Westliche Route der Festung Épinal

Start an der Kreuzung der D51 und der Rue du Fort.

(S) Der Rue du Fort folgen und zum Eingang des Forts de Roulonq gelangen, das sich in Privatbesitz befindet und nicht besichtigt werden kann.

(1) Gehen Sie die Straße weiter hinunter, folgen Sie dem „Chemin de la Veuve“ und gelangen Sie zur Departementsstraße. Biegen Sie links in Richtung Wald ab und folgen Sie dem Weg geradeaus bis zum „Réduit du Thiéha“ und seinen ehemaligen Batteriestellungen (Privatgelände, Betreten verboten).

(2) Folgen Sie dem Weg im Wald ohne Schwierigkeiten bis zum Fort du Tiéha. Bleiben Sie auf dem Weg und betreten Sie dieses Privatgrundstück nicht.

(3) Folgen Sie weiter dieser alten Strecke der Linie 60, die früher vom Décauville-Zug zur Versorgung strategischer Punkte genutzt wurde. Überqueren Sie die D39 und gehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite weiter.

(4) An der Abzweigung rechts abbiegen, etwa 150 m gehen und dann links abbiegen. Auf der alten Trasse bleiben, die als Grundlage für den Weg dient.

(5) Am Tunnel (privat, aber man kann von außen einen Blick hineinwerfen), der dem Zug im Falle eines Bombenangriffs Schutz bot, auf dieser ebenen Trasse weitergehen. An der Kreuzung mit der Rue de Martin Fontaine (Punkt 422) geradeaus weitergehen und dann, wenige Meter danach, nach links abbiegen.

(6) An der Kreuzung „Croix des Brûlées“ biegen Sie erst links dann rechts ab und folgen der ehemaligen Bahnstrecke der Linie 60, einem Schotterweg. Lassen Sie eine Abzweigung auf der rechten Seite links liegen und gelangen Sie zum Eingang des Fort de Girancourt (Privatgrundstück).

(7) Folgen Sie dem Weg weiter bergab in Richtung Lac de Bouzey.
Am See angekommen, genießen Sie den Blick auf den Zwischenbahnhof von Chaumousey, der dem Zug Schutz bietet
(Privatbesitz), das von der Straße aus sichtbar ist, wenn man sich umdreht.

(8) Weiter auf dem Fußweg, der rechts am See entlangführt.

(9) An der T-Kreuzung biegen Sie links auf den Weg ab, der links am Zuführkanal entlangführt. Überqueren Sie die D460 am Fußgängerüberweg und folgen Sie weiter diesem Fußweg.

(10) In der Rue du Fort biegen Sie links ab und überqueren dabei den Zuführkanal.

(11) Am Fort de Sanchey das Fort rechts umgehen, dabei dem Fußweg folgen, bis man wieder am Kanal ankommt.

(12) Überqueren Sie den Kanal über die Fußgängerbrücke und biegen Sie rechts ab. Nehmen Sie den asphaltierten Radweg, durchqueren Sie Les Forges und gehen Sie weiter bis zu einer großen Rechtskurve (Höhe 357).

(13) Verlassen Sie den Radweg entlang des Kanals, indem Sie nach links abbiegen, und gelangen Sie über die gleichnamige Straße nach Les Cots. Überqueren Sie die D266, gehen Sie einige Meter nach links und folgen Sie dann der Rue de la Ménerve nach rechts. In La Ménère biegen Sie rechts in die Rue des Forts ein und gelangen zum Fort d’Uxegney.

(14) Weiter auf der neu ausgebauten „Voie de 60“, unter der D166 hindurch und weiter bis zum Fort de Bois l’Abbé.

(15) Am Fort de Bois l’Abbé etwa 200 m weitergehen, dann links in den Weg abbiegen, der in den Wald führt. Diesem Weg folgen, der nach rechts abbiegt und auf eine Straße trifft. Dieser einige Meter nach rechts folgen und dann auf den nächsten Weg links abbiegen. An der Dreiweg-Kreuzung rechts abbiegen und zum Fort de la Grande Haie oder Golbey gelangen.

(16) Gehen Sie einige Meter nach rechts weiter und gelangen Sie zum Parkplatz neben dem Fort (Z).

Alle Informationen zu den Festungen finden Sie auf der Website zur Festungsstadt Épinal.
Vielen Dank an den Verein „ARFUPE“, der bestimmte Denkmäler unseres Kulturerbes wieder zum Leben erweckt.

Stellen Sie ein Auto am Start ab und begeben Sie sich auf die Route.
Planen Sie ein weiteres Fahrzeug für die Rückfahrt zum Fort de Golbey Grande Haye ein.

4 Etappen von jeweils etwa 20 Kilometern, die teilweise auf der ehemaligen 60er- oder Décauville-Bahnlinie verlaufen, die die Festungen, Pulvermagazine, Kasernen, Krankenhäuser und Nebengebäude miteinander verband. (120 km)

(9) Am Ende des Deiches gibt es Bars, in denen man etwas essen kann.

(11) Fort de Sanchey, verwaltet von einem Verein, der dessen Restaurierung durchführt.

(14) Das Fort d’Uxegney kann nach Vereinbarung besichtigt werden. Der Verein „ARFUPE“ hat die „Voie de 60“ wiederhergestellt.

Alternative: (15) Möglichkeit, die Straße zu nehmen, die der ehemaligen „Voie de 60“ entspricht, bis zum Fort de la Grande Haie
Golbey (einfacher).