Land:
Gemeinde:
Parkplatz des Supermarkts, Rue du Mattfeld, in Mutzig.
(S/Z) Mit dem Einkaufszentrum im Rücken gehen Sie in Richtung des Hügels, der die Stadt überragt, indem Sie der Rue Mattfeld folgen und links am Gymnasium vorbeigehen. An der Kreuzung biegen Sie links in die Rue du Docteur Schweitzer ein, gehen am Gymnasium und dann am Stadion vorbei. Nehmen Sie die zweite Straße rechts, die Rue Saint-Wendelin, und folgen Sie ihr bis zum Ende. Biegen Sie rechts zum Kreisverkehr ab und überqueren Sie die Straße an der Fußgängerüberweg etwas weiter rechts.
(1) Gehen Sie weiter nach links. Sie sollten die Kapelle Saint-Wendelin unten links sehen, der Rundweg führt Sie auf dem Rückweg dorthin. Nach etwa zehn Metern, an der Tafel, die den Ortseingang von Dinsheim-sur-Bruche markiert, nehmen Sie die kleine Straße, die rechts hinaufführt und Chemin des Juifs heißt. Achtung, nehmen Sie nicht den Feldweg, sondern die asphaltierte Gasse.
(2) Nehmen Sie sich auf dem Chemin des Juifs die Zeit, nach links zu schauen, um den Eingang zum Jardin Folâtre zu finden. Sie können dort spazieren gehen, es handelt sich um einen Ort, der von Künstlern gestaltet wurde, um Kunst und Natur zur Geltung zu bringen. Verlassen Sie den Garten auf der linken Seite, um Ihren Weg fortzusetzen. Folgen Sie der Gasse bis zum Ende, wo sie in einen Feldweg übergeht. An der Kreuzung angekommen, folgen Sie der Beschilderung „Schiebenberg” nach links.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter (ignorieren Sie den Weg links, der der Rückweg sein wird). Nach einigen Metern teilt sich der Weg, nehmen Sie den linken Arm und gehen Sie parallel zur Straße an den Feldern entlang. Halten Sie sich an der nächsten Kreuzung rechts.
(4) Wenn sich der Weg teilt (auf der Karte nicht sichtbar), halten Sie sich links, um weiterzugehen: Auf der rechten Seite befindet sich ein Kalvarienberg. Nachdem Sie diesen passiert haben, gehen Sie weiter geradeaus bis zur Kreuzung, wo Sie die Markierung mit dem blauen Kreuz wiederfinden. Gehen Sie links hinunter, um wieder auf die Straße zu gelangen, und gehen Sie dann rechts weiter.
(5) Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie den Weg zu Ihrer Linken. Der Weg führt Sie an einem weiteren Kalvarienberg zu Ihrer Linken vorbei. Gehen Sie etwas mehr als 300 m weiter, immer geradeaus.
biegenSie an der Kreuzung links ab und bleiben Sie lange Zeit (gut einen Kilometer oder mehr) auf Kurs Süd-Südwest. Gehen Sie weiter, bis die Markierung mit dem blauen Kreuz Ihnen anzeigt, dass Sie links abbiegen müssen.
(7) Biegen Sie links ab. Kurz nach dieser Kreuzung teilt sich der Weg erneut, halten Sie sich links. Steigen Sie hinauf zur Statue Notre-Dame du Schiebenberg, wo Sie sich auf einigen Bänken ausruhen und die Landschaft genießen können.
(8) Wenn Sie weitergehen möchten, kehren Sie ein Stück zurück, bis Sie kurz vor der Statue einen Weg finden, der rechts mit Holzstufen nach Mutzig hinunterführt. An der letzten Stufe gehen Sie weiter den kleinen Pfad hinunter, der zwischen den Bäumen vor Ihnen verläuft. Sie gelangen zu einem Weg, der sich links verbreitert. Nehmen Sie diesen Weg und folgen Sie ihm bis zur Bank.
(9) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Markierung „Chapelle Saint-Wendelin”, die dann im rechten Winkel nach links abbiegt. Ignorieren Sie die Querwege. Gegen Ende des Weges sehen Sie rechts die Straße. Biegen Sie rechts ab, um zur Rue du Camp zu gelangen, überqueren Sie diese und gehen Sie etwa 150 Meter weiter nach rechts.
Schauen Sie nach rechts, um das Schild zu sehen, das Ihnen anzeigt, dass Sie dem Weg links folgen müssen. Er führt am ersten Haus des Dorfes entlang und bringt Sie zurück zum Chemin des Juifs, den Sie zu Beginn der Wanderung passiert haben.
(3) Biegen Sie rechts ab, um den Chemin des Juifs wieder hinunterzugehen, und kommen Sie erneut an dem verspielten Garten vorbei, der sich nun zu Ihrer Rechten befindet. An dem Schild, das den Ortseingang anzeigt, überqueren Sie die Straße kurz vor dem Kreisverkehr, um zur Kapelle Saint-Wendelin hinunterzugehen. Wenn Sie weitergehen möchten, steigen Sie die wenigen Stufen hinauf und biegen Sie rechts ab.
(1) Überqueren Sie den Kreisverkehr so vorsichtig wie möglich, da der Verkehr sehr dicht sein kann. Auf der anderen Seite angekommen, halten Sie sich rechts und biegen Sie links in die Rue Saint-Wendelin ein.
Am Ende der Rue Saint-Wendelin biegen Sie links ab und folgen der Rue du Docteur Schweitzer. Passieren Sie das Stadion und die Schule und biegen Sie rechts in die Rue du Mattfeld ein, um zum Parkplatz des Supermarkts (S/Z) zu gelangen.
Visorando-Mitglied
Leicht 
Tourismusinformation
