(S/E) Start from the car park signposted after Roche du Cerf. Follow a tarmac road for 1 km, running alongside the Savoureuse River, marked with blue triangles. Continue along a path and you will see the Saut de la Truite restaurant further on.
(1) Cross the road leading to Ballon d'Alsace (D465). Go and see the Saut de la Truite from a wooden platform. Continue on your way, taking the time to admire the succession of waterfalls and stopping at the Rummel viewpoint. Arrive at the Étang du Petit Haut.
(2) Turn right onto the track and follow it for about 100 metres (lake on your left) and, at the end of the lake, leave the forest track and take a path on the left uphill.
(3) When you reach an intersection after 700 metres (house nearby), turn sharply left and continue uphill. The same signposts lead hikers to the Deminers Monument.
(4) Cross the D465 to take the discovery trail, where you will come across the Statue of Joan of Arc and the Virgin of the Balloon.
(5). About 50 metres from this point is the highest point of our hike (1,247 m). Begin the descent following the red rectangle markings that take us along the road, passing by the Auberge du Ballon (summer terrace). Leave the community centre on your left and continue along the road that leads to Sewen (D466).
(6) Cross this road further on to reach La Gentiane, a gathering place for downhill skiing and snowshoeing. Continue on your way to reach Wissgrut.
(7) Take the path that leads to the Virgin of the same name. Return to the original path and pass the stones of the same name, leaving them on your left. Stay on the same path until you reach Col Sans Nom.
(8) From the pass, turn left at the red round signpost to reach Col du Hirtzelach.
(9) Turn right and, after 250 m, turn right again onto the GRE5 to reach the Col du Chantoiseau. Here you will find a shelter.
(10) Take the path marked with a yellow triangle in front of you, which runs alongside the Goutte des Forges (stream) and leads to the hamlet of Malvaux.
(11) Cross the road and continue for about 100 metres following the same symbol. Then turn right onto the blue circle trail. Walk for about 200 metres and cross the road again. Stay on the Roche du Cerf side and follow the Savoureuse for 500 metres to return to the car park where you started (S/E).
