Ausgangspunkt: Parkplatz der Zisterne Nr. RN07 an der D94 in Richtung des Stadtteils „Belluny”. GPS-Koordinaten des Ausgangspunkts: 43.608913, 6.82778.
(S/Z) Vom Parkplatz aus überqueren Sie an der Informationstafel zum See die Straße und nehmen den gegenüberliegenden Weg H14 in Richtung Grange Vieille, der am See entlangführt und weiter zu den Ruinen führt.
(1) Bei den Ruinen nehmen Sie den linken Weg, der durch weitere Ruinen führt, bis Sie zu einer Dreiweg-Kreuzung gelangen. Ignorieren Sie den Weg, der links im Aufstieg führt, und gehen Sie geradeaus weiter.
(2) An der nächsten Dreiweg-Kreuzung nehmen Sie den kleinen Weg, der rechts ins Unterholz hinunterführt. In der Rechtskurve nehmen Sie den kleinen Weg, der nach links abzweigt, und gelangen zum Seeufer gegenüber dem Damm.
(3) Nachdem Sie den Ort genossen haben, kehren Sie auf dem gleichen Weg zum Parkplatz zurück (S/Z).