Circuit de Durham

en

Ce circuit suit les limites du comté de Durham, du centre-ville de Durham aux Pennines, la côte patrimoniale de Durham, avant de revenir au centre-ville. Le comté de Durham est souvent méconnu, mais il offre certains des paysages les plus beaux et les plus sauvages, ainsi que des villes et villages intéressants. De longues sections de cette randonnée suivent d'anciennes voies ferrées qui sont aujourd'hui des pistes cyclables, ainsi que des sections d'autres sentiers, notamment le Teesdale Way et le Durham Coast Path. Que tu recherches un défi ou une randonnée plus courte, explore les sections du Durham Round Trail qui t'intéressent.

Fiche technique

n°31828964
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
–
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 286,56 km
  • ◔
    Durée moyenne : 10 jours 
  • ▲
    Difficulté : Difficile
  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 2 900 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 2 756 m
  • ▲
    Point haut : 677 m
  • ▼
    Point bas : 4 m
badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Randonnée étape par étape

Cette randonnée se fait sur plusieurs jours, voici le détail de chacun.

  1. D

    Du centre-ville de Durham au prieuré de Finchale - Circuit de Durham

    ↔7,70 km ↗43 m ↘80 m
    Cette première partie du Durham Round Trail, autour de Durham, est facile d'accès et permet de découvrir un patrimoine intéressant. Partant de la cathédrale, le sentier suit la rivière Wear autour de la péninsule avant de quitter la ville pour monter à Brasside et finir à Finchale Priory.
    Voir la fiche
  2. 2

    Du prieuré de Finchale à Chester-le-Street - Circuit de Durham

    ↔7,32 km ↗56 m ↘69 m
    La deuxième partie de la Durham Round Trail s'éloigne de la ville de Durham, en partant du pittoresque Finchale Priory, puis serpente à travers les bois et traverse des terres agricoles pour rejoindre les rives de la Wear au magnifique château de Lumley, avant de traverser Riverside Park jusqu'à Chester-le-Street Market Place. La première partie de la randonnée comporte une montée raide, puis tout est en descente à partir de Lumley.
    Voir la fiche
  3. 3

    Chester-le-Street à Beamish - Durham Round Trail

    ↔7,18 km ↗137 m ↘1 m
    Cette troisième partie de la Durham Round Trail commence par une balade en ville dans la banlieue de Chester-le-Street avant de rejoindre la piste cyclable C2C, ce qui rend la marche facile, même si tout le parcours est en montée depuis Chester-le-Street jusqu'à Beamish. Ne rate pas les sculptures le long du chemin qui font référence au passé industriel et aux légendes de la région.
    Voir la fiche
  4. 4

    De Beamish à Annfield Plain - Durham Round Trail

    ↔7,50 km ↗104 m ↘1 m
    Cette quatrième partie de la Durham Round Trail continue à suivre la piste cyclable C2C à travers la campagne, puis à travers des villes et des villages, pour finir à Annfield Plain. Fait intéressant, les bâtiments de la coopérative d'Annfield Plain ont été déplacés au Beamish Museum, qui vaut vraiment le détour.
    Voir la fiche
  5. 5

    Annfield Plain à Leadgate - Durham Round Trail

    ↔4,51 km ↗20 m ↘11 m
    Cette cinquième et dernière partie de la Durham Round Trail continue de suivre la piste cyclable C2C à travers des villages et la campagne. Elle peut facilement être combinée avec d'autres parties de l'itinéraire.
    Voir la fiche
  6. 6

    De Leadgate à Rowley - Durham Round Trail

    ↔5,67 km ↗23 m ↘20 m
    C'est la 6e section de la randonnée Durham Round Trail. En continuant sur la piste cyclable C2C, la première moitié de la randonnée traverse des paysages urbains, passe par Consett, puis entre dans la campagne, en suivant le Saints' Trail, le chemin de la lumière, jusqu'à l'aire de pique-nique de Rowley Station. La gare de Rowley se trouve maintenant au Beamish Museum.
    Voir la fiche
  7. 7

    De Rowley à la gare de Waskerley - Durham Round Trail

    ↔6,56 km ↗106 m ↘10 m
    C'est la 7e étape de la Durham Round Trail. Le comté de Durham est connu pour ses villes comme Bishop Auckland et Barnard Castle, ainsi que pour Durham City, mais aujourd'hui, on quitte les zones urbaines pour se diriger vers la campagne. Cette étape et les suivantes montrent le côté plus sauvage du comté de Durham. Le parcours continue sur la piste cyclable C2C/Waskerley Way et offre plusieurs aires de pique-nique en chemin.
    Voir la fiche
  8. 8

