(S) From the refuge, take the path that heads straight down westwards towards the Aiguille Rouge. Climb up to the La Riondaz mountain pasture.
(1) At the top, veer left and follow the ridge towards the scree slopes and a small stream. Cross this stream and follow the cairns (west-south-west) towards the foot of the Aiguille Rouge. You’ll come to the Riondaz glacial lake (facing Mont Blanc and surrounded by magnificent flowers).
(2) Retrace your steps back to the Riondaz mountain pasture.
(1) Head down to the left, heading north-west. Cross the footbridge over the Ruisseau du Lavancher. Then continue downwards.
(3) At the junction, turn left (north-east).
(4) At the junction with the Villaroger nature trail, continue to the left along a gentle ascent.
(5) At the fork in the road, take the path on the left and continue uphill towards the ski runs.
(6) Follow the ski run up to the left, keeping the Plan des Violettes chairlift line on your right.
(7) At the Drosset chairlift lower station, turn left. Follow the path up beneath the chairlift line as far as the second pylon (not counting those at the station). Then turn right onto the path that enters the forest. Continue along the path through the forest until you reach the car park at the entrance to Les Arcs 2000 (E).