From the lodge (S), cross the village and take the GRR1 eastwards.
(1) Wind your way through the forest before entering the famous Plaine des Tamarins forest.
At the crossroads, join the GRR3.
(2) Continue along this shared path until the next junction where they split.
(3) Leave the GRR1 on your right and take the GRR3 straight north on your left. Reach the Col des Boeufs viewpoint. Join the forest track coming from Le Bélier.
(4) Stay on this track to reach the Petit Col orientation point.
(5) Continue along the track to return to the car park at the start of this circular route (E) at the scout trail.