Supermarket car park, Rue du Mattfeld, in Mutzig.
(S/E) With the shopping centre behind you, head towards the hill overlooking the town, continuing along Rue Mattfeld and passing the school on your left. At the crossroads, turn left onto Rue du Docteur Schweitzer, pass the school and then the stadium. Take the second street on the right, Rue Saint-Wendelin, and follow it to the end. Turn right towards the roundabout and cross the street at the pedestrian crossing a little further on the right.
Continue to the left. You should see the Saint-Wendelin Chapel below on the left; the route will take you there on the way back. After about ten metres, at the sign marking the entrance to the village of Dinsheim-sur-Bruche, take the lane that goes up to the right, called Chemin des Juifs. Be careful not to take the dirt track, but the tarmac lane.
(2) On Chemin des Juifs, take the time to look to your left to find the entrance to the Jardin Folâtre. You can stroll around here; it is a place created by artists to showcase art and nature. Leave the garden on the left to continue on your way. Follow the lane to the end, where it becomes a dirt track. When you reach the crossroads, follow the sign for "Schiebenberg" to the left.
(3) Continue straight ahead (ignore the path on the left, which will be the return route). A few metres further on, the path splits in two. Take the left-hand branch and walk along the fields parallel to the road. At the next intersection, keep to the right.
(4) When the path splits (not visible on the map), keep left to continue: on the right is a wayside cross. After passing it, continue straight ahead until you reach the crossroads where you will find the Blue Cross signpost. Go down to the left to rejoin the road and continue to the right.
(5) Cross the road and take the path on your left. The path takes you past another wayside cross on your left. Continue for a little over 300 metres, keeping straight ahead.
(6) At the crossroads, turn left and keep heading south-southwest for a long time (a good kilometre or more). Continue until the Blue Cross signpost indicates that you should turn left.
(7) Turn left. Shortly after this junction, the path splits again; keep to the left. Climb up to the statue of Notre-Dame du Schiebenberg, where you will find a few benches where you can rest and enjoy the scenery.
(8) When you are ready to continue, retrace your steps a little, just before the statue, to find the path that descends to the right with wooden steps, towards Mutzig. At the last step, continue down the small path that leads into the trees in front of you. Join a path that widens on the left, take it and follow it to the bench.
(9) Turn right and follow the signs for Chapelle Saint-Wendelin, which then turns left at a right angle. Ignore the crossroads. You will begin to see the road on your right towards the end of the path. Turn right to reach Rue du Camp, cross and continue to the right for about 150 metres.
Look to your right to see the sign indicating that you should follow the path on the left, which runs alongside the first house in the village and takes you back to Chemin des Juifs, which you passed at the start of the walk.
(3) Turn right to go back down Chemin des Juifs and pass the playful garden, which will now be on your right. At the sign indicating the entrance to the village, cross the street just before the roundabout to go down to the Saint-Wendelin Chapel. When you want to continue, go back up the few steps and turn right.
(1) Cross the roundabout as carefully as possible, as traffic can be very heavy. Once on the other side, continue to the right and turn into Rue Saint-Wendelin on your left.
At the end of Rue Saint-Wendelin, turn left onto Rue du Docteur Schweitzer. Pass the stadium and then the school and turn right onto Rue du Mattfeld to return to the supermarket car park (S/E).