Start am Parkplatz des Dorfes am Rande der D50.
(S/Z) Ignorieren Sie die D50 und nehmen Sie die Straße links, die bergab führt. Beachten Sie das Waschhaus auf der linken Seite und biegen Sie dann links ab. Gehen Sie zwischen der Kirche und dem Rathaus hindurch, Rue de Laveline du Houx, und dann weiter auf der Route de Spiémont. Bei Nr. 18 verlassen Sie die asphaltierte Straße, biegen links auf den befahrbaren Weg ab und erreichen schnell eine Weggabelung.
(1) Gehen Sie nach links, passieren Sie den Telekommunikationsmast und gehen Sie an der Vierwegekreuzung geradeaus weiter. Nach einigen Dutzend Metern finden Sie einen Weg, der nach rechts hinaufführt.
(2) Folgen Sie diesem bis zum geodätischen Kamin.
(3) Gegenüber dem Schornstein geht es rechts weiter auf dem Weg, der dem Gipfelteil des Bergrückens folgt und zu einer Piste führt. Machen Sie einen kleinen Links-Rechts-Bogen und setzen Sie den Abstieg bis zu einer neuen Piste fort. Biegen Sie rechts ab und Sie gelangen zu einer Weggabelung.
(4) Biegen Sie links auf den befahrbaren Weg ab und Sie gelangen schnell zu einer Weggabelung (die Sie auf dem Rückweg wiederfinden werden).
(5) Halten Sie sich rechts, bis Sie den ersten „Opferstein” und einen Weg auf der linken Seite finden.
(6) Folgen Sie dem kleinen Pfad etwa fünfzig Meter lang und Sie finden den zweiten „Opferstein”, der teilweise mit Moos bedeckt ist.
(7) Nachdem Sie diesen etwas mystischen Ort genossen haben, kehren Sie um und gehen Sie zurück auf den befahrbaren Weg.
(6) Gehen Sie links auf dieser Straße weiter und erreichen Sie eine Weggabelung.
(8) Gehen Sie geradeaus weiter und erreichen Sie die Cabane des Gardes (schöne Hütte mit einem Tisch darunter).
(9) Biegen Sie links auf den Waldweg ab, der steil bergauf führt. An der Vierwegekreuzung gehen Sie geradeaus weiter und folgen dann einem Pfad bis zum Gipfel.
(10) Nachdem Sie das Panorama von der Metallbrücke aus genossen haben, kehren Sie zur Cabane des Gardes zurück.
(9) Nehmen Sie den befahrbaren Weg rechts und gelangen Sie zu einer Dreiweg-Kreuzung.
(8) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Weg, bis Sie einen Pfad auf der linken Seite finden.
(11) Folgen Sie diesem bis zu den Holzstegen und dem Aussichtspunkt auf das Moor „Tourbière de la Bouyère”.
(12) Kehren Sie dann zum Weg zurück.
(11) Folgen Sie ihm nach links. Halten Sie sich an der folgenden Dreiweg-Kreuzung links und gehen Sie bis zu einer Abzweigung am Waldrand.
(13) Biegen Sie links auf einen wilderen Weg ab und gehen Sie bis zur nächsten Weggabelung.
(14) Biegen Sie links auf den Waldweg ab und folgen Sie ihm bis zu einer Linkskurve mit zwei Abzweigungen nach rechts.
(15) Nehmen Sie den zweiten Abzweig, der fast gegenüber liegt. Achtung, der erste Abzweig ist nicht auf der IGN-Karte verzeichnet und kann zu Verwirrung führen!
Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie wieder auf den bereits begehenen Weg gelangen.
(5) Biegen Sie rechts ab und Sie gelangen schnell zu einer Weggabelung.
(4) Gehen Sie geradeaus weiter und Sie gelangen wieder auf die bereits begehene Strecke.
(1) Gehen Sie geradeaus weiter und kehren Sie auf dem gleichen Weg wie auf der Hinfahrt zum Parkplatz des Dorfes Champdray zurück (S/Z).