(D/A) Se garer en bord de route sous le Chalet Liotard, sur les emplacements matérialisés.
(1) Le départ du circuit se fait devant le panneau d'information, au poteau directionnel "Bergerie de l'Avocat 1413 m". Descendre vers la Bergerie de l'Avocat. À la fourche, ne pas rejoindre la bergerie mais descendre à gauche vers un premier lutrin surmonté d'un peigne en bois géant. Continuer en suivant le "Sentier du Géant de Bois" balisé en Bleu, doublé d'un balisage "Raquette" et agrémenté de lutrins pédagogiques, qui entre rapidement dans une très belle forêt de fayards (hêtres).
(2) Au poteau directionnel des Faysses, prendre la direction "Mont Serein" à droite et "Grand Valat". Arriver devant l'impressionnant Géant de Bois (une sculpture de plus de 4 mètres de haut réalisée par Jacques Marcy et Stéphane Bourret). Continuer, en prenant le temps de lire les lutrins.
(3) Au poteau directionnel "Grand Valat", prendre la direction "Chalet des Sports" à droite . Le chemin offre bientôt une vue sur le sommet du Mont Ventoux.
(4) Au poteau directionnel "Chalet des Sports", quitter le balisage Bleu pour tourner à gauche en direction de "Serrière", sur le circuit balisé avec de petits panneaux Orange comportant le dessin d'une Loupe. C'est le Sentier du Géant des Sciences. Au croisement suivant, partir à gauche. Devant 6 figurines grandeur nature représentant une "grande famille de scientifiques", tourner à gauche (balisage PR®). Profiter d'espaces entre les arbres pour profiter d'une vue à gauche sur une très belle combe et la Forêt Domaniale de Saint-Léger-du-Ventoux. Au croisement suivant, continuer à gauche. Après un virage en épingle, le chemin balisé en Jaune rejoint le sentier du Géant des Sciences juste devant la "Table de travail" de Jean-Henri Fabre, face au sommet du Mont Ventoux. Continuer le sentier au balisage Orange à gauche. Ignorer deux départs de chemins à droite.
(5) Au poteau directionnel "Serrières", suivre à droite la direction "Le Contrat" et "Mont Ventoux". Ne pas oublier de feuilleter "l'herbier de Jean-Henri Fabre" présenté sur un lutrin. Au croisement suivant, prendre à gauche le chemin comportant 3 balisages : une Raquette, la Loupe Orange et une flèche Verte. Plus loin, laisser un départ de sentier pour rester sur le large chemin qui vire à droite. Continuer sur ce chemin principal. Atteindre un pré.
(6) Dans ce pré, serrer à gauche pour suivre la direction indiquée pour le circuit Raquette. Quitter le "Sentier du Géant des Sciences" pour suivre le circuit balisé en Vert du "Géant de la Forêt". Parvenir à un vaste belvédère au-dessus de la vallée du Toulourenc. Poursuivre en descente dans un virage à droite.
(7) Au poteau directionnel "Le Contrat", quitter le large chemin et descendre à gauche jusqu'à l'Abri du Contrat et sa source. Continuer ensuite en direction du "Contrat sud". Le sentier monotrace passe brièvement sur des rochers pour rejoindre un chemin. Ce chemin , anciennement circuit rouge, est à présent un "Sentier mémoriel et photographique". Des panneaux, installés sur des structures en bois, évoquent l'histoire des stations du Mont Serein et du Chalet Reynard.
(8) Au poteau directionnel "Le Contrat sud", prendre la direction "Brantes" à gauche. Un panneau signale la présence d'arbres remarquables ou "Arbres Reliques" de la forêt primaire, âgés de plus de 300 ans. Les repérer sur votre parcours demandera un peu d'attention.
(9) Au poteau directionnel "Combe de la Mine", suivre en face la direction "Serres Gros". Parvenir au panneau illustrant la compétition de ski de 1936. D'autres panneaux informent sur la Réserve Biologique Intégrale du Mont Ventoux.
(10) Au panneau "Danger" annonçant une zone de haute montagne et mettant en garde contre les risques de chute et d'avalanche, emprunter le sentier balisé en Jaune pour un aller-retour. Ce sentier monotrace va rapidement traverser un pierrier et parvenir devant une zone rocheuse impressionnante : la Grave Faouletière. La vue s'ouvre sur la vallée du Toulourenc depuis le vaste pierrier. Une fois parvenu à une petite plateforme rocheuse, faire demi-tour. Au-delà de la plateforme, les éboulis surplombés de la falaise laissent entendre le bruit de pierres qui se détachent. Jean-Henri Fabre parlait des "cascades du Mont Ventoux et de leurs ruissellements de pierrailles". Cet aller-retour permet de se faire une idée de cet impressionnant phénomène naturel sans prendre de risques.
(10) Reprendre le large chemin en montée.
(11) Au poteau directionnel "Les Mélèzes", poursuivre en face, direction "Caravaneige". Traverser le couloir d'une avalanche de 1963 détaillé sur un lutrin. Le chemin, bordé de mélèzes, va sortir du bois pour continuer à flanc de pistes de ski, offrant un panorama époustouflant sur les Baronnies Provençales.
(12) Monter jusqu'au panneau "Danger téléski", poursuivre en face, dépasser ainsi plusieurs téléskis, traverser les pistes de ski en restant à niveau. Au-dessus, le sommet du Mont Ventoux, bien visible, semble très proche. Descendre ensuite sur une large piste caillouteuse jusqu'au départ d'une piste de luge.
(13) Passer sur des dalles de caoutchouc entre des lignes de protection faites de vieux pneus au départ de la piste de luge et continuer la descente vers le Chalet Liotard. Au rond-point, tourner à droite pour regagner le parking (D/A).