The Belles Filles circular route via the summit of the Super Planche

This route is a variation on the ‘Circular Route of the Belles Filles’ in Lepuix. Often shaded and very varied, this walk alternates between woodland and dry grasslands, featuring natural and local heritage points of interest, and passes along the FFI trail. For cycling enthusiasts, it offers an insight into the difficulty of the ‘Super Planche des Belles Filles’.

Details

38959893
Creation:
Last update:
Last review:
  • Walking
    Activity: Walking
  • ↔
    Distance: 6.38 mi
  • ◔
    Average duration: 4h 40 
  • ▲
    Difficulty: Moderate

  • ⚐
    Back to start: Yes
  • ↗
    Ascent: + 2,031 ft
  • ↘
    Descent: - 2,034 ft

  • ▲
    Highest point: 3,763 ft
  • ▼
    Lowest point: 1,726 ft

Photos

Description of the walk

Parking is available at the Scierie Demouge car park in the hamlet of Chauveroche, Lepuix.
The route is signposted with a Red Disc up to the Haute Planche refuge. The Red Disc signposting can be found from this point (8).

(S/E) From the Scierie Demouge car park, keep to the left bank of the Ruisseau des Belles Filles. Head up Rue de Chauveroche, following it until you reach a right-hand bend, after a car park (with a table and benches) by a pond just past the water tower.

(1) Turn left onto the forest track. Cross the bridge over the Ruisseau des Belles Filles and immediately turn right, keeping to the right bank of the stream, onto the steeply sloping path. Further up, rejoin the forest track at a hairpin bend to the left.

(2) Take the path on the right. Continue along the stream until you rejoin the forest track further up. Cross it once more and carry on straight ahead to reach the Étang des Belles Filles.

(3) Walk along the left-hand side of the lake. Follow the path which climbs to the left, due west, and winds its way through the trees to join the GR®533 (marked with a Green Rectangle) at an altitude of 1,001 metres. Turn left onto it and you will soon reach the Planche des Belles Filles ski resort.

(4) Turn left onto the path that climbs to the left of the ski lift. Pass by the monument to the FFI (French Forces of the Interior, who resisted in 1944). You’ll arrive near the Haute-Planche refuge, situated 100 metres to the right of the path.

(5) Turn left. Continue uphill until you reach the Roche Fendue, which is the highest point, about twenty metres to the left of the path.

(6) Take the track on the left which leads up towards Super Planche des Belles Filles to the summit at the top of the ski lift. Go and look at the orientation table and the signpost.

(7) Pass under the ski lift and begin your descent along the path: be careful, as there are no clear signposts. The path joins the one coming from the left and then another coming from the right at the Roche Fendue, situated a few metres to the left.

(8) Continue the descent south-eastwards to reach the Chaume du Querty and its mountain hut. Beautiful flora and superb views.

(9) After the refuge, turn right. Enter the forest and, after about 200 m, turn left. Further on, you’ll reach a forest track.

(10) Turn right and follow the forest track towards the Col du Querty. After a hairpin bend to the left, continue straight on to the pass.

(11) Leave the forest track by turning left at a 90° angle; the path heads due north then north-east before reaching a stream.

(12) Cross the stream and continue down the steep, stony path. You’ll come to the first houses in Lepuix and a tarmac road. Take the first street on the right and follow it straight on to reach the car park (S/E).

Waypoints

  1. S/E : mi 0 - alt. 1,732 ft - Scierie Demouge car park
  2. 1 : mi 0.7 - alt. 1,903 ft - Path to the left
  3. 2 : mi 1.05 - alt. 2,438 ft - Path on the right
  4. 3 : mi 1.6 - alt. 3,015 ft - Étang des Belles Filles
  5. 4 : mi 2.23 - alt. 3,284 ft - Resort - Planche des Belles Filles
  6. 5 : mi 2.52 - alt. 3,409 ft - Haute Planche mountain refuge
  7. 6 : mi 2.66 - alt. 3,425 ft - Start of the climb up the Super Planche
  8. 7 : mi 3.23 - alt. 3,760 ft - Summit of - Planche des Belles Filles
  9. 8 : mi 3.5 - alt. 3,563 ft - La Roche Fendue
  10. 9 : mi 3.71 - alt. 3,376 ft - Mountain hut
  11. 10 : mi 4.21 - alt. 2,930 ft - Forest track
  12. 11 : mi 4.94 - alt. 2,730 ft - Col du Querty (833m)
  13. 12 : mi 5.4 - alt. 2,408 ft - Stream
  14. S/E : mi 6.38 - alt. 1,729 ft - Scierie Demouge car park

