Park in the Saut de Gouloux car park alongside the D977bis, near the bridge over the Cure between Montsauche-les-Settons and Saint-Brisson.
Yellow + Red and White markings
(S/E) Leave the car park next to the toilets, cross the road (take care) and take the shaded path leading down opposite (signposted "Interdit aux véhicules à moteur" (= motor vehicles prohibited)). You'll soon come to Saut de Gouloux, whose pool can be reached via a footbridge on the right.
(1) On returning from the waterfall, after leaving the footbridge, continue to the right (south-east), crossing a stream by ford and climbing into undergrowth with a vast meadow below on your left. At a T-junction, continue left. This leads to a small road.
(2) Turn right and climb up to a large restored house on the right, with its pond (private property). The road bends to the left and comes to a junction with Gouloux's main street (old well).
Yellow markings
(3) Turn left (let the GR®13 go right). Ignore a road to the right and, at the next fork, turn right towards Fontaine-Melon (sign). Follow the narrow road for about 600m and, at the next crossroads (574 m), turn left, still on the road.
(4) About 50m after the crossroads, turn left onto a path which climbs under a "tunnel" of vegetation (be careful to spot the start of this path). At a fork in the road, take the right-hand path. Say on the main path, which winds steeply upwards, ignoring the trailheads at the sides. After a sharp right-hand bend, the slope becomes gentler. Join a track coming from the right and continue left (north-north-east) to reach a fork.
(5) At the fork, take the right-hand path, despite the presence (in June 2015) of a tree trunk in the way. The path widens. Ignore another wide track on the right (signposted "Propriété privée"). At the next fork, take the right-hand lane. At another fork, also take the right-hand lane and, at the following T-junction (not shown on the 1:25,000 map), turn left.
The path then runs more or less level, generally north-northeast, through forest plots of various species and ages. When the path begins to descend, follow a fenced-in plot on your left (Christmas tree plantation). Descend steadily in a winding path and, at the bottom of the descent, turn left at a T-junction.
Beacon posts with arrow and number in Violet (take the path in the opposite direction to the arrows)
(6) After just a few metres (hunting posts in sight 50m ahead on the right), turn left at an acute angle onto a wide path (Yellow and Orange crosses, no signpost yet). Start out in a westerly direction, noting a sunken pond on the right. At a fork in the road, take the right-hand path (signpost no. 13 on the right). Head south-west along the edge of the forest (on your right), with the fenced-in plot seen earlier (Christmas trees) a little further up on the left.
At marker post 12, enter the forest. Ignore a grassy path on the left, continue under pine trees. Pass signpost no. 11 on the left of the path, ignoring a footpath on the left. Turn right, pass signpost no. 10 on the right-hand side of the path and come to a T-junction.
No markings
(7) Turn left (south) and follow a fence on your right (wet meadow or filled-in pond, then wood). At a fork, with an open field on the left, turn right (west) into the forest. The wide track soon gives way to a faint grassy path (be careful not to lose this path). On your left, a broom fallow among a pine forest. Find a well-marked path.
At a T-junction, turn right (not shown on the 1:25,000 map). When you reach a path coming from the right (not marked on the map either), keep to the left and start downhill, first south-south-west, then due south. At another junction with a right-hand path, the bell tower of the Gouloux church (at Lavault) is in full view.
(8) Continue downhill to the south. At the end of the forest, ignore a black arrow on a purple background (mountain bike signs) which invites you to turn left. Continue south-southwest along the cemetery on your right.
Follow the road to the left, passing the church and the war memorial. At the triangular place (bench), turn right downhill. At the bottom of the hill (restored house on the left), turn left to quickly find the crossroads you came to on the outward journey.
Yellow + Red and White markings
(2) Leave the narrow road and turn right onto the path (signposted "Interdit aux véhicules à moteur"). At a fork, take the right-hand lane, slightly downhill. Go north with a meadow on your right, ford the stream and reach Saut de Gouloux again.
(1) Continue north on the slightly uphill path, cross the D977bis road (take care) and reach the car park (S/E).