Se garer au petit parking de la Place du Jeu de Paume. Si celui-ci est complet, il est possible de se garer au parking du cinéma, qui se trouve sur le circuit.
(D/A) Descendre la Place du Jeu de Paume en direction du grand croisement. Traverser aux passages protégés en laissant le cinéma sur la gauche et suivre en face l'Impasse du Battoir.
(1) Traverser le pont pour rejoindre le rond-point. Bifurquer sur la gauche pour longer le bâtiment de la piscine puis continuer le long de la haie du camping. Passer entre les terrains de sport et arriver Rue du 5 Août 1944.
(2) Traverser pour rejoindre le trottoir en face puis prendre à gauche. Passer à droite entre la haie et les terrains de tennis et rejoindre le Suzon.
(3) Se diriger à droite pour longer le ruisseau sur environ 200 m.
(4) Tourner à droite sur le chemin un peu surélevé en longeant les terrains du Collège Jacques Brel.
(5) En arrivant à côté de la réserve d'eau, tourner encore à droite puis filer tout droit pour rejoindre les berges de l'Oron. Longer le ruisseau ; les arbres qui bordent le chemin permettent de rester à l'ombre l'été. Revenir au rond-point de la piscine.
(1) Retraverser le pont et faire le trajet aller en sens inverse pour revenir au parking (D/A).