The Savoureuse Valley

A very beautiful hike with a stunning view from the summit of Ballon d'Alsace over two other ballons. This hike takes us to the remarkable sites of Saut de la Truite, Rummel Waterfall, Étang du Petit Haut and Vierge du Ballon.

Details

48537
Creation:
Last update:
Last review:
  • Walking
    Activity: Walking
  • ↔
    Distance: 19.61 km
  • ◔
    Average duration: 8h 15 
  • ▲
    Difficulty: Moderate

  • ⚐
    Back to start: Yes
  • ↗
    Ascent: + 926 m
  • ↘
    Descent: - 923 m

  • ▲
    Highest point: 1,246 m
  • ▼
    Lowest point: 536 m

Photos

Description of the walk

(S/E) Start from the car park signposted after Roche du Cerf. Follow a tarmac road for 1 km, running alongside the Savoureuse River, marked with blue triangles. Continue along a path and you will see the Saut de la Truite restaurant further on.

(1) Cross the road leading to Ballon d'Alsace (D465). Go and see the Saut de la Truite from a wooden platform. Continue on your way, taking the time to admire the succession of waterfalls and stopping at the Rummel viewpoint. Arrive at the Étang du Petit Haut.

(2) Turn right onto the track and follow it for about 100 metres (lake on your left) and, at the end of the lake, leave the forest track and take a path on the left uphill.

(3) When you reach an intersection after 700 metres (house nearby), turn sharply left and continue uphill. The same signposts lead hikers to the Deminers Monument.

(4) Cross the D465 to take the discovery trail, where you will come across the Statue of Joan of Arc and the Virgin of the Balloon.

(5). About 50 metres from this point is the highest point of our hike (1,247 m). Begin the descent following the red rectangle markings that take us along the road, passing by the Auberge du Ballon (summer terrace). Leave the community centre on your left and continue along the road that leads to Sewen (D466).

(6) Cross this road further on to reach La Gentiane, a gathering place for downhill skiing and snowshoeing. Continue on your way to reach Wissgrut.

(7) Take the path that leads to the Virgin of the same name. Return to the original path and pass the stones of the same name, leaving them on your left. Stay on the same path until you reach Col Sans Nom.

(8) From the pass, turn left at the red round signpost to reach Col du Hirtzelach.

(9) Turn right and, after 250 m, turn right again onto the GRE5 to reach the Col du Chantoiseau. Here you will find a shelter.

(10) Take the path marked with a yellow triangle in front of you, which runs alongside the Goutte des Forges (stream) and leads to the hamlet of Malvaux.

(11) Cross the road and continue for about 100 metres following the same symbol. Then turn right onto the blue circle trail. Walk for about 200 metres and cross the road again. Stay on the Roche du Cerf side and follow the Savoureuse for 500 metres to return to the car park where you started (S/E).

Waypoints

  1. S/E : km 0 - alt. 590 m - Car park signposted after Roche du Cerf. - Savoureuse (rivière)
  2. 1 : km 1.99 - alt. 699 m - D465 - Saut de la Truite
  3. 2 : km 2.94 - alt. 919 m - Petit Haut pond.
  4. 3 : km 3.87 - alt. 1,044 m - Fork in the road
  5. 4 : km 5.86 - alt. 1,173 m - D465
  6. 5 : km 7.13 - alt. 1,246 m - Virgin of the Ballon - Ballon d'Alsace
  7. 6 : km 9.95 - alt. 1,070 m - D466
  8. 7 : km 11.5 - alt. 1,124 m - Wissgrut
  9. 8 : km 13.16 - alt. 1,012 m - Unnamed pass
  10. 9 : km 14.06 - alt. 938 m - Col du Hirtzelach (930m)
  11. 10 : km 16.59 - alt. 907 m - Shelter - Col de Chantoiseau (920m)
  12. 11 : km 18.64 - alt. 552 m - Malvaux
  13. S/E : km 19.61 - alt. 588 m - Car park at the start

Notes

Access is possible via Giromagny. Follow the road towards Ballon d'Alsace, pass Lepuix, and at the Malvaux exit, take the car park signposted after Roche du Cerf.
IGN map used at 1:25,000 No. 3520 ET.
Hiking is possible in winter with a thick layer of snow so that you are not hindered by stones on the waterfall trail. Personally, I prefer summer so that I can better appreciate the water flowing along the path and take beautiful photos.
Refreshments are available at the Auberge du Ballon, located at the summit of Ballon d'Alsace.
Shelter at the Col du Chantoiseau.
Dogs are not allowed, even on a lead, as the trail passes through the Ballons Comtois National Nature Reserve.

This route passes through a protected area, which may be subject to special regulations:

Worth a visit

View of the Ballon de Servance from the statue of Joan of Arc (Ballon d'Alsace discovery route).
View of the Grand Ballon after the statue of Joan of Arc.
View of Lake Alfeld, below the Auberge du Ballon.
Virgin of Wissgrut, on the way down from the summit.

Reviews and comments

4.4 / 5
Based on 15 reviews

Reliability of the description
4.1 / 5
Ease of following the route
4.3 / 5
Route interest
4.7 / 5
jean-marie.baur
jean-marie.baur

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Jul 29, 2025
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★☆☆ Average
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : Yes

We did this hike in pleasant weather.
It should be noted that the signposting often has nothing to do with the IGN maps.
Many paths are "diverted"
The trail is interrupted after point 4, so you have to be very creative to continue the hike.
We also noticed a total elevation gain of 800 m, which is much lower than expected!

We will not be doing this hike again
Jean-Marie Baur
hiking guide
at the Kingersheim Vosges Club

Machine-translated

User 16718144

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : May 30, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Beautiful hike, varied landscapes, including forests, waterfalls, panoramic views, plains...

