Start: Place Stanislas in Bruyères.
(S/Z) Verlassen Sie die Place Stanislas und gehen Sie zum Kreisverkehr. Gehen Sie die Avenue du Cameroun in Richtung Saint-Dié-des-Vosges und Épinal hinauf. An der Ampel gehen Sie geradeaus weiter in die Rue Léopold und dann in die Rue Joffre.
(1) An der Dreiweg-Kreuzung nehmen Sie die Rue de la Libération, wo eine erste Ameise auf der rechten Seite anzeigt, dass Sie auf dem richtigen Weg sind. Biegen Sie rechts in die Rue du442ème RCT in Richtung Montagne des Fourmis ein. Eine weitere Ameise und zahlreiche Markierungen zeigen Ihnen, dass Sie am Fuße der Montagne des Fourmis angekommen sind. Folgen Sie immer den Markierungen „fourmi” (Ameise).
(2) Gehen Sie rechts die kleine Straße hinauf. Während der Auffahrt kommen Sie an weiteren Ameisen vorbei. Gehen Sie weiter bergauf, bis Sie die Carrefour des Quatre Chemins erreichen.
(3) Nehmen Sie links den markierten Weg und folgen Sie den Markierungen in Richtung „Point du Jour”. Nach 150 Metern finden Sie auf der linken Seite einen Spielplatz, der die Kleinsten begeistern wird.
(4) Gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Point du Jour. Am Point du Jour genießen Sie einen Panoramablick auf Bruyères und die umliegenden Gipfel.
(5) Gehen Sie den Weg weiter bergab. Sie gelangen auf einen breiteren Weg, biegen Sie links ab und gehen Sie weiter bergab bis zum Fuß des Montagne des Fourmis.
Nehmen Sie den Rückweg bis zur Place Stanislas.
(2) Nehmen Sie die Rue du442ème RCT und dann geradeaus die Rue de la Libération.
(1) Folgen Sie der Rue Joffre und der Rue Léopold in Richtung Stadtzentrum. Nehmen Sie die Avenue du Cameroun und gelangen Sie zur Place Stanislas (S/Z).
