Randonnées Hambourg

Grüner Ring Hamburg

Grüner Ring Hamburg

Départ à Hambourg

Le Grüner Ring s'étend sur environ 100 kilomètres, divisés en 8 étapes, autour du centre-ville de Hambourg. Le sentier de randonnée est bien balisé, avec des panneaux blancs sur fond vert. On suit le Grüner Ring en faisant quelques détours et quelques écarts.

Grüner Ring : de Heimfeld à Finkenwerder

Grüner Ring: Heimfeld bis Finkenwerder

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, de Heimfeld à Finkenwerder. Les points forts de la balade sont la Süderelbmarsch et le Gorch-Fock-Park.

Étang Lottbeker Teich et marais Heidkoppelmoor

Lottbeker Teich und Heidkoppelmoor

Départ à Hambourg

Randonnée variée vers l'étang Lottbeker Teich et à travers la réserve naturelle Heidkoppelmoor.

L'Alster près de Wulksfelde

Alster bei Wulksfelde

Départ à Hambourg

Circuit à travers champs et forêts ombragées jusqu'à l'Alster près de Wulksfelde, où l'on peut souvent observer de jolies libellules bleues et différentes espèces d'oiseaux.

À Kollau et Tarpenbek

An Kollau und Tarpenbek

Départ à Hambourg

Circuit varié à travers le nord de Hambourg, le long des ruisseaux Kollau et Tarpenbek, en passant par la réserve animalière de Niendorf et l'aéroport de Hambourg.

Bille & Boberger Niederung

Bille & Boberger Niederung

Départ à Hambourg

Randonnée variée le long de la Bille et à travers la réserve naturelle de Boberger Niederung.

Lac Bramfelder See et cimetière Ohlsdorf

Bramfelder See und Friedhof Ohlsdorf

Départ à Hambourg

Randonnée autour du lac Bramfelder See et dans le cimetière Ohlsdorf, qui ressemble à un parc. Le lac Bramfelder See et le cimetière sont tous deux des endroits parfaits pour observer les oiseaux. Avec un peu de chance, vous apercevrez même les jolis martins-pêcheurs bleus.

Stadtpark, Goldbek- et Osterbekkanal

Stadtpark, Goldbek- und Osterbekkanal

Départ à Hambourg

Balade sympa à travers le joli parc municipal de Hambourg et le long des canaux Goldbek et Osterbek. En chemin, on passe devant le lac du parc municipal, le planétarium et le musée du travail avec la TRUDE.

Prairies de Kirchwerder

Kirchwerder Wiesen

Départ à Hambourg

Belle balade à travers les prairies de Kirchwerder, la plus grande réserve naturelle de Hambourg. On peut y observer des oiseaux comme des cigognes, des hérons, des oies et des faisans. Le parcours longe en partie l'ancienne voie ferrée de la Vierländer Bahn.

Circuit des montagnes de Harburg

Harburger Berge Rundweg

Départ à Hambourg

Circuit varié à travers les montagnes de Harburg, agréable en toute saison.

Circuit vers le Hasselbrack

Rundtour zum Hasselbrack

Départ à Hambourg

Circuit à travers les montagnes boisées de Harburg jusqu'au Hasselbrack, le plus haut sommet de Hambourg.

Monument naturel Sievertsche Tongrube & Susebek

Naturdenkmal Sievertsche Tongrube & Susebek

Départ à Hambourg

Circuit depuis le site naturel de la carrière d'argile Sievertsche Tongrube jusqu'au Tegelsbarg et retour par la Susebek.

Jardin botanique et Jenischpark

Botanischer Garten und Jenischpark

Départ à Hambourg

Balade sympa à travers les parcs verdoyants de l'ouest de Hambourg. Depuis le S-Bahn Klein Flottbek, on passe d'abord par le Derbypark jusqu'à l'Elbe, puis on revient par le Jenischpark avant de découvrir le magnifique jardin botanique de l'autre côté. Un must pour tous les fans de plantes.

Rodenbeker Quellental

Rodenbeker Quellental

Départ à Hambourg

Belle randonnée circulaire à travers la réserve naturelle de Rodenbeker Quellental et le long de l'Alster.

Grüner Ring : de Stillhorn à Heimfeld

Grüner Ring: Stillhorn bis Heimfeld

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, de Stillhorn à Heimfeld. Les points forts de la balade sont la Süderelbe, le parc municipal de Harburg avec l'Außenmühlenteich et le Meyers Park.

