsace. Elle vous permettra de découvrir les sommets enneigés des Vosges du Sud et, si vous avez la chance d'avoir un temps clair vous pourrez admirer la chaîne des Alpes Suisses et même le Mont Blanc.

Lepuix-Col du Chantoiseau-Tremonkopf-Les Plaines-Wissgrut-Le Gros Hêtre ( Téléchargez : PDF )

17.86km +758m -750m 7h15 Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Bouche au départ du village de Lepuix situé au pied du versant Sud du Ballon d'Alsace. Montée agréable en forêt vers les chaumes des crêtes du sud du Ballon d'Alsace et de la Gentiane dans le secteur des Plaines et du Wissgrut pour profiter des magnifiques vues sur les massifs montagneux voisins, Grand Ballon, Forêt noire, Jura jusqu'au Alpes bernoises et ses sommets mythiques ( Eiger, Monsch, Jungfrau...)

Chalet de l'Alouette - Remiremont ( Téléchargez : PDF )

25.46km +624m -905m 9h05 Très difficile
Départ à Ramonchamp - 88 - Vosges

Le sentier poursuit le long de la vallée de la Moselle en offrant plusieurs points de vue sur celle-ci et amène à Remiremont.

Tour du Wissgrut Tremonkopf en raquette à neige ( Téléchargez : PDF )

5.41km +121m -119m 2h Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Superbe randonnée en raquette à partir du Col de la Gentiane, proche du Ballon d'Alsace 30 km au Nord de Belfort.
Cette randonnée vous permettra de découvrir les sommets enneigés des Vosges du Sud et si vous avez la chance d'avoir un temps clair vous pourrez admirer la chaîne des Alpes Suisses et même le Mont Blanc.

Boucle de la Beucinière à Lepuix au pied du Ballon d'Alsace ( Téléchargez : PDF )

8.83km +519m -519m 4h00 Moyenne
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Jolie randonnée en boucle au départ de Lepuix. Vous découvrirez un superbe village avec une belle église, une ancienne scierie quasiment en état de marche et le Prieuré Saint- Benoit de Chauveroche.

La randonnée est principalement en forêt. Sa fraîcheur est particulièrement appréciable durant les journées chaudes d'été.

Tour de la Gentiane et du Tremontkopf ( Téléchargez : PDF )

5.99km +152m -156m 2h10 Facile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Ce joli circuit à travers prés et bois ne présente aucune difficulté et son dénivelé est très modéré. C'est une balade familiale adaptée aux jeunes enfants. Elle offre quelques beaux points de vue et permet de découvrir les pentes herbeuses de la Gentiane, du Wissgrut et du Tremontkopf ainsi que des chemins forestiers peu fréquentés.

De Saint-Maurice-sur-Moselle à Rouge Gazon ( Téléchargez : PDF )

12.34km +862m -325m 6h00 Moyenne
Départ à Saint-Maurice-sur-Moselle - 88 - Vosges

Randonnée assez longue, sans grandes difficultés, possible en hiver à ski de fond nordique. Comptez 6 heures minimum.

Refuge du Mont Jean / Wissgrut / Baerenkopft ( Téléchargez : PDF )

18.45km +849m -851m 7h40 Difficile
Départ à Lepuix - 90 - Territoire-de-Belfort

Très belle randonnée avec de nombreux points de vue magnifiques sur la vallée.

La boucle du Mont Coron à Auxelles-Bas ( Téléchargez : PDF )

10.33km +204m -202m 3h30 Moyenne
Départ à Auxelles-Bas - 90 - Territoire-de-Belfort

Ce parcours familial au départ du charmant village montagnard d’Auxelles-Bas, alterne entre rivière, milieu rural et zone boisée.

Le Tour d’Auxelles ( Téléchargez : PDF )

9.53km +244m -249m 3h25 Moyenne
Départ à Giromagny - 90 - Territoire-de-Belfort

Cette randonnée vous fera faire un bond dans l’Histoire, en plein coeur de l’âge d’or industriel.

Boucle du Mont Jean à Giromagny et Lepuix ( Téléchargez : PDF )

8.9km +265m -264m 3h20 Moyenne
Départ à Giromagny - 90 - Territoire-de-Belfort

Très sympathique randonnée qui permet de découvrir une partie de Giromagny et de Lepuix. Au cours de la randonnée, vous découvrirez un paysage de plaine le long de la Savoureuse et une belle forêt sur les contreforts du massif des Vosges. Vous ferez le tour de l'immense carrière de Lepuix. Une belle grimpée, un retour en pente douce, une randonnée majoritairement en forêt.

