Park in the car park in the village of Les Orres next to the stopover lodge.
(S/E) Cross the village for about 200 metres and turn right towards "Les Forest et le Château" on the tarmac road (D740).
(1) At the fork in the roads leading to the Château and Bas Forest, take the road on the left leading to the hamlet of Haut Forest. Cross the hamlet and take the forest track leading to "Combe Noire" until you reach the first sign indicating "le haut Forest-Combe Noire".
(2) Turn right onto a fairly steep uphill track: lightly marked - yellow line on a green square.
This track climbs fairly quickly to the entrance to the woods. Leave it and follow the path on your left.
Follow the path until you reach a fork indicating "La Plâtrière" on your right, then follow this direction. You will cross two new tracks, but continue to follow the path.
The path climbs fairly quickly. After a series of small hairpin bends, you will come to a fork indicating "le Méale-parking de la forêt-le Haut Forest".
(3) Take the path uphill towards "le Méale" to the summit. Admire the view.
(4) The descent follows the same path back to the previous fork.
(3) Keep right and descend to a fork in the tracks.
(5) Turn left and continue to the "Parking de la Forêt" car park. From there, continue downhill to the village of Les Orres and its viewpoint.
(6) Cross the village and return to the car park (S/E).
The world will never change.