Small car park at the Val Dallet visitor centre.
(S/E) Take the RD47 road towards Appeville for 200 metres to visit the ‘Chêne à la Vierge’. Then retrace your steps slightly to take the path that climbs to the right through the woodland.
(1) At the top, just before the Route Forestière du Ruel, turn left onto a path that runs along the hillside. At the end, keep right onto the straighter forest track, which offers a lovely view of the valley in winter.
(2) At the Rond Fleury junction, head down to the left along the Route forestière du Midi and, at the bend, take the path that cuts straight across to cross the valley. Climb back up the opposite side, which is very steep.
(3) Halfway up the other slope, veer to the right to continue climbing on a gentler gradient, making a wide circular loop to the left. At the top, carry on straight ahead until you reach the RD47.
(4) After admiring the Virgin of Brumare, take the small road on your left towards the castle gates. Turn left onto the path about a hundred metres further on. In the forest, follow this path straight on.
(5) On the descent along the small ravine, turn right. 100 metres further on, veer left to descend gently along a small ridge with a distinctly Vosges-like atmosphere. At the end, follow the path to the right, which descends steeply to the Val Dallet rest area (S/E).