From Le Grand Bornand, take the Col de la Colombière road from Chinaillon. In the village of Les Faux, take a small road on the left (just before the iron cow sculpture).
Take thesecond road on the right and continue to the car park.
(S/E) Above the car park, take the path on the right (follow the sign for "Lac de Lessy").
(1) Take the path on the left that climbs into the forest.
Then just follow the path (no forks).
(2) Go over thefirst pass.
(3) Be careful, there is a steep section during the descent.
(4) When you reach the Mayse chalets, take the main path on the right.
(5) Pass thesecond pass (Col de la Forclaz) and descend to the lake and the chalets of Lessy.
(6) To return, follow the same route in the opposite direction.
You can also do a loop via Chinaillon, but this is much longer (S/E)

