Parking available in the village centre near the forge museum.
(S/E) Leave Étueffont via the street that runs alongside the Madeleine (river). At the first three-way junction, turn right and continue right at a place called La Chayère.
(1) At elevation 530, turn right, then take the path on the left towards Baerenkopf for about 100 metres, then turn right to the farm.
(2) Turn left and go down the path through the forest to a pond. After the pond, turn left and follow the path that runs alongside the ponds until you reach the Rougemont road.
(3) Take the D51 for about 700 metres.
(4) Turn right towards the Vieux Château site, then a few metres later, turn right onto the path that runs parallel to the road. Continue until you reach the junction with the road.
(5) Continue right on the D51 and enter Saint-Nicolas to see the chapel.
(6) Retrace your steps to the entrance to Saint-Nicolas. At the crossroads, turn right over the small bridge, then follow this road as it turns left. Continue to the Ferme de Buège.
(7) Go around it on the right, continue and pass another farm with poultry.
(1) Retrace your steps and return to the Forge-Musée car park in Étueffont (S/E).