Access is via the D1 road, between Le Barquet and Châteaugaillard. Park in the car park on the left as you go up the hill.
(S/E) With your back to the car park, take the forest path straight ahead until you reach a crossroads.
(1) Turn left, then continue straight on until you reach the next Fork in the road coming from the right.
(2) At the junction, take the sunken path on the right for about 500 m.
(3) Turn right when you reach the meadow.
(4) At the junction with the road coming from the lodge, continue, keeping to the right, until you reach a Fork in the road.
(5) Leave the main track and turn right once again. Take the path that descends (for about 600 m) until it joins the path taken on the way out, about 500 m from the starting point.
(1) Then turn left to return to the starting point (S/E).