(S) Take the north/north-east path.
(1) Pass near the hollowed-out tree trunk serving as a drinking trough and continue until you reach Cabane des Aiguillettes.
(2) Continue along the path and begin the ascent of Grand Veymont. There is a good chance of seeing ibex on this section. The first part is winding, then the path is fairly even until the summit.
(3) After enjoying the view from the summit, continue down to Pas de la Ville via a descent that is very steep in places, so take care with your ankles.
(4) Turn right to reach the eastern balcony trail after a sustained descent.
(5) Continue straight ahead, ignoring the balcony trail, and you will easily reach the starting car park (E).