Parking at the Pointe d'Agon car park, at the end of the road, shortly after the lighthouse.
Red and white markings
(S/E) From the car park, walk back along the road towards the lighthouse. When you reach the lighthouse, leave the road and turn right onto a path that leads into the grasslands. Keep to the left and head towards a fence at the top of a small hill dominated by trees. At the fence, turn right. Follow the fence for a while, keeping it on your left. When the fence bends left towards a livestock building, leave it and continue straight ahead towards a small ruined building.
(1) Turn right onto the farm track and come out at a right-angle bend in the Pointe d'Agon road. Then take the path on the right (coastal path marker). Go through a gate in a fence (close it behind you) and follow a faint path, keeping a short distance from the fence on your left.
No markings
(2) After going around some bushes on the right, leave a faint path on the right in the middle of the grass and turn left (north-north-west) between two mulberry bushes to reach a wider path bordered by a hedge on the left. You will come to a gate (red and white cross on the left post) and go through it (close it properly afterwards). At the fork that follows immediately, turn onto the sandy path on the left and pass a "Stop at 150m" sign.
(3) At the "Stop" sign, cross the Pointe d'Agon road and continue straight ahead along the path. Turn right at the foot of an electricity pole, walk along a wooden fence on your left and, at the fork that comes up very quickly, turn left. Go through a metal cattle gate (close it properly behind you). Walk westwards along a wooden fence on your right. Climb slightly, veer to the left and you will come to a Cotentine gate (see photo). Go through the gate on the right of the barrier (close it behind you) and continue westwards, keeping slightly to the right, until you find a post marked with aGR®223sign.
Red and white markings
(4) Turn left onto a wide grassy path. Cross a sandy road and continue straight ahead on the path that starts after the "No Parking" barrier.
(5) Near a pine plantation, turn right and follow the plantation on your left, staying on high ground (the purple line on the map, located in the middle of the wooded area, is incorrect). At the end of the pine plantation, with a second one on the left, the markings disappear (lack of support): head towards the lighthouse, which is clearly visible, taking a wide grassy path heading south-east. Go around the lighthouse on the right (orientation table) and, still on the path, return to the car park where you started (S/E).