Le sentier des mines à Giromagny ( Téléchargez : PDF )

7.32km +250m -247m 2h50 Moyenne
Départ à Giromagny - 90 - Territoire-de-Belfort

Cette randonnée vous emmènera jusqu’à l’entrée d’anciennes mines d’argent et de cuivre datant du XVIe quand le bourg de Giromagny dépassait celui de Belfort en population.

Le tour du Fort de Giromagny ( Téléchargez : PDF )

5.37km +89m -89m 1h45 Facile
Départ à Giromagny - 90 - Territoire-de-Belfort

Cette belle balade vous fera découvrir un des forts conçus par le Général Séré de Rivières pour protéger la trouée de Belfort : le Fort Dorsner, édifié en 1875 et renforcé en 1879.
La randonnée est balisée avec un Anneau Rouge.

Circuit du Ménil - la Flaconnière ( Téléchargez : PDF )

6.95km +302m -303m 2h50 Moyenne
Départ à Le Ménil - 88 - Vosges

Une balade superbe dans la forêt vosgienne. Des magnifiques vues sur la commune du Ménil et une traversée de hameaux ou lieux-dit intéressants.

Circuit du Hallaire ( Téléchargez : PDF )

2.06km +128m -128m 0h55 Facile
Départ à Le Ménil - 88 - Vosges

Une très petite balade qui enchantera très certainement petits et grands par les points de vue à partir du Hallaire. Une balade simple, sans difficultés particulières.

Circuit du Ménil par la Rouauche ( Téléchargez : PDF )

4.75km +177m -177m 1h50 Moyenne
Départ à Le Ménil - 88 - Vosges

Sympathique balade dans une partie de la forêt Vosgienne. De jolis points de vue sur le village du Ménil et une promenade qui peut se faire avec toute la famille. Soyez prudent toutefois au passage de "la Rouauche".

La chapelle des Vés ( Téléchargez : PDF )

8.61km +232m -233m 3h05 Moyenne
Départ à Le Ménil - 88 - Vosges

Entre les prés verdoyants et les forêts de sapins, le parcours est intéressant. La montée du village à partir du Ménil jusqu'à la chapelle n'est pas très difficile et les points de vue superbes.

Boucle Bringard à Rougegoutte ( Téléchargez : PDF )

10.93km +531m -532m 4h40 Moyenne
Départ à Rougegoutte - 90 - Territoire-de-Belfort

Sympathique randonnée à Rougegoutte 15 km au Nord de Belfort.
Le circuit ombragé est particulièrement appréciable en période de canicule.
La boucle balisée traverse une belle forêt de hêtres.

Boucle au départ de Rougegoutte ( Téléchargez : PDF )

10.61km +432m -432m 4h15 Moyenne
Départ à Rougegoutte - 90 - Territoire-de-Belfort

Circuit en forêt sur des sentiers paisibles dans le secteur de Rougegoutte, Vescemont et Grosmagny.

Boucle du Frênoi à Rougegoutte ( Téléchargez : PDF )

8.94km +461m -453m 3h50 Moyenne
Départ à Rougegoutte - 90 - Territoire-de-Belfort

Sympathique randonnée à Rougegoutte 15km au Nord de Belfort. Le circuit ombragé est particulièrement appréciable en période de canicule. La boucle traverse une belle forêt de hêtres.

De Chaux au Malsaucy en passant par le Fort de Giromagny ( Téléchargez : PDF )

12.37km +140m -174m 3h55 Moyenne
Départ à Chaux (Territoire de Belfort) - 90 - Territoire-de-Belfort

Cette randonnée suit la ceinture fortifiée autour de Belfort. Vous découvrirez de jolis paysages de campagne et de forêts ainsi que plusieurs sympathiques villages : Chaux, La Chapelle Sous Chaux et Evette Salbert.
Vous passerez à côté du Fort de Giromagny. Il se termine par un paysage avec de nombreux étangs et la zone protégée du Malsaucy. Outre une belle vue sur les Vosges vous pourrez admirer de nombreux oiseaux.

Le départ et l'arrivée sont desservis par bus ou train.