Land:
Gemeinde:
Start: Rathaus von Fays (Parkplatz)
(S/Z) Verlassen Sie den Parkplatz und gehen Sie rechts in die Straße, in der Sie angekommen sind. Biegen Sie in der Kurve rechts in einen Weg ein, der durch eine bewaldete Schlucht hinaufführt. Folgen Sie einem Zaun und gelangen Sie zu einem Feldweg. Genießen Sie das weite Panorama.
(1) Nehmen Sie den Weg links und dann sofort rechts. Nach einem kurzen Abstieg und einer Furt durch einen kleinen Bach folgen Sie einem flachen Weg inmitten eines wunderschönen Buchenwaldes.
(2) Nehmen Sie vor den ersten Häusern von Lépanges-sur-Vologne den Weg rechts. Er folgt bald dem Waldrand und Sie sollten diese Landschaft nicht verpassen, in der sich das Dorf am Fuße und an den Hängen des Vologne-Tals schmiegt. An der Kreuzung mit einem Feldweg auf den Anhöhen biegen Sie links ab.
(3) An der nächsten Kreuzung gehen Sie 100 Meter die Rue de la Bure hinunter und nehmen dann die Rue du Parmont, die Sie verlassen, um links in die Rue de l'Orée du Bois zu gehen. Verlassen Sie diese Straße erneut in einer Kurve und nehmen Sie einen ansteigenden Feldweg, der Sie in den Wald führt.
(4) Zurück auf einem breiten Waldweg gehen Sie rechts bis zu einer asphaltierten Straße nach 1 Kilometer.
(5) Folgen Sie dieser Straße 200 Meter lang und biegen Sie dann rechts in den abfallenden Weg ein.
(6) Am Waldausgang biegen Sie in den Weg links ein und scheren dann schnell auf die Straße links ab.
(7) Verlassen Sie die Rue des Mauvais Blés und nehmen Sie einen Feldweg links, dann biegen Sie zweimal rechts ab. Der breite Waldweg führt Sie zur Stèle Bégel, dann zum ehemaligen Sandsteinbruch und schließlich zum Gipfel des Hügels (schöne Aussicht auf Bruyères beim Abstieg).
(8) Hinweis: Wenn Sie müde sind, können Sie über die Rue de la Creuse zum Parkplatz zurückkehren.
Ansonsten sind es noch 3,5 Kilometer. Nehmen Sie den Grasweg, der am Waldrand zurück in den Wald führt.
(9) Achtung: Verpassen Sie nicht den Weg rechts! Biegen Sie am Weg links ab. Agrarlandschaft, Blick auf Bruyères und das Tal der Vologne, Wald mit verschiedenen Baumarten, Quellfassungen entlang der Strecke, aber denken Sie daran, am Waldausgang bei einem Bauernhof einen Weg rechts zu nehmen. Dieser Weg führt Sie zurück zum Dorf und rechts hinunter zum Parkplatz (S/Z).
Tourismusinformation
Leicht 
