Parken Sie auf dem Parkplatz der Wassersportstation Moulin d'Olgy.
(S/Z) Gehen Sie hinunter zur Mosel und umgehen Sie die Wassersportstation links. Gehen Sie rechts weiter bis zu den ersten Teichen.
(1) Lassen Sie den Weg rechts liegen, der der Rückweg sein wird, und gehen Sie weiter entlang der Mosel bis zum Wasserkraftwerk von Argency.
(2) Biegen Sie rechts ab, gelangen Sie auf den Radweg und folgen Sie diesem, indem Sie nach links abbiegen. Überqueren Sie die Brücke über den Ruisseau de Malroy und gehen Sie etwa 300 m weiter.
(4) Biegen Sie rechts auf den Weg ab, der nach Argency hinaufführt. Gehen Sie zwischen der Kirche und der Grundschule hindurch, gelangen Sie auf den Platz und überqueren Sie diesen in Richtung des Dokumentationszentrums. Biegen Sie anschließend rechts ab, um der Rue de Bussière zu folgen, und bleiben Sie auf dieser bis zum Parkplatz auf der rechten Seite.
(6) Biegen Sie nach rechts ab, gehen Sie am Kinderspielplatz entlang und erreichen Sie die Fußgängerbrücke über den Ruisseau de Malroy. Überqueren Sie diese und biegen Sie sofort rechts ab, um dem Bach zu folgen. Ignorieren Sie eine weitere Fußgängerbrücke und gehen Sie geradeaus weiter bis zum Picknickplatz.
(7) Biegen Sie links ab und gehen Sie bis zum Ende des Feldes, um wieder auf den Weg zu gelangen. Sie erreichen die Route des Étangs in der Nähe des Angelvereins. Erst rechts dann links abbiegen, um den Weg zwischen zwei Teichen wieder aufzunehmen, bevor Sie auf die Rue des Sablières Olgy (Schranke) gelangen.
(8) Halten Sie sich rechts, um zum Ufer der Mosel zurückzukehren und die ursprüngliche Abzweigung wiederzufinden.
(1) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Hinweg in umgekehrter Richtung, um zum Parkplatz der Wassersportstation zurückzukehren (S/Z).