    De la gare de Waskerley à la gare de Parkhead - Circuit de Durham

    ↔5,87 km ↗81 m ↘1 m
    Cette 8e section de la Durham Round Trail se poursuit sur la Waskerley Way/C2C Cycle Route et offre des vues sur la lande en direction du réservoir de Waskerley.
    Voir la fiche
  9. 9

    De la gare de Parkhead à Rookhope - Circuit de Durham

    ↔8,33 km ↗77 m ↘185 m
    La 9e section du Durham Round Trail s'enfonce profondément dans les Pennines. Cette région était autrefois réputée pour ses mines de plomb, dont on trouve des traces le long du sentier. Cette partie du sentier suit d'abord une crête qui monte progressivement, offrant une vue imprenable sur les Pennines. Elle permet de découvrir le comté de Durham dans toute sa sauvagerie. La dernière partie de la randonnée descend en pente raide jusqu'au joli village de Rookhope.
    Voir la fiche
  10. 10

    De Rookhope à Westgate - Circuit de Durham

    ↔7,76 km ↗67 m ↘124 m
    La 10e section du Durham Round Trail relie les jolis villages de Rookhope et Westgate. Quittant la piste cyclable qui traverse le pays d'un littoral à l'autre, le sentier suit une partie du Weardale Way, le long de la voie ferrée de Rookhope et Middlehope, qui serpente à travers les Pennines jusqu'aux rives de la Wear.
    Voir la fiche
  11. 11

    De Westgate à Ireshopeburn - Circuit de Durham

    ↔5,66 km ↗139 m ↘83 m
    La 11e partie de la balade suit une crête au-dessus de la rivière Wear, offrant une vue imprenable sur les villages et la rivière dans la vallée en contrebas. Cette balade couvre une section relativement courte, mais peut être prolongée en retournant à Westgate par l'un des itinéraires alternatifs qui permettent d'explorer la route ou en rejoignant d'autres sections de l'itinéraire. Il y a plein d'attractions dans la région, ce qui en fait un bon point de départ pour passer quelques jours.
    Voir la fiche
  12. 12

    D'Ireshopeburn à Rough Rigg - Circuit de Durham

    ↔7,35 km ↗346 m ↘160 m
    La 12e section du Durham Round Trail est l'une des plus difficiles. Après avoir quitté le village d'Ireshope Burn, commence la longue montée vers les landes à grouse. C'est probablement la partie la plus sauvage et la plus désolée du sentier, mais elle reste magnifique et vaut vraiment le détour. ⚠️Une partie du parcours traverse directement les landes de grouse, il peut donc être fermé pendant la saison de chasse. Un itinéraire alternatif est disponible.
    Voir la fiche
  13. 13

    De Rough Rigg à Cow Green - Circuit de Durham

    ↔4,31 km ↗112 m ↘123 m
    La 13e section du Durham Round Trail est courte et peut facilement être ajoutée à la section précédente. Elle commence par une descente à travers des champs qui offrent de belles vues sur les environs. Le chemin remonte ensuite à travers des terres agricoles et des landes jusqu'au réservoir de Cow Green.
    Voir la fiche
  14. 14

    Du réservoir de Cow Green à Langdon Beck - Durham Round Trail

    ↔8,74 km ↗25 m ↘156 m
    La 14e section de la randonnée commence au réservoir de Cow Green et passe devant l'impressionnant Cauldron's Snout avant de rejoindre le Teesdale Way pendant un moment le long des berges de la rivière Tees.
    Voir la fiche
  15. 15

    De Langdon Beck à Bowlees - Circuit de Durham

    ↔7,88 km ↗49 m ↘153 m
    La 15e section du Durham Round Trail suit la rivière Tees en aval, passe devant la superbe cascade de High Force et mène au centre d'accueil des visiteurs à Bowlees. C'est l'un des tronçons les plus pittoresques de la rivière Tees dans le comté de Durham.
    Voir la fiche
  16. 16

