Start am Col de Bramont (in der Gemeinde La Bresse) – Parkplatz mit Schrägparkplätzen entlang der Straße.
(S/Z) Bleiben Sie auf der Parkplatzseite und gehen Sie die Straße hinauf bis zum Col de Bramont, dann biegen Sie ganz links ab, Richtung Nord-Nordost, Schild „Département des Vosges“ auf der linken Seite. Passieren Sie eine Holzschranke und nehmen Sie den Chemin Vaxelaire, mit dem Gelben Kreuz markiert, in Richtung Col de l'Étang. Achten Sie auf eine Informationstafel zum Moor von Machais. Nach einigen Metern halten Sie an einer Dreiweg-Kreuzung rechts auf dem leicht ansteigenden, markierten Weg.
(1) In der Nähe des Machais-Moores dem Weg im Abstieg folgen, Markierung: Rotes Dreieck, Richtung Étang de Machais.
(Anmerkung: Da das Moor von Machais als Naturschutzgebiet ausgewiesen ist, darf man sich ihm nicht nähern; man kann es durch die Bäume sehen, und auf dem Rückweg führt die Route an einem Aussichtspunkt oberhalb des Col de l'Étang vorbei). Eine Straße überqueren, erst links dann rechts abbiegen und dem Weg folgen, der links an der Straße entlangführt, Markierung: Rotes Dreieck. Ankunft an einem Parkplatz und am Abri de Machais.
(2) Folgen Sie der Markierung „Rotes Dreieck“ in Richtung Lac de Blanchemer über den Chemin des Italiens (ignorieren Sie den Chemin du Génie). Sie gelangen zu einer Straße.
(3) Biegen Sie rechts ab, Markierung: Blaues Dreieck, in Richtung Lac de Blanchemer. Überqueren Sie den Parkplatz und halten Sie sich dann rechts, um den See zu umrunden bis zum Chalet de Blanchemer.
(4) Rechts zum Aufstieg hinaufsteigen, Gelbe Scheibe, Richtung Barrage de la Lande (es gibt zwei Wege, die weiter oben zusammenlaufen). Zu einer Straße gelangen und diese rechts zum Aufstieg hinaufsteigen.
(5) An der nächsten Kreuzung nehmen Sie einen Weg rechts, Markierung: Gelbes Kreuz, in Richtung Col de l'Étang de Machais. An einer Dreiweg-Kreuzung halten Sie sich rechts und folgen dem Chemin du Grand Bougre (Markierung: Gelbes Kreuz in Richtung Lac de Blanchemer, dann Richtung Le Valsche).
(Ignorieren Sie nacheinander die Markierungen mit dem Blauen Dreieck, die hinauf zur Route des Crêtes und zum Rainkopf führen, dann hinunter zum Lac de Blanchemer).
(6) An einer Kreuzung weiter auf dem Chemin du Grand Bougre (die Richtung zum Chalet de Machais ignorieren), dann weiter rechts halten (Gelbes Kreuz in Richtung Col de l'Étang und Col de Bramont). Eine Schranke passieren.
(7) Vor der Straße rechts abbiegen und einem mit Gelben Kreuzen markierten Weg in Richtung Col de l'Étang de Machais folgen. Weiter unten die Straße überqueren. Der Weg führt anschließend über einen langen Holzsteg.
In einem Geröllfeld genießen Sie einen wunderschönen Ausblick auf das Moor von Machais. Sie erreichen eine Schutzhütte am Col de l'Étang.
(8) Weiter geradeaus, Markierung „Blaues Rechteck“ in Richtung Col de Bramont. Weiter vorne, in einer weiten Rechtskurve, sollten Sie sich den schönen Ausblick auf den Lac de Kruth-Wildenstein nicht entgehen lassen.
(9) Weiter immer der Markierung „Blaues Rechteck“ folgen.
(10) Kurz vor dem Ziel die Abzweigung zum Col de Bramont über den Pfad ignorieren und auf dem Weg bleiben. Bald erreicht man den Col de Bramont (S/Z).