Machine-translated

Mapple
Mapple

Overall rating : 3.3 / 5

Date of your route : Oct 18, 2023
Reliability of the description : ★★★☆☆ Average
Ease of following the route : ★★★☆☆ Average
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

The route changes from 47°48'31.4" to 47°48'41.4". At the second point, the route returns to the original route. The second difficulty is that the path is interrupted by a dog breeding facility at point 47°46'40.1" on Chemin de la Goutte des Forges. Take the path at the fork at point 47°46'43.3", marked with a yellow triangle, which leads to Malvaux.
A beautiful walk nonetheless, but difficult in terms of distance and elevation.

Machine-translated

Carla du 68
Carla du 68
• Edited:

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : May 28, 2022
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Hello,

I went hiking on a Friday after a public holiday, accompanied by my dog.
We ended up covering 22 km with an elevation gain of 940 m. I would classify it as difficult rather than moderate.
A trail with magnificent waterfalls, I really loved it! This hike is worth it for that alone.

When we arrived at Ballon d'Alsace, unfortunately the autumn weather was foggy, so we couldn't enjoy the magnificent views that Ballon d'Alsace has to offer.

At the end of the hike, when you arrive about 600 m from the starting point (car park), you come across another small waterfall, which is exceptional and has a real swimming spot. A real little paradise

Compared to the map, I encountered a problem after the Petit Haut pond, around 4.7 km, which led me onto trails that had not been used for some time. I wanted to follow the route rather than the markings that led in another direction to Ballon d'Alsace, but it was complicated.
I eventually found it again, but with several obstacles to overcome and overgrown paths.
It's better to follow the GR5 to avoid this complication.

This hike is very beautiful and challenging, just the way I like it.

THANK YOU

Machine-translated

fmau74
fmau74

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Aug 09, 2021
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Magnificent hike
Landscapes, animals, everything is there!

Machine-translated

Jef70
Jef70
• Edited:

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Aug 26, 2020
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

I had to shorten the route by bypassing the Col du Hirtzelach via the Plateau de la Grange. GPS obliges.
The dry spell doesn't do justice to the Savoureuse waterfalls, but the site is still worth a visit.
The signposting at Gentiane is a little confusing.

Machine-translated

Chetou
Chetou

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Jul 05, 2020
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A very pleasant hike with a good variety of landscapes! A river, small waterfalls, forest, a pond, plains, flowers, lots of pretty views... I was particularly (and pleasantly) surprised by the beauty of Wissgrut, which also offers a lovely panoramic view.

The GPX route is accurate, but we didn't follow it exactly. As there are many possible paths, it is also possible to shorten the hike or take other alternative routes. Also, the markings may have changed, as I didn't find any red round markers, but it continued on the GR5.

Machine-translated

Lameijegr
Lameijegr

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : Sep 16, 2019
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good

A beautiful but fairly demanding hike. Especially the climb alongside the La Savoureuse torrent: rocks, views of waterfalls, all under the beech and maple trees of this part of the Vosges.
The markings on the ground have changed significantly: the GR5 has changed paths, some of the markings have changed, and above the upper pond, the paths have been unmarked (natural areas of the balloons). In short, as is often the case, the maps on sale and those available online are not up to date with the terrain. However, with a little map reading skill and a sense of direction, there are no real problems.
One detail that may be important: in the last part of the descent, you pass by what appears to be a Czech wolfdog breeding farm. They are quite impressive, but behind fences, of course.

Machine-translated

FABERICRANDO02
FABERICRANDO02

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Aug 20, 2019
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good

Best done in spring when the river flow is greater than in summer

Machine-translated

gazok54
gazok54 ★

Thank you, juliannaztaz
It's a shame you got lost, especially with a GPS
If you have any suggestions for improving the description, please don't hesitate to let us know.

Machine-translated

juliannaztaz
juliannaztaz

Overall rating : 2.7 / 5

Date of your route : Aug 26, 2016
Reliability of the description : ★★☆☆☆ Disappointing
Ease of following the route : ★★★☆☆ Average
Route interest : ★★★☆☆ Average

The first part of the hike was interesting, especially the view of the waterfalls and the arrival at the balloon. However, some parts of the route are poorly marked and some paths are poorly maintained (one just before the balloon, two others on the descents): we lost track of the path several times and got lost twice despite the GPS track on our watch, ending up walking an extra 3 km...

Machine-translated

Charles et Henriette
Charles et Henriette

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Jul 12, 2015
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good

Hello, we were unable to save the PDF file for the hike. We keep going round in circles and as soon as the file loads, we are asked to register again. Nevertheless, we climbed up the Savoureuse from the Saut de la Truite to the Balon, and came back down via the Col du and the Étang des Roseaux. A very beautiful hike, the Savoureuse is magnificent. Please note that the signposting has recently been changed to GR5.

Machine-translated

brigitte.houb
brigitte.houb

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : May 14, 2015
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good

A very beautiful hike along the ridges and, at the end of the route, a superb path along the Savoureuse waterfalls.

Machine-translated

MARON-BLANCHON
MARON-BLANCHON

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : May 26, 2014
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good

Superb hike with a special mention for the Savoureuse Valley and its waterfalls!

Machine-translated

VALARI
VALARI

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Jul 01, 2014
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good

We chose to do the route in reverse, starting from Malvaux and heading towards the Col de Chantoiseau. The advantage we found was that, although the slope was steep, it was a beautiful path without stones, which allowed us to maintain a fairly steady pace. Of course, the descent from Les Démineurs to the Roche aux Cerfs car park posed no difficulties.

Machine-translated

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.