    De Bowlees au réservoir de Selset - Circuit de Durham

    ↔7,99 km ↗234 m ↘170 m
    La 16e section du Durham Round Trail commence à Bowlees, traverse à nouveau la Tees, puis traverse la lande jusqu'au premier des nombreux réservoirs de la région. Cette section comprend une montée pendant la première moitié de la randonnée, qui est récompensée par une vue imprenable sur les Pennines.
    Voir la fiche
  17. 17

    Du réservoir de Selset au réservoir de Balderhead - Circuit de Durham

    ↔5,55 km ↗127 m ↘122 m
    La 17e section du Durham Round Trail commence au nord du réservoir de Selset, puis continue à travers les Pennines en suivant le Pennine Way vers le réservoir de Balsdersdale. Tout au long de la randonnée, tu pourras admirer de nombreux réservoirs.
    Voir la fiche
  18. 18

    Réservoir de Baldersdale - God's Bridge - Durham Round Trail

    ↔7,24 km ↗160 m ↘150 m
    La 18e section de la balade commence à Hannah's Meadow, rendu célèbre par le documentaire sur Hannah Hauxwell qui vivait seule dans une ferme ici. L'itinéraire descend et passe par les réservoirs de Balderhead et Blackton avant de monter à Cotherstone Moor et de finir à la Roman Road.
    Voir la fiche
  19. 19

    God's Bridge à Bowes - Durham Round Trail

    ↔5,69 km ↗16 m ↘91 m
    La 19e section de la balade commence au pont naturel God's Bridge et mène aux ruines anciennes du château de Bowes. Ce parcours suit les berges de la rivière Greta à travers des terres agricoles ouvertes.
    Voir la fiche
  20. 20

    De Bowes à Rutherford Bridge - Durham Round Trail

    ↔5,63 km ↗51 m ↘94 m
    La 20e section du sentier part du village de Bowes et traverse la vallée de la Greta, en suivant la rivière Greta jusqu'au pont de Rutherford et aux cascades.
    Voir la fiche
  21. 21

    De Rutherford Bridge à Greta Bridge - Circuit de Durham

    ↔7,05 km ↗40 m ↘126 m
    La 21e section de l'itinéraire continue à suivre la rivière Greta depuis Rutherford Bridge à travers une campagne pittoresque jusqu'au joli village de Greta Bridge.
    Voir la fiche
  22. 22

    Greta Bridge à Winston - Circuit de Durham

    ↔9,36 km ↗48 m ↘59 m
    Cette balade longe les rivières Greta et Tees, et te fera découvrir de beaux paysages, des ponts anciens et des vues sur la rivière.
    Voir la fiche
  23. 23

    De Winston à Piercebridge - Circuit de Durham

    ↔8,72 km ↗14 m ↘40 m
    La 23e section suit les berges de la Tees depuis Winston jusqu'au joli village de Gainford, qui vaut le détour, puis continue jusqu'à l'ancienne colonie de Piercebridge avec son fort et son pont romains.
    Voir la fiche
  24. 24

    De Piercebridge à Low Coniscliffe - Circuit de Durham

    ↔8,14 km ↗8 m ↘18 m
    La 24e section de l'itinéraire suit le Teesdale Way le long des berges de la rivière Tees et traverse plusieurs villages. La rivière Tees est très tranquille et pittoresque à cet endroit, vous aurez donc de nombreuses occasions de vous arrêter pour profiter du paysage.
    Voir la fiche
  25. 25

    De Low Coniscliffe à Croft-on-Tees - Circuit de Durham

    ↔8,39 km ↗10 m ↘21 m
    La 25e section de la balade s'éloigne aujourd'hui de la rivière Tees, traverse des terres agricoles et suit des chemins équestres à travers les villages de Blackwell, Stapleton et se termine à Croft-on-Tees.
    Voir la fiche
  26. 26

    Croft-on-Tees à Girsby - Durham Round Trail

    ↔8,18 km ↗62 m ↘47 m
    La 26e section de la balade continue à travers une belle campagne et les jolis villages de Croft-on-Tees, Hurworth, Neasham et Girsby, avec quelques aperçus de la rivière Tees.
    Voir la fiche
  27. 27

    De Girsby à Middleton One Row - Circuit de Durham

    ↔6,70 km ↗14 m ↘33 m
    La 27e section de la randonnée traverse la campagne et des bois, traverse la rivière Tees à mi-chemin, puis suit la rivière jusqu'à Middleton One Row.
    Voir la fiche
  28. 28