Hainesch-Iland

Départ à Hambourg

Circuit de randonnée à travers la réserve naturelle idyllique de Hainesch-Iland, en passant par l'Alte Mühle au bord de l'étang du moulin.

Harburger Berge : église en plein air et Kaiserstuhl

Harburger Berge: Outdoor-Kirche & Kaiserstuhl

Départ à Hambourg

Balade dans les collines ombragées de Harburg, parfaite pour les chaudes journées d'été.

Grüner Ring : de Veddel à Stillhorn

Grüner Ring: Veddel bis Stillhorn

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, de Veddel à Stillhorn. Les points forts de la balade sont la Wilhelmsburger Dove Elbe, le moulin à vent Johanna et la Norderelbe.

Île de Neuwerk

Départ à Hambourg

Randonnée sur l'île de Neuwerk, avec visite du phare et du centre d'information du parc national.

Raakmoor et Hummelsee

Raakmoor und Hummelsee

Départ à Hambourg

Circuit varié au départ de Langenhorn à travers la réserve naturelle de Raakmoor avec un détour par le lac Hummelsee.

À travers la réserve naturelle de Wittmoor

Durch das Naturschutzgebiet Wittmoor

Départ à Hambourg

Circuit de randonnée à travers la réserve naturelle de Wittmoor, au nord de Hambourg. Ici, les landes et les marais alternent avec les forêts et les prairies. Le point fort de la balade, c'est le chemin entre les marais, sur un ancien remblai de chemin de fer, qui mène au grand lac marécageux. Comme on fait un huit à travers la réserve naturelle pour relier la partie nord à la partie sud, on emprunte même deux fois ce joli chemin.

Volksdorf : prairies humides, Berner Au et village-musée

Volksdorf: Teichwiesen, Berner Au und Museumsdorf

Départ à Hambourg

Circuit varié à Hambourg-Volksdorf à travers la réserve naturelle Volksdorfer Teichwiesen, le long de la Berner Au jusqu'au bassin de rétention Hochholtswisch et le long des étangs en direction du village-musée.

Hammer, Blohms et Horner Park à Hambourg

Hammer, Blohms und Horner Park in Hamburg

Départ à Hambourg

Circuit varié à travers les parcs des quartiers Hamm et Horn de Hambourg. Depuis la station de métro Rauhes Haus, on longe d'abord la voie ferrée sur une bande verte jusqu'au Thörls Park, puis on continue vers le joli Hammer Park et enfin vers le Horner Park en passant par le Blohms Park.

Île Billerhuder

Billerhuder Insel

Départ à Hambourg

Balade à travers les jardins familiaux idylliques au bord de la Bille. Depuis la station de métro Rauhes Haus, on traverse le Mittelkanal et le Südkanal pour rejoindre l'île de Billerhuder, où se trouve l'un des plus beaux jardins familiaux de Hambourg, juste au bord de la Bille. On continue ensuite à travers d'autres jolis jardins familiaux avant de revenir à la station de métro.

Grüner Ring : de Veddel à Mittlerer Landweg

Grüner Ring: Veddel bis Mittlerer Landweg

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, de Veddel à Mittlerer Landweg. Les points forts de la balade sont le parc Entenwerder sur l'Elbe, l'île Kaltehofe sur l'Elbe, la Dove Elbe et le lac Eichbaumsee.

Grüner Ring : Mittlerer Landweg jusqu'à Jenfeld

Grüner Ring: Mittlerer Landweg bis Jenfeld

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, du Mittlerer Landweg à Jenfeld. La réserve naturelle de Boberger Niederung et le lac Öjendorfer See font partie des points forts de la balade.

Grüner Ring : de Stellingen à Teufelsbrück

Grüner Ring: Stellingen bis Teufelsbrück

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, de la gare de Stellingen jusqu'à l'embarcadère Teufelsbrück sur l'Elbe. Parmi les points forts de la visite, on peut citer l'immense Volkspark avec ses beaux jardins, ainsi que le Derby Park et le Wesselhöftpark.

Grüner Ring : d'Ohlsdorf à Stellingen

Grüner Ring: Ohlsdorf bis Stellingen

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, d'Ohlsdorf à Stellingen. Les points forts sont le Niendorfer Gehege avec ses daims et les tronçons le long de l'Alster et de la Kollau.

Grüner Ring : de Jenfeld à Ohlsdorf

Grüner Ring: Jenfeld bis Ohlsdorf

Départ à Hambourg

Randonnée sur le Grüner Ring à Hambourg, de Jenfeld à Ohlsdorf, avec un détour par le Jenfelder Moorpark. Parmi les points forts de la balade, on trouve le lac Bramfelder See et le cimetière d'Ohlsdorf, le plus grand cimetière-parc du monde.

