Gehen Sie über die RD 465 zum Ballon d'Alsace – auf der Vogesen-Seite, 1 km vom Gipfel entfernt, parken Sie Ihr Fahrzeug auf dem großen Parkplatz, der sich 100 Meter oberhalb der Jumenterie befindet.
(S/Z) Steigen Sie hinunter zur Jumenterie.
„(Zucht, die 1618 von Heinrich II., Herzog von Lothringen, zur Verbesserung der Pferderasse gegründet wurde. Das Experiment wurde 1621 eingestellt.)”
Rechts vom Gebäude nehmen Sie den Weg (Markierung „Disque Rouge – sommet du ballon“), der hinter dem Gasbehälter vorbeiführt und sanft über die Skipisten hinaufführt, bis Sie unterhalb der Reiterstatue von Jeanne d'Arc ankommen.
(1). Hier treffen die Grenzen von drei Gemeinden, drei Departements und drei Regionen aufeinander. (Lepuix-Gy–Territoire de Belfort für die Franche-Comté, St. Maurice-sur Moselle Vosges für Lothringen und Sewen-Haut-Rhin für das Elsass).
Biegen Sie links auf den Kammweg ab (Markierung: weiß-rotes Rechteck desGR®59), der auch die Wasserscheide darstellt. Links fließt die Mosel in die Nordsee, rechts die Savoureuse ins Mittelmeer.
Biegen Sie erneut links ab auf den Entdeckungspfad, der mit seinen Informationstafeln um den Gipfel herumführt. Schöne Ausblicke auf das Moseltal.
Am östlichen Ende des Gipfels lassen Sie denGR®5hinunterführen und biegen rechts ab, um zur Orientierungstafel (360°-Aussichtspunkt) und dann zur Vierge du Ballon zu gelangen.
(2) Gehen Sie auf der R.N 465 hinunter zum Bergbauerngasthof. Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Straße, gehen Sie am Hotel auf dem Gipfel vorbei und überqueren Sie die Straße, um zum Denkmal der Minenräumer zu gelangen.
(3) (Im Gebäude des Fremdenverkehrsamtes stehen ein Speisesaal und Toiletten zur Verfügung).
Im Herbst 1944 verlangsamte sich der Vormarsch der Alliierten und die Front blieb über einen Monat lang an den ersten Ausläufern der Vogesen stabil. Die Deutschen nutzten dies, um zahlreiche Minenfelder anzulegen. Von 1945 bis 1947 neutralisierten oder zerstörten 3200 Freiwillige und 30000 Gefangene mehr als 12000 Objekte. Diese Operation kostete 600 Männern das Leben, darunter 116 aus dem Departement Vosges. Dieses Denkmal ist ein Zeugnis ihres Opfers. Ein kleines Museum kann besichtigt werden.
Hinter dem Parkplatz geht es 1 km lang den Hauptwanderweg hinunter (weiß-rotes Rechteck desGR®59, ergänzt durch ein rotes Dreieck).
(4) Biegen Sie links auf den Weg (Markierung rotes Dreieck) in Richtung La Planche des Belles Filles ab. Nach 300 Metern biegen Sie erneut links auf den Weg (Markierung blaues Pferd) ab. Der Weg führt durch die Fagne du Faisan, eine breite Mulde, die einen Sumpf mit stehendem Wasser auf Torfboden bildet, dessen Dicke hier auf 3 Meter geschätzt wird und das Wachstum der Vegetation erheblich behindert.
Dieser Bereich ist wirklich einer der unberührtesten des Ballons. Wir befinden uns übrigens in einem Naturschutzgebiet (Achtung, Hunde verboten). Für einen kurzen Moment können wir uns einen Bären oder einen Auerochsen vorstellen und uns um Jahrhunderte zurückversetzen.
Nach einem beschwerlichen Abstieg über unebene Steinplatten erreichen wir den Étang Madrier. Werfen Sie einen Blick auf den zerfurchten Damm und seine charmante Fußgängerbrücke und nehmen Sie den Weg (Triangle und Chevalet Bleu) wieder auf, um zum Étang du Petit-Haut zu gelangen.
(Diese beiden Wasserreservoirs dienten dazu, den Wasserfluss zu regulieren, der für den Betrieb der Fabriken im Tal notwendig war.)
(5) Gegenüber dem Überlauf nehmen Sie den Weg rechts (Markierung Blaues Dreieck). Wenn Sie dem Ufer des Baches folgen, können Sie den schönen Wasserfall Cascade du Rummel sehen. Sie erreichen den Aussichtspunkt.
(6) Kehren Sie um.
(5) Am Étang du Petit-Haut folgen Sie dem Deich nach rechts. Am Ende des Deiches biegen Sie links ab (blaue Markierung). Der Aufstieg erfolgt über die Moränenfront des Gletschers La Savoureuse. Beachten Sie inmitten des Felsgewirrs einen isolierten Felsblock, der aussieht, als hätte Obélix ihn dort abgelegt. Der Aufstieg führt weiter bis zur Straße und zum Restaurant La Chaumière.
(7) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und folgen Sie dann dem Weg, der in das Kar des Lac d'Alfeld hinabführt (Markierung Anneau Bleu - Tour du ballon).
„Man befindet sich nun am Grund des ehemaligen Gletschertals der Doller mit Felsbrocken, die durch die Kraft des Eises zerbrochen wurden.“
Genießen Sie die schönen Ausblicke auf das Tal. An der Kreuzung mit dem Weg, der vom Lac d'Alfeld hinaufführt, biegen Sie links auf denGR® 5 (Rectangle Rouge – Richtung Ballon d'Alsace) bis zum Col de Ronde Tête ab.
(8) Hier befand sich die Verbindungsstelle zwischen dem Doller-Gletscher und der Mosel.
Biegen Sie dann rechts auf den Birkel-Weg (blaue Markierung) ab. Nach einem grasbewachsenen Anfang wird der Weg schwierig und führt durch ein Gewirr aus zerklüfteten Felsen, die den kolossalen Ruinen einer großen verschwundenen Stadt ähneln: Es handelt sich um die Roches de Mortevilles, die vom Moselgletscher zerklüftet wurden. Hier befindet sich der Aussichtspunkt Belvédère Birkel mit seinem Panorama auf das Moseltal.
(9) Folgen Sie dem weiterhin schwierigen Weg und kehren Sie zum Parkplatz oberhalb der Jumenterie zurück (S/Z).