From Epinal, take the D434 towards Plombières-les-Bains. Stop at Xertigny, at Place Michel Bidaud.
Yellow Rectangle markings throughout the route
(S/E) From the square, take the path leading up to the castle.
(1) Head up the stone steps on the left and cross the path lined with fruit trees to reach the wooden footbridge and the junction at the start of the circular route.
(2) Head straight ahead to reach a second junction and the first pond.
(3) Walk straight along the edge of the pond to reach the second one. Walk around it, then head back towards the first pond.
(3) Head up to the right twice, taking the stony path. Continue to the Faisanderie.
(4) Continue through the forest, then begin the descent, which ends with a series of hairpin bends. You’ll come to a crossroads after the bends.
(5) Turn right to return to the crossroads at the start.
(2) Turn left to return to the starting point via the reverse route (S/E).