Update by the author on 15/07/2025: the route has been revised between points (2) and (5) following reports that it had become rather difficult to navigate in the Fontaine de l'Échelle area (fallen trees and brambles). Messages received from a number of people along these lines prompted me to make this change.
The new route heads towards Reissart, then goes up the bottom of Combe Brisson, and is ultimately simpler. At most, I noticed two fallen trees just before the point (3), but they can be avoided. The description has been revised in the area, and points (3) and (4) have been moved.
The old route has been saved for reference and can be viewed via the following link: https://www.visorando.com/randonnee-79161938/
Park in front of the Chapelle Saint-Antoine in Granges.
(S/E) Head towards the road (RD91) and continue along it on the right for about 150 m.
(1) At thefirst intersection, take the road on the right towards Heyriat.
(2) After a short climb, continue straight ahead at thefirst fork: follow the path, then walk along the bed of a small stream for a few metres (depending on the season), then turn left and walk up the bottom of a valley.
(3) At an intersection, follow the path on the right uphill (note that the path opposite leads to the same place higher up, but the route is a little less convenient).
(4) At an intersection, turn left: the route continues uphill before descending (ignore the forks in the road). After passing the castle grounds, enter the small village of Heyriat.
(5) Take the road on the left at the intersection and keep left at the first fork.
After passing through the industrial estate, the route continues along a carriageway.
(6) At thefirst fork, continue left (no sign) until the next junction.
(7) Continue left towards Granges, heading downhill.
(8) Pass a few ruined buildings in the hamlet of Vernon, where two steles are visible. Continue downhill until you reach the RD91 road.
(9) Keep left and follow the road.
(1) Continue straight ahead to return to the starting point at the Chapelle Saint-Antoine (S/E).