Notes

This route passes through a protected area, which may be subject to special regulations:

Worth a visit

Take some time at the summit to admire the scenery, with a panoramic view of the Petit Ballon d’Alsace.

Always be cautious and plan ahead when you're outdoors. Visorando and the author of this route cannot be held responsible for any accidents occurring on this route.

The GR® and PR® markings are the intellectual property of the Fédération Française de Randonnée Pédestre.

Reviews and comments

3.4 / 5
Based on 4 reviews

Reliability of the description
2.7 / 5
Ease of following the route
3.3 / 5
Route interest
4.3 / 5
strong54
strong54

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Jul 14, 2025
Reliability of the description : Not used / Not applicable
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

I think describing this hike as "moderate" is a bit misleading. For me, it's moderate. I'm not sure if it's the first part, which is a never-ending climb, or the second part, which is a fairly steep descent with loose stones—the hardest part! In short, I would recommend this hike to people who are fairly fit; it's not a leisurely hike...

Machine-translated

litzler maurice
litzler maurice

Overall rating : 3.3 / 5

Date of your route : Jun 24, 2024
Reliability of the description : ★★★☆☆ Average
Ease of following the route : ★★★☆☆ Average
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

The path leading to the Belles Filles pond is poorly signposted

Machine-translated

guy marianne
guy marianne

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Feb 21, 2024
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

A lovely, moderate hike with no particular difficulties.

Machine-translated

POULIN Gérard
POULIN Gérard ★

Hello randodusamedi,
We have taken note of your comments, and the author has been contacted regarding the description. As for the route, this walk is longer, so it falls into a different category, especially as it is mentioned in the introduction:
This route is a variation on the circular Belles Filles loop in Lepuix.
We are awaiting a response from the author.

Machine-translated

randodusamedi
randodusamedi

Overall rating : 2.7 / 5

Date of your route : Sep 26, 2023
Reliability of the description : ★☆☆☆☆ Very disappointing
Ease of following the route : ★★☆☆☆ Disappointing
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Although a comment was posted in early September, the description does not match the actual terrain at all.
The Haute Planche refuge is near marker 6

The split rock does indeed exist, but it is not in that location at all. It is near marker 8

There is a circular walk called ‘La Boucle des Belles Filles’ which passes almost exactly along the same route. It is signposted and described by the Departmental Council
https://www.visorando.com/randonnee-la-b...

I would ask you to reconsider approving this walk until the description has been corrected.
It might also be worth checking whether it overlaps with the one mentioned above.

Kind regards

Machine-translated

Pierrot DAVID
Pierrot DAVID

Hello,

With over 20 routes listed on the website and having in-depth knowledge of the area, I would like to take the liberty – without wishing to be presumptuous, and perhaps stepping out of line – of requesting a thorough review of the route description, particularly the location of the points on the map, which do not correspond to the explanations (for example, point 5 is the memorial stone, not the split rock, and everything is out of place from there onwards. Another example: the split rock is not the highest point. Thank you in advance
Otherwise, it’s a lovely, pleasant route in warm weather

Machine-translated

astrowalker2013
astrowalker2013

Yes, it’s a lovely walk; we did it when it was very hot, and during the climb, with the pond and the little stream, we were able to cool off – it was lovely.

Machine-translated

phanvalmer
phanvalmer

Thanks so much... It’s unbelievable – we can’t go hiking with a dog in this area any more. I’m really saddened by this.

Machine-translated

astrowalker2013
astrowalker2013

No, because we’re travelling through areas of the Vosges Nature Park

Machine-translated

phanvalmer
phanvalmer

Hello,

Thank you for this lovely suggestion Are dogs allowed?

Machine-translated

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.