    Middleton One Row à Sadberge - Circuit de Durham

    ↔7,16 km ↗45 m ↘5 m
    La 28e section de la balade traverse plusieurs villages avant de traverser des terres agricoles ouvertes pour arriver à Sadberge. Un itinéraire alternatif, plus accessible et tout aussi charmant, a été proposé.
    Voir la fiche
  29. 29

    De Sadberge à Stillington - Circuit de Durham

    ↔8,93 km ↗19 m ↘31 m
    La 29e section est une autre balade à travers la campagne et les fermes qui se termine dans le village de Stillington, où les traces du passé industriel sont visibles à travers les rangées de maisons mitoyennes et la voie ferrée qui traverse le centre du village.
    Voir la fiche
  30. 30

    De Stillington à Wynyard - Durham Round Trail

    ↔8,75 km ↗51 m ↘23 m
    La 30e partie de la balade commence à Stillington et traverse des terres agricoles jusqu'au Castle Eden Walkway Country Park à Thorpe Thewles. De là, suivez le Castle Eden Walkway, une piste cyclable et pédestre qui suit le tracé d'une ancienne voie ferrée.
    Voir la fiche
  31. 31

    De Wynyard à Station Town - Durham Round Trail

    ↔7,80 km ↗52 m ↘5 m
    Il s'agit de la 31e étape du Durham Round Trail, qui suit la Castle Eden Walkway (piste cyclable 1) depuis Wynyard Village jusqu'à Station Town, en passant par des terres agricoles et en offrant de belles vues sur le réservoir de Hurworth Burn. Cette partie de la promenade est accessible.
    Voir la fiche
  32. 32

    De Station Town à Hesleden - Durham Round Trail

    ↔5,05 km ↗6 m ↘38 m
    La 32e section de la promenade rejoint la Castle Eden Walkway et la Hart to Haswell Walkway. Une petite partie traverse le village de Station Town avant de descendre vers Hope Heads Dene. Il y a plein de denes le long de la côte de Durham. Ce sont des vallées escarpées, souvent avec un ruisseau au fond. Après avoir traversé le village de Castle Eden, l'itinéraire suit une piste cyclable bien aménagée. Un autre itinéraire accessible est indiqué dans la description.
    Voir la fiche
  33. 33

    Hesleden à Crimdon - Durham Round Trail

    ↔5,79 km ↗28 m ↘94 m
    La 33e section de la balade commence dans le village de Hesleden et suit une descente facile le long de la Hart to Haswll Walkway (piste cyclable) jusqu'à la côte. L'itinéraire suit ensuite le Durham Coast Path, ce qui laisse tout le temps nécessaire pour explorer les dunes de Crimdon ou Crimdon Dene.
    Voir la fiche
  34. 34

    De Crimdon à Horden - Circuit de Durham

    ↔6,64 km ↗77 m ↘79 m
    La section 34 de la promenade suit la côte patrimoniale de Durham le long d'une partie du sentier côtier de Durham. Regarde bien, tu verras peut-être des traces de l'industrie minière qui était très présente le long de cette partie de la côte. En chemin, tu devras traverser plusieurs dénettes et gills côtiers.
    Voir la fiche
  35. 35

    De Horden à Easington - Durham Round Trail

    ↔5,69 km ↗93 m ↘68 m
    La section 35 de la promenade permet de découvrir davantage la magnifique côte du comté de Durham et se termine à Easington Colliery, où certains vestiges du passé minier de la région sont encore visibles. La plage vaut le détour, mais elle était autrefois le site de décharge des déchets de la mine. Une cage d'extraction est visible dans la réserve naturelle et l'ancien bureau de paiement est aujourd'hui un café.
    Voir la fiche
  36. 36

    Easington à Seaham - Durham Round Trail

    ↔7,44 km ↗22 m ↘66 m
    La 36e partie de la balade continue le long d'un des tronçons les plus spectaculaires du Durham Coast Path, offrant une nouvelle occasion d'explorer les dénés le long de la côte, en passant par le viaduc de Hawthorn et en terminant dans la ville côtière de Seaham, où tu pourras explorer le port et le front de mer.
    Voir la fiche
  37. 37

