Départ de la gare de Maisons-Laffitte (RER A).
(D/A) Empruntez la sortie centre-ville, laissez la mairie sur la gauche et continuez tout droit dans l'Avenue de Longueuil. Au carrefour, continuez tout droit en passant entre les portes qui marquent l'entrée du parc.
(1) Arrivé à la Place du Château, tournez à droite dans l'Avenue du Général Leclerc. Aller tout droit jusqu'à l'entrée du château.
(2) Tournez alors à gauche dans l'Avenue Carnot. Allez tout droit, prolongez dans l'Avenue Édouard VII et laisser sur la droite l'église anglicane (temple). Au bout de l'avenue, tournez à gauche dans l'Avenue Belleforière. Prenez ensuite la première à droite, l'Avenue Jean-Jacques Rousseau, pour remonter jusqu'à la Place Wagram.
(3) Prenez la première à droite Avenue Gretry et continuez toujours tout droit. Débouchez sur l'Avenue Béranger, suivez-la à gauche et traversez la Place Sully (maison natale de Jean Cocteau). Continuez tout droit jusqu'à la Place Charlemagne.
(4) Prenez la troisième à droite, Avenue Charlemagne, en direction de l'hippodrome. Au bout, tournez à gauche dans l'Avenue Molière et longez un parking.
(6) Prenez la deuxième gauche, Avenue Picard et passez devant la statue d'un cheval de course. Revenez ainsi à la Place Charlemagne.
(4) Prenez alors la cinquième à droite, Avenue Marivaux. Au bout, suivez à droite l'Avenue Eglé et arrivez aussitôt à la Place Colbert (église en face).
(7) Prenez la deuxième à gauche, Avenue Marengo. Allez tout droit jusqu'à la Place Napoléon, au centre de la quelle trône une statue de l'empereur.
(8) Prenez la troisième à gauche, Avenue de la Moskova. Passez entre des terrains de sport et aboutissez à un rond-point.
(9) Prenez la deuxième à droite, Avenue Montebello. Traversez successivement l'Avenue du Général Foy, l'Avenue Catinat et l'Avenue Mirabeau.
(10) Au prochain croisement, obliquez à gauche dans l'Avenue du Cardinal de Retz. Prenez la deuxième à gauche, Avenue Lafayette, et arrivez aussitôt à un nouveau croisement (sculpture représentant un cheval dans un chêne centenaire).
(11) Virez à droite à angle aigu dans l'Avenue Voltaire. Retrouvez l'Avenue du cardinal de Retz et suivez-la à gauche. Croisez aussitôt l'Avenue Poniatowski et, au prochain croisement, tournez à droite dans l'Avenue Pascal. Allez tout droit jusqu'à la Porte du Nord.
(12) Passez sous la porte et continuez dans la même direction. Prolongez dans la Route forestière du Pavillon et longez un terrain militaire à main droite.
(13) À l'angle du terrain militaire, tournez à droite. Après une cinquantaine de mètres, engagez-vous à gauche sur un sentier. Au premier croisement, aller tour droit.
(14) Traversez un large chemin forestier et poursuivez sur le sentier en face. Au croisement en T, allez à droite. Cheminez toujours tout droit (Nord-Ouest), traversez plusieurs chemins perpendiculaires et rejoignez un carrefour en étoile.
(15) Continuez tout droit sur une allée cavalière.
(16) Au prochain carrefour, prenez la deuxième à gauche, Route du Corra. Allez toujours tout droit, passez l'Étoile Sainte-Honorine et arrivez à un croisement situé à l'extrémité Est de l'Étang du Corra.
(17) Virez à droite et entamez le tour de l'étang dans le sens anti-horaire. Demeurez au plus près de l'étang et ignorez tous les départs sur la droite. Aboutissez à un abri à l'extrémité Ouest de l'étang, à proximité d'un parking.
(18) Dépassez l'abri, laissez le parking sur la droite et poursuivre au Sud-Est sur un sentier. À un croisement en T, allez à gauche et rejoignez rapidement l'Étoile des Pendants de Conflans.
(19) Prenez, à peu près en face, le troisième chemin à droite (Sud-Est). Allez toujours tout droit jusqu'au prochain carrefour, l'Étoile du Renard.
(20) Prenez le deuxième chemin à gauche. Après environ 150 m, tournez à droite sur la Route du Bout du Monde. Allez tout droit jusqu'au prochain carrefour, l'Étoile de la Garenne.
(21) Prenez alors le troisième chemin à droite et continuez jusqu'au Pavillon de la Muette.
(22) Contournez le pavillon par la gauche et prendre la troisième sortie, la Route des Pavillons. Bientôt, ce chemin longe la Route forestière des Pavillons, située à main droite.
(23) À l'Étoile des Pétrons (parking), prolongez sur une route goudronnée.
(13) À un croisement emprunté auparavant, continuez tout droit en sens inverse de l'aller.
(12) Passez de nouveau la Porte Nord et obliquez aussitôt à droite dans l'Avenue Bourdaloue (Caves du Nord sur la droite). À l'intersection suivante, obliquez à droite et aboutissez immédiatement à une autre intersection.
(24) Engagez-vous à gauche dans l'Avenue Albine. Allez tout droit jusqu'à la Place Marine.
(25) Traversez la place et avancez tout droit en direction du Château de Maisons-Laffitte, vu en début de randonnée.
(1) Tournez à droite dans l'Avenue Eglé. Au carrefour (feux tricolores), allez tout droit jusqu'à la gare de Maisons-Laffitte (D/A).