Parkplatz vor der Schutzhütte „Abri de Machey“ an der D34a, auch „Route des Américains“ genannt (wenn Sie aus Richtung La Bresse kommen, biegen Sie 800 m vor dem Col de Bramont links ab in Richtung „Route des Crêtes“).
(S/Z) Nehmen Sie den Weg am linken Straßenrand, der in Richtung des Machais-Moores führt. Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie den Weg, der am Moor entlangführt, Markierung: Rotes Dreieck (Betreten des Moores verboten und gefährlich). Schöne Ausblicke auf das Moor zwischen den Bäumen.
(1) Am Ende des Moores nehmen Sie den mit einem Gelben Kreuz markierten Vaxelaire-Weg, der zum Col de Bramont hinaufführt (folgen Sie nicht dem Weg, der um das Moor herumführt, es sei denn, Sie möchten die Strecke verlängern).
(2) Am Col de Bramont angekommen, überqueren Sie vorsichtig die Straße (zeitweise starker Motorradverkehr). Es bieten sich zwei Möglichkeiten:
Auf der Karte gewählte Option: Markierung „Blaues Rechteck“ (Variante desGR®531). Gehen Sie etwa hundert Meter nach links, um den kleinen Pfad rechts von der Straße in Richtung Altenberg (die Alte Berg) einzuschlagen, Pourri Faing (wo Sie nicht hinabsteigen werden) und zum Col de la Vierge über den „Sentier des Douaniers“. Siehe Praktische Informationen.
Nach etwa 1 km überqueren Sie den breiten Waldweg und gehen gegenüber einige Dutzend Meter weiter.
Einfachere Variante: Sie können den größten Teil dieses luftigen Abschnitts umgehen, indem Sie den breiten Waldweg, den mit einem Blauen Rechteck markiertenGR®531, nehmen, der an derselben Stelle gegenüber dem Parkplatz des Col de Bramont aufsteigt.
Nach etwa 1 km verlassen Sie den breiten Waldweg nach rechts, um auf demGR® zu bleiben, und gehen noch einige Dutzend Meter weiter.
(3) Gehen Sie weiter auf demGR®531bis zur Weggabelung, von der aus es hinunter nach Pourri Faing geht.
(4) Verlassen Sie denGR®, um der Markierung „Blaue Scheibe“ zu folgen, und gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Vieille Montagne und Col de la Vierge.
Wenn Sie die „Chaume de la Vieille Montagne“ erreichen, durchqueren Sie diese wunderschöne Heidelbeerfläche. Lassen Sie einen ersten Weg rechts liegen und gehen Sie weiter bis zur nächsten Kreuzung 200 m weiter.
(5) Lassen Sie den Rückweg rechts liegen und gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Col de la Vierge, wobei Sie der Markierung „Blaue Scheibe“ folgen.
(6) Am Col de la Vierge (Unterstand, Refuge de l’Union) befinden Sie sich am westlichen Ende der Rundwanderung.
Kehren Sie auf demselben Weg wie beim Hinweg zum „Chaume de la Vieille Montagne“ zurück.
Die auf der IGN-Karte eingezeichnete Abkürzung scheint nicht mehr begehbar zu sein, aber wir haben es versucht; deshalb folgt die GPS-Route nicht ganz dem Hinweg zurück zum Chaume de la Vieille Montagne. Entscheiden Sie selbst, ob Sie es versuchen möchten oder ob Sie denselben Weg wie auf dem Hinweg zurücknehmen.
(5) Verlassen Sie den auf dem Hinweg genommenen Weg und biegen Sie links ab, bis Sie an einer Wegkreuzung den Waldrand erreichen.
(7) Biegen Sie links in die Stoppelfelder am Waldrand ab und folgen Sie diesen einige Dutzend Meter, dann biegen Sie rechts in den Wald ein, um auf den Chemin Béry (Blaue Scheibe) zu gelangen. Dieser führt nach rechts hinunter in Richtung Nord-Nordost bis zum Col de Bramont und ermöglicht es, die Straße zu umgehen, die die beiden Pässe verbindet.
(2) Zurück am Col de Bramont nehmen Sie die Abkürzung nach links, um auf denGR®531(Blaues Rechteck) zu gelangen, der ziemlich steil in Richtung Col de l’Étang aufsteigt.
(8) Am Col de l’Étang finden Sie bei Bedarf einen Unterstand; gehen Sie dann weiter in Richtung Rainkopf (Blaues Rechteck). Der Aufstieg ist ziemlich steil. An der Kreuzung mit der Route des Américains (D34a) überqueren Sie die Straße (Vorsicht) und gehen geradeaus weiter bergauf, bis Sie auf eine Kreuzung mit einem Querweg stoßen.
(9) Biegen Sie rechts ab für einen Rundweg auf diesem mit einem Grünen Kreuz markierten Weg, der schnell zur Quelle der Thur führt.
(10) Auch wenn die Quelle der Thur nicht besonders beeindruckend ist, bietet sich ein sehr schöner Ausblick auf den Lac de Kruth und das Tal. Sie befinden sich am östlichen Ende der Rundwanderung. Kehren Sie zur vorherigen Kreuzung zurück.
(9) Gehen Sie geradeaus weiter auf diesem mit einem Grünen Kreuz markierten Weg, dem „Chemin du Génie“. Er führt bergab und mündet auf einer Länge von 200 m in den „Chemin du Grand Bougre“ (mit einem Gelben Kreuz markiert).
(11) Verlassen Sie den „Chemin du Grand Bougre“ nach links, um eine lange Umgehung westlich der Tête du Régit zu beginnen. Folgen Sie weiterhin der Markierung „Grünes Kreuz“ des „Chemin du Génie“, die Sie zurück zur Schutzhütte „Abri de Machais“ (oder „Machey“) führt (S/Z).