De Rahlstedt à la lande de Stapelfelder Moor

Von Rahlstedt zum Stapelfelder Moor

Départ à Hambourg

Circuit varié au départ de Hambourg-Rahlstedt à travers champs et autour de la réserve naturelle de Stapelfelder Moor. On y observe souvent des chevreuils, des lièvres, des grues et des oies.

Lac Öjendorfer

Départ à Hambourg

Petite balade autour du lac Öjendorfer See, à l'est de Hambourg. En été, on peut se baigner dans le lac, et en automne, les feuilles colorées sur la rive ouest sont super belles.

Dans le ruisseau Duvenstedter Brook

Im Duvenstedter Brook

Départ à Hambourg

Belle randonnée circulaire à travers la réserve naturelle de Duvenstedter Brook, au nord-est de Hambourg. Le circuit passe par plusieurs observatoires d'animaux sauvages et traverse l'idyllique Grenzwall.

De Fischbek à Buchholz sur le Heidschnuckenweg (étape 1)

Fischbek bis Buchholz auf dem Heidschnuckenweg (Etappe 1)

Départ à Hambourg

Randonnée sur la première étape du Heidschnuckenweg, de Hambourg-Fischbek à Buchholz dans la Nordheide. La randonnée traverse la lande de Fischbek, puis des forêts, des prairies et des champs jusqu'à Buchholz.

Duvenstedter & Hansdorfer Brook

Duvenstedter & Hansdorfer Brook

Départ à Hambourg

Circuit de randonnée à travers les deux réserves naturelles de Duvenstedter et Hansdorfer Brook avec possibilité d'observer des oiseaux et des animaux sauvages. Même des hiboux grand-duc et des grues nichent ici.

Autour de l'Außenalster à Hambourg

Rund um die Hamburger Außenalster

Départ à Hambourg

Belle balade autour de l'Außenalster, dans le centre de Hambourg, avec un petit détour par le Heilwigpark.

Boberger Niederung

Boberger Niederung

Départ à Hambourg

Randonnée variée à travers la réserve naturelle de Boberger Niederung avec ses forêts, ses prairies, ses marais et les dunes de Boberg, les dernières dunes mobiles de Hambourg.

Entenwerder et Kaltehofe

Entenwerder und Kaltehofe

Départ à Hambourg

Belle balade dans le parc Elbpark Entenwerder avec le café populaire Entenwerder 1 et autour de l'île Kaltehofe avec ses petites maisons et les bassins de l'ancienne usine hydraulique.

À travers la vallée de l'Alster

Durchs Alstertal

Départ à Hambourg

Randonnée à travers la vallée de l'Alster, de Duvenstedt à Winterhude. Un itinéraire en pleine nature qui te fera oublier que tu te trouves au cœur de la métropole hambourgeoise.

Forêt de Wohldorf et Duvenstedter Brook

Wohldorfer Wald und Duvenstedter Brook

Départ à Hambourg

Circuit de randonnée à travers deux zones biotopes, la forêt de Wohldorfer Wald et le Duvenstedter Brook, au nord-est de Hambourg. Dans le Brook, tu peux observer des oiseaux et, au crépuscule, des cerfs, des daims, des sangliers et des chevreuils.

Hambourg : de Klein Flottbek aux Landungsbrücken

Hamburg: Von Klein Flottbek zu den Landungsbrücken

Départ à Hambourg

Belle balade depuis la station de S-Bahn Klein Flottbek, à travers le Jenischpark et le long de l'Elbe jusqu'aux Landungsbrücken de St. Pauli. Parmi les points forts du parcours, on trouve la plage de l'Elbe, le port-musée de Neumühlen, le marché aux poissons et le bateau-musée Rickmer Rickmers.

Höltigbaum

Départ à Hambourg

Circuit de randonnée à travers la réserve naturelle de Höltigbaum, à la frontière entre Hambourg et le Schleswig-Holstein. En chemin, vous traverserez des pâturages où vous pourrez rencontrer des vaches Galloway et des moutons.

Klövensteen

Départ à Hambourg

Circuit varié à travers la réserve naturelle de Klövensteen, aux portes de Hambourg. Il passe par le Schnaakenmoor et le Großer Fischteich, traverse la réserve animalière, puis un joli paysage de champs et de forêts.