    De Seaham à South Hetton - Circuit de Durham

    ↔7,51 km ↗102 m ↘5 m
    La 37e section de la promenade quitte le front de mer de Seaham. L'itinéraire suit l'ancienne voie ferrée de South Hetton jusqu'à Stoney Cut Bank, qui offre une vue sur la mer du Nord depuis le sommet. L'itinéraire traverse ensuite de nouveaux lotissements en suivant toujours l'ancienne voie ferrée jusqu'à South Hetton. Un itinéraire alternatif, plus pittoresque, est possible via Dalton-le-Dale.
    Voir la fiche
  38. 38

    Seaham à South Hetton - Durham Round Trail (itinéraire alternatif)

    ↔7,90 km ↗99 m ↘4 m
    Cette partie alternative quitte le front de mer et traverse certains des quartiers les plus charmants de Seaham, avec ses parcs et ses ruisseaux, avant de passer par le village de Dalton-le-Dale. L'itinéraire continue après Dalton Park, ce qui te permet d'explorer ses boutiques, ses restaurants et ses sentiers avant de rejoindre l'itinéraire initial.
    Voir la fiche
  39. 39

    De South Hetton à Pittington - Durham Round Trail

    ↔8,10 km ↗57 m ↘97 m
    La 38e section de la promenade traverse des terres agricoles et des bois entre les anciens villages miniers de South Hetton, Littletown et Pittington.
    Voir la fiche
  40. A

    De Pittington à Durham City - Circuit de Durham

    ↔8,85 km ↗80 m ↘93 m
    La 39e et dernière étape de la randonnée traverse d'anciens villages miniers du comté de Durham, puis longe la rivière Wear avec vue sur le château et la cathédrale, point d'arrivée de cette randonnée.
    Voir la fiche

Informations pratiques

Transport: La plupart des sections sont facilement accessibles en bus depuis les principales villes le long du parcours, mais certaines sont situées dans des zones très rurales et nécessitent un taxi pour rejoindre les points de départ et d'arrivée. Tous les bus sont répertoriés dans les différentes sections de la randonnée. Des suggestions de lieux pouvant servir de point de départ pour certaines sections de la randonnée sont également proposées dans chaque section, lorsque cela est approprié et que le stationnement est facile.

Installations: toutes les sections de la randonnée sont accompagnées d'une liste des installations disponibles. Encore une fois, les sections rurales ne disposent d'aucune installation et il est recommandé d'emporter un pique-nique et de l'eau.

Accessibilité: Certaines sections de la randonnée longent des pistes cyclables et sont accessibles, ce qui est indiqué dans les sections individuelles de la randonnée. Malheureusement, de nombreuses sections comportent des champs boueux, des échaliers, des marches et des portails étroits qui les rendent inaccessibles à tous les randonneurs. La randonnée a été divisée en sections plus courtes de 8 km maximum afin de permettre à la plupart des randonneurs de parcourir certaines sections. Les marcheurs plus expérimentés peuvent vouloir parcourir plusieurs sections en une journée pour faire une randonnée plus longue et plus difficile.

A proximité

Il y a plein de choses à faire et à voir le long du parcours, qui sont détaillées dans les sections de la balade, mais voici quelques-uns des points forts.

  • Crook Hall Gardens, Durham (National Trust) - Ce petit jardin situé en plein centre-ville, près de la rivière Wear, vaut le détour.
  • Finchale Priory, Durham (English Heritage) - Ces belles ruines au bord de la Wear sont parfaites pour un pique-nique.
  • Beamish Museum, Stanley - Ce musée vivant a reconstitué des bâtiments du nord-est de l'Angleterre et montre comment les gens vivaient autrefois. Ça vaut vraiment le coup d'y passer une journée entière.
  • Killhope Lead Mining Museum - Cette mine, située en hauteur dans les vallées, montre à quel point la vie était dure pour les mineurs. Elle est cependant extrêmement intéressante.
  • Réservoirs - Certains de nos réservoirs se trouvent sur le parcours et méritent d'être explorés plus en détail : Waskerley, Cow Green, Selset et Balderhead.
  • Côte - Crimdon Dene et Seaham méritent le détour. La plage de Seaham est réputée pour ses morceaux de verre polis par la mer, et tu verras de nombreuses personnes les ramasser sur le sable.
  • Enfin, quand tu seras à Durham, ne manque pas la cathédrale, le château (visites guidées disponibles), le musée oriental et les jardins botaniques.

 Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident survenu sur ce circuit.

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.