Park in the car park next to the Fontaine de Poutran.
(S/E) Take the track that heads north and soon turns towards the Grande Sure.
(1) Turn left and keep left at the next junction.
(2) Cross the edge of the pasture. Dogs must be kept on a lead throughout the pasture but are permitted. Continue along this track to the summit. Do not stray from it, as the other paths are mountain bike trails in summer. You’ll reach the top of the cable car and chairlift.
(3) A panoramic view opens up, offering a glimpse of the region. Then head back down the same way to return to the car park (S/E).