(S/E) From the car park, walk past the picnic area on your right and head into the forest.
(1): After passing the pond on your left, take the path on the right at the intersection of the three paths.
(2): Take the left path at the new intersection. The path takes you away from the road. Continue along it for a while until you reach a wider path. Cross it and continue along the same path opposite.
(3): Take the left path at the new intersection and head up towards the Pendu crossroads.
(4): You will find yourself on a wide path leading to the Pendu crossroads. Follow it for a few metres and then immediately take the smaller but clearly visible path on your right.
(5) You will come to a track on the right. Follow it for a few metres, then take the path on the left heading due north.
(6): You will arrive at a crossroads with four paths. Do not take the one on the left, which will take you back to the Carrefour du Pendu, but the one that branches off slightly to the left, climbing towards the Bois Chalandron.
(7): You will arrive at the Étang de Bouletière. You will begin to leave the quiet woods behind and find more developed areas such as picnic areas and children's playgrounds.
(8): At the Carrefour de l'Évangile, turn left along the children's play area, then join the path that branches off to the right and leads you to a new pond.
(S/E): After passing a pond on your left, walk for a few more minutes and you will be back at the car park.