Les Terres Rouges Petitmagny - Étueffont

Jolie promenade avec des paysages de forêts et de campagne.
Deux jolis villages à découvrir Petimagny et Étueffont.
Randonnée facilement accessible au pied des Vosges, à 15km de Belfort.
La randonnée est balisée avec un Anneau Vert.

Fiche technique
n°1744828
Une randonnée Étueffont créée le jeudi 24 janvier 2019 par chevalley@wanadoo. MAJ : dimanche 03 avril 2022
Durée Durée moyenne: 2h15[?]
Distance Distance : 5.99km
Dénivelé positif Dénivelé positif : 193m
Dénivelé négatif Dénivelé négatif : 193m
Point haut Point haut : 607m
Point bas Point bas : 450m
Facile Difficulté : Facile
Retour point de départ Retour point de départ : Oui
A pied A pied
Région Région : Massif des Vosges
Commune Commune : Étueffont (90170)
Départ Départ : N 47.723149° / E 6.918468°
Carte Carte IGN : : Ref. 3620ET - Version mobile (cliquer-ici)
Téléchargez : -
Ruisseau La Maratte Petit batiment en bois à Etueffont Mairie et fontaine à Petitmagny

Description de la randonnée

Parking à Étueffont près de la pharmacie, au carrefour de la Rue du Fayé et de la Rue de Giromagny.
Accès possible en bus (voir Infos pratiques).
La randonnée est balisée avec un Anneau Vert.

(D/A) Monter la Rue du Fayé. Elle surplombe la vallée de la Madeleine.

(1) Tourner à gauche sur la Rue du Châtelat. Arrivé à la dernière maison, suivre, sur la droite, le chemin qui entre et monte dans la forêt. Suivre le balisage et tourner à gauche au deuxième carrefour.

(2) 150m plus loin, bifurquer à gauche sur un chemin qui descend rapidement. Par temps de pluie, il se transforme en petit ruisseau et peut être glissant. Au carrefour suivant, tourner à gauche puis 200m plus loin, à droite. Arrivé aux premières maisons de Petimagny, continuer à descendre.

(3) Au carrefour, il y a une table de pique-nique et une belle vue.
Tourner sur la deuxième à gauche : la Rue de la Brosse. Ne pas prendre la Rue des Breuleux.
Continuer à descendre le long des pâturages où vous broutent de magnifiques chevaux. Passer devant la salle polyvalente et arriver au carrefour près de l'école.

(4) Tourner à gauche sur la Grande Rue. Traverser la D12 avec prudence et prendre en face la Rue du Montanjou.

(5) Laisser à droite la Rue des Champs du Boule et continuer sur la Rue du Montanjou. En arrivant dans la forêt, elle se transforme en chemin. Continuer à monter en laissant un chemin à droite et un à gauche.

(6) Bien surveiller le balisage pour tourner à gauche et descendre sur une forte pente. Continuer tout droit sur la Rue de la Combe. À la D12, tourner à droite et rejoindre le parking de départ (D/A).

Points de passage :
D/A : km 0 - alt. 453m - Rue du Fayé à Étueffont. Passage proche de la - Madeleine (rivière) - Affluent de la Bourbeuse
1 : km 1 - alt. 500m - Rue du Châtelat
2 : km 2.01 - alt. 595m - Chemin à gauche
3 : km 2.99 - alt. 514m - Carrefour Grande Rue et Rue de la Brosse
4 : km 3.73 - alt. 480m - École de Petitmagny
5 : km 4.04 - alt. 478m - Carrefour Rue du Montanjou/Rue des Champs du Boule
6 : km 5.31 - alt. 522m - Descente à gauche
D/A : km 5.99 - alt. 453m - Rue du Fayé à Étueffont

Informations pratiques

Il y a aussi des possibilités de parking juste à côté, Rue de l'Usine.

