Parkplatz der Chapelle des Vés.
Markierung „Grüner Ring“
(S/Z) Vom Parkplatz aus geht es weiter auf der kleinen, ansteigenden Straße oberhalb der kleinen Wanderhütte für etwa 700 m.
(1) Biegen Sie links auf den kleinen, mit dem „Grünen Ring“ und der „Roten Scheibe“ markierten Weg ab, der sich am Waldrand entlang schlängelt.
(2) Vorbei am Ort „Le Four des Fées“ (eine große, vermutlich natürliche, in den Fels gehauene Höhle) und dann am Felsen „Haut de la Lochère“, dem höchsten Punkt der Rundwanderung (950 m), der einen herrlichen Ausblick auf Bussang, Saint-Maurice-sur-Moselle, Fresse-sur-Moselle und Le Thillot bietet. Dem markierten Wanderweg „Grüner Ring“ folgen, der bald den Abstieg beginnt, und die Markierung „Rote Scheibe“ verlassen. Unten am „Stop-Vache“-Tor vorbeigehen, an einem Aussichtsturm vorbeigehen und geradeaus eine weitläufige, freie Wiese durchqueren.
(3) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Zaun, gehen Sie an einem weiteren Aussichtsturm vorbei und beginnen Sie einen langen, geradlinigen Abstieg über eine Wiese. Passieren Sie erneut ein Tor am Wiesenausgang. Der Weg biegt in einer Haarnadelkurve nach rechts ab (Aussichtsturm) und mündet in eine kleine asphaltierte Straße, der Sie nach links folgen.
(4) Das „Chalet des Associations du Ménil“ bietet einen schönen Ausblick auf Le Ménil. Setzen Sie den Abstieg fort und biegen Sie in einer Haarnadelkurve nach links auf einen Weg ab, der auf eine kleine asphaltierte Straße, den „Chemin du Droit“, trifft.
(5) Biegen Sie links ab, um den Chemin du Droit hinaufzugehen und zum Parkplatz der Chapelle des Vés zu gelangen (S/Z).