Access: Drive up to the heights of the Hautacam ski resort. Shortly before the penultimate car park (the last one being the observatory), take a rough track on the right for 1.5 km, which leads to the Col du Moulata car park at 1,676 m.
(S/E) The start is at the end of the car park, next to a large sign protected by a small roof.
Take the path that starts on the right to reach a fork. At this fork, turn left and begin the climb towards the Col du Clot du Serpent towards the ridges (ignore the path on the right that descends towards Lake Isaby, which is more popular). Leave Pic de Naouit on your left and reach the pass separating the Isaby valley from the Ruisseau de Naouit valley.
(1) Then follow a path roughly parallel to the ridge, leaving it on your right to reach a small, unnamed pass (sometimes incorrectly called Collet du Clot du Serpent).
(2) Continue the ascent, this time leaving the ridge (rocky at this point) slightly to your left.
You will reach an unnamed small pass just south of Pic de Barran (view of the Ourrec, Bassias, Bleu and Vert lakes, etc. and the magnificent Cirque de la Grande Estiberre). A few dozen metres higher up, you will reach the summit of Pic de Barran and its high cairn, which can be seen from far away.
(3) Continue along the ridge to the north-east: view to the right of numerous peaks, including Pic du Midi de Bigorre (2,876 m) and, to the left, the northern ridges of Hautacam and the Pibeste-Aühlet reserve. Pic du Montaigu (2,339 m) is in your line of sight. Pass Pic du Mont.
(4) Continue north and descend to the Col de Barran.
(5) From the pass, the climb is steady and regular without being overly tiring. Stay on the ridge to the north-east and reach an unnamed peak at 2,045m.
(6) At the end of the peak, descend a 20m drop, which is easy to do. Continue the route, staying on the ridge, east-northeast, even if there are no longer any traces of a path or trail. This will take you to another unnamed peak at 2084m.
(7) Turn east and follow the ridge of the Pènes (cliffs) de Baran. The precipice on the north side is imposing and contrasts with the peaceful and wild summer valley of the Adour de Lesponne. Follow the ridge before being forced to descend a little to the south, as some ledges are not passable without climbing equipment.
(8) Continue eastwards and find a clearly visible path below, which leads to the Col des Rosques in 20 minutes.
(9) The rest of the climb is easy, following the trail and leaving the ridge on your left.
(10) From this point onwards, walk along the top of the ridge and follow the trail marked with cairns. The end of the route requires you to use your hands and take a few exposed passages... Avoid if there are clouds or mist. Montaigu has two peaks at 2,239 metres, separated by a small pass and a hundred metres.
(11) Begin the descent by following the route you took on the way up.
(8) Leave the ridge on the left and descend into the summer pasture by following one of the visible tracks. Walk west-southwest then southwest to reach the Col de Barran.
(5) Continue southwest and follow the path that starts on the opposite side to the one you came from. Go around Pic du Mont and Pic de Barran to the west and north. Then take the ridge path again and head for the small pass.
(2) Head north-west to Clot du Serpent.
(1) Take the route on the right to go around Pic Naouit from the north (rather than the south as on the way there). The route is a little longer, but allows you to discover another side of the area. Pass through the ski lifts and service roads to reach the Moulata car park (S/E).