Accès possible en bus Optymo. Consulter le site
Ligne 22 arrêt forge musée à Étueffont ou ligne 40 arrêt Étueffont.
Ou ligne 31 arrêt Petitmagny. Dans ce cas démarrer au point (5).

Visorando a été renseigné par Mr Chevalley membre bénévole à Balisage90.
Cette randonnée a été créée par la communauté de communes des Vosges du Sud.

Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident ou de désagrément quelconque survenu sur ce circuit.

Pendant la rando ou à proximité

Étueffont
Ses habitants sont appelés les Taffions (d'après le patois).
Toponymie : Étueffont-Bas : Estuefon (1260), Eytauffen (1296), Eitufun (1316), Stauffen prope Rotenburg (1337), Stoffen/Eisthoffan (1427), Nider Stauffen (1579), Estueffond (1779). En allemand : Nieder Stauffen.
Étueffont-Haut: Ober Stauffen (1579), Estueffon-Dessus (1620), Stueffon/Stouffont/Stueffont (1533), Étuffont le Haut (1793), Étueffont-Haut (1801). En allemand : Ober Stauffen.
Pendant l'antiquité, un camp fortifié gallo-romain est installé au sommet du Fayé.
1188 : Première mention du nom d'Étueffont dans une bulle du pape Clément III.
1296 : Thiébaud, le comte de Ferrette cède le droit de patronage de l'église à l'abbaye de Lucelle.
1354 Étueffont est considérée comme chef-lieu d'une mairie rattachée à la seigneurie du Rosemont.
Dès la fin du Moyen Âge, le village se tourne vers l'industrie naissante : une forge qui transforme le fer produit par le fourneau de Bethonvilliers, l'exploitation minière de plomb argentifère dans le massif des Vosges tout proche (le sommet nommé Tête du Mineur est là pour le rappeler), l'exploitation forestière et la fabrication du charbon de bois. Par la suite un moulin est installé sur la rivière, des étangs sont creusés. Dès le début du XIXe siècle le tissage à bras se développe suivi vers le milieu du siècle par le tissage mécanique Boigeol-Japy.
En 1879, les frères Zeller, originaires d'Oberbruck (Haut-Rhin) installent des tissages et une filature à Étueffont. Ces usines prospèrent pendant un demi-siècle (1880-1930), donnant du travail à plusieurs centaines d'ouvriers. Mais la crise de 1929 amorce le déclin du textile qui cessera son activité à Étueffont vers 1960. L'ancien château de René Zeller accueille le centre de formation professionnelle Thérèse-Bonnaymé.
Source Wikipeedia :

Petitmagny
Toponymie : Gnalmaigni et Gnamaigni (1427), Bittmeni (1579), Petit-Maingni (1627), Petit Magny (1793), Magny-Petit (1801. Ses habitants sont appelés les Borboillots.
Le nom du village est cité dès 1417 mais au siècle précédent le fief passa de la seigneurie de Rougemont à celle du Rosemont. Le village s'est construit sur le versant ensoleillé du massif des Vosges sur une route qui fut à l'origine une voie romaine reliant Langres à Strasbourg en contournant le massif par le sud.
La randonnée est située sur les contreforts des Vosges. La roche est rouge. D'où le nom de "Les terres rouges" de cette randonnée.
Source Wikipédia :

Avis et discussion

Moyennes

Moyenne globale : 4.17/5
Nombre d'avis : 2
Fiabilité de la description : 4.5/5
Fiabilité du tracé sur carte : 4/5
Intérêt du circuit de randonnée : 4/5


Visorandonneur
le vendredi 12 mars 2021 à 20:26

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : vendredi 12 mars 2021
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien
Circuit très fréquenté : Non

je voudrais signaler une erreur d'aiguillage au niveau du circuit au point 5 . les pancartes sont inversées . La ballade sous le Fayé est indiquée rue de Montanjou et la balade des terres rouges est indiqué rue des champs du boule. or c'est l'inverse. heureusement les explications du parcours sont justes ce qui permet de retrouver rapidement son aiguillage.
la ballade est très sympa. Ca grimpe bien au début.


Visorandonneur
le mardi 15 septembre 2020 à 08:39

Note globale : 4 / 5

Date de la randonnée : dimanche 13 septembre 2020
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien
Circuit très fréquenté : Non

Dommage que le départ se fasse sur une voie goudronnée assez longtemps mais cette randonnée, facile et intéressante, se situe en grande partie en forêt ce qui est agréable quand la chaleur menace.

Autres randonnées dans le secteur

Visorandonneur
Distance 9.69km Dénivelé positif +204m Dénivelé négatif -199m Durée 3h20 Facile Facile
Départ Départ à Étueffont - 90 - Territoire-de-Belfort

Petite promenade jusqu'à Saint-Nicolas via des chemins en forêt et petites routes le long d'étangs et petite rivière.

Visorandonneur
Distance 4.05km Dénivelé positif +116m Dénivelé négatif -114m Durée 1h30 Facile Facile
Départ Départ à Étueffont - 90 - Territoire-de-Belfort

Très jolie randonnée qui débute à la forge d'Étueffont à 15 km au Nord-Est de Belfort. Elle commence par un joli passage le long de la Madeleine et nous fait découvrir de superbes paysages de forêts et de prairies d'altitude. À la chapelle du Mont Bonnet vous découvrirez un morceau de notre histoire.

Visorandonneur
Distance 14.11km Dénivelé positif +613m Dénivelé négatif -607m Durée 5h45 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Étueffont - 90 - Territoire-de-Belfort

Boucle au départ d'Étueffont-centre en passant par la Chapelle du Mont Bonnet, la tête Le Moine, le Trou du Loup, le petit village de Lamadeleine Val des Anges, le col des Sept Chemins (abri ouvert), la Tête des Mineurs et le lieu-dit Le Châtelat.
Suivre le balisage du Club Vosgien "Anneau Jaune".

Visorandonneur
Distance 2.29km Dénivelé positif +13m Dénivelé négatif -14m Durée 0h40 Facile Facile
Départ Départ à Étueffont - 90 - Territoire-de-Belfort

Une sympathique randonnée familiale à Étueffont à 15 km au Nord-Est de Belfort.
Un beau parcours plat de 2 km, à travers prairies et vergers, accessible aux familles même avec une poussette. Le circuit est balisé.

Visorandonneur
Distance 4.6km Dénivelé positif +11m Dénivelé négatif -11m Durée 1h20 Facile Facile
Départ Départ à Étueffont - 90 - Territoire-de-Belfort

Superbe randonnée à faire en famille. Le circuit traverse le village, longe la Madeleine, passe près de superbes étangs pour arriver à la base de loisirs d'Étueffont qui offre un bel espace pour la pêche et le pique-nique.

Visorandonneur
Au sommet du Fayé
Distance 12.35km Dénivelé positif +450m Dénivelé négatif -448m Durée 4h50 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Étueffont - 90 - Territoire-de-Belfort

Le Fayé est l'un des sommets qui domine la bordure Nord-Est du territoire de Belfort. Il permet de déambuler entre l'Est et l'Ouest d'Étueffont et offre une vue sur la plaine Alsacienne. Il y subsiste des murets de pierre, vestiges d'anciens habitats .

Visorandonneur
Autour du Mont Marty à Rougemont-le-Château
Distance 8.93km Dénivelé positif +184m Dénivelé négatif -192m Durée 3h05 Facile Facile
Départ Départ à Romagny-sous-Rougemont - 90 - Territoire-de-Belfort

Randonnée majoritairement en forêt autour du Mont Marty près de Rougemont-le-Château, 15km au Nord-Est de Belfort.
Vous découvrirez de beaux paysages de campagne et de forêt avec de très jolis étangs.
Vous passerez à côté du sentier de découverte du Mont Marty avec seize bornes botaniques sur les arbres de nos forêts.
La randonnée est balisée avec un Anneau Bleu.

Visorