Starting point: car park at cistern no. RN07 on the D94 towards the "Belluny" district. GPS coordinates of the starting point: 43.608913, 6.82778.
(S/E) From the car park, at the lake information board, cross the road and take the H14 track opposite, towards the Grange Vieille, which runs alongside the lake and leads to some ruins further on.
(1) At the ruins, take the path on the left which crosses other ruins until you reach a three-way junction. Ignore the path that goes uphill to the left and continue straight ahead.
(2) At the next three-way junction, take the small path that descends to the right into the undergrowth. At the right-hand bend, take the small path that branches off to the left and leads to the lake shore, opposite the dam.
(3) After enjoying the location, return to the car park via the same route (S/E).