Park in the large car park at Pont de Lariane on the road out of the village of Fontgillarde towards the Col Agnel.
(S/E) Take the footbridge and follow a wide stony track on the left to quickly reach a very pleasant larch forest. Continue along the well-marked path that follows it to reach the Torrent du Longet.
(1) Continue along the left bank of this torrent, climbing steadily but sometimes a little monotonously, to reach the Col du Longet.
(2) Turn right and begin a short descent to reach the track leading to the observatory.
(3) Follow this stony track to the right, which winds its way through relatively dry countryside. A series of hairpin bends will take you to the observatory site.
(4) Continue straight ahead to easily reach the Pic de Château-Renard.
(5) Return via the same route to reach the Pont de Lariane car park (S/E).