Park in the car park between the D99 and Avenue de la République.
(S/E) Reach Avenue de la République, cross at the pedestrian crossing, then first turn left then right onto Avenue des Arènes. Turn left onto Avenue de Mireille, then after 100 metres, turn right onto Avenue des Pins and continue for about 60 metres.
(1) Turn right onto Avenue des Genêts, which curves to the left further on.
(2) Turn right onto Chemin de Montplaisir and continue for about 120 metres until you reach the junction with Avenue des Alpilles. Turn left and continue along this road until you reach Mas de Pommet.
(3) Keep left after the building and continue to a fork (elevation 70).
(4) Take the left-hand path that runs alongside the stream called La Gaudre des Traversières to reach La Cabane du Garde on the left. After a circular section, when you reach another fork, take the left-hand path.
(5) Turn left to shorten the route and you will immediately come to a crossroads where you should follow the path opposite. Continue straight ahead on this path. Ignore two paths on the right and you will come to a junction with a wider path (DFCI track).
(6) Turn right and continue along this path until you reach a Y-junction shortly after a vineyard on your right. Keep to the left and you will reach the Chapel of Notre-Dame du Château.
(7) Leave the chapel and, going downhill, take the first path on the left in the bend. When you reach an intersection, go straight ahead, cross the Alpines canal and you will come to a small road, the Chemin Romain d'Arles à Saint-Rémy.
(8) Turn left and, at the nearby intersection, continue straight ahead on the same path. Pass close to the Maison du Parc on your right and continue straight ahead, passing in front of the town hall to reach the car park where you started (S/E).