Start der Wanderung auf einem kleinen Platz am Ende der Rue des Friches in Flavigny sur Moselle
(S/Z) Gehen Sie ein paar Schritte am Kanal entlang und nehmen Sie den ersten Weg, der links in den Wald zum Aufstieg führt, passieren Sie die Absperrung für Autos und gehen Sie geradeaus weiter.
(1) Gehen Sie zur D115, überqueren Sie die Straße, biegen Sie rechts ab und dann sofort links auf den Waldweg. Nach einer Absperrung für Autos nehmen Sie den zweiten Weg links an einer Y-Kreuzung und gehen geradeaus weiter.
(2) Am Wasserturm biegen Sie scharf rechts ab und folgen diesem Weg, der zweimal nach links abbiegt, bis Sie die Wohnsiedlung Bois Impérial erreichen.
(3) Am Ende des Weges biegen Sie rechts in die Avenue de l'Empereur ein. Überqueren Sie die Brücke über die Autobahn und gelangen Sie zur Route de Nancy.
(4) Überqueren Sie diese Straße am Fußgängerüberweg und biegen Sie links ab. Folgen Sie dem Bürgersteig, um zur Kirche zu gelangen.
(5) Umrunden Sie die Kirche, um den Aussichtspunkt auf die Mosel zu erreichen, und nehmen Sie beim Verlassen der Kirche die kleine Gasse links. Am Ende der Gasse biegen Sie links in die Rue de Laval ein. An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts ab und gehen weiter im Abstieg in Richtung des kleinen Kanals. Am Ende der Straße gehen Sie geradeaus weiter und überqueren die Brücke über den kleinen Kanal.
(6) Am Ende der Brücke biegen Sie links in den Weg zur Fußgängerbrücke ein. Am Canal de l'Est angekommen, biegen Sie in den ersten Weg links ein, den Chemin de la Sablière.
(7) Am Ende des Weges biegen Sie rechts ab, um über den Canal de l'Est oder Canal des Vosges zu gelangen, und nehmen nach der Brücke den Weg links entlang des Kanals. Gehen Sie unter der Autobahn hindurch und gelangen Sie auf die D570, indem Sie den mittleren Weg nehmen.
(8) Wenn Sie die D570 erreichen, überqueren Sie die Straße und biegen Sie links ab, dann nehmen Sie die erste Straße rechts, überqueren Sie den kleinen Kanal und biegen Sie rechts ab, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).