(S/E) Setting off from Les Bois de Malaguet, go round the buildings on the left until you reach the road. Follow it to the left and round the bend. Continue along the downhill track, then straight on along the road before turning right to reach the Lac de Malaguet car park. Turn left onto the Sentier des Libellules, which runs alongside the lake. After a short climb, rejoin the road.
(1) Turn right and keep to the left until the second junction (towards Dignac), then leave the road to take a forest track. At the junction, follow the track to the right. Continue along the track (uphill) and keep to the right until you reach a road.
(2) Head right until you reach a sharp right-hand bend. Leave the road and take a path on the left, following the yellow signposting. Ignore one junction, then turn right onto a path that descends and joins a road. Follow this road to the left, then straight on until you reach the stream and its junction.
(3) Leave the track and the yellow markings to take the path leading uphill through the forest on the right. Join the district road, cross it and take a footpath directly opposite. Follow it, cross the old railway line; the path leads onto a road and descends to the hamlet of Mortessagne.
(4) At the junction, take the road on the left. After the hamlet, leave the road and take a path on the right. Turn right again to join a road. Keep left as you go downhill until you reach a bend.
(5) Follow a forest track on the right (yellow markings) at a picnic table. Carry on straight ahead along the track. When you reach a cross, leave the main track and continue to follow the yellow markings by taking a path on the right. When you reach a road, follow the yellow markings to the left, cross the hamlet of Le Favet and continue to the departmental road.
(6) When you reach the departmental road, leave the yellow markings and turn left. Follow the departmental road for 100 m before taking a path on the right. Follow this through the forest. Caution: there is a difficult descent for mountain bikes before reaching Lake Malaguet (quiet zone).
(7) Continue left along the track that runs alongside the lake and stay on the official path. The track leads to the road. Follow the route in the opposite direction to the outward journey to return to Malaguet (S/E).