Park in the car park at the Moulin d’Olgy water sports centre.
(S/E) Head down towards the Moselle, going round the water sports centre on the left. Continue to the right until you reach the first ponds.
(1) Ignore the path on the right – which will be your return route – and continue along the Moselle to the Argency hydroelectric power station.
(2) Take the road on the right, join the cycle path, and follow it, turning left. Cross the bridge over the Ruisseau de Malroy, and continue for about 300 metres.
(3) Turn right onto the path leading up towards Argency. Pass between the church and the primary school, come out onto the square, and cross it, heading towards the Documentation Centre. Take Rue de Bussière (D1a) on the right, and follow it until you reach the car park on your right.
(4) Veer to the right, walk alongside the children’s playground, and head for the footbridge over the Ruisseau de Malroy. Cross it and turn immediately right to walk alongside the stream. Ignore another footbridge and continue straight ahead to the picnic area.
(5) Turn left and walk to the far end of the field to rejoin the path. You’ll reach the Route des Étangs, near the fishing club. Take a short first turn right then left to rejoin the path running between two ponds, before coming out onto Rue des Sablières Olgy (gate).
(6) Head to the right to return to the banks of the Moselle and rejoin the original fork in the path.
(1) Take the path on the left and follow the outward route in the opposite direction to return to the water sports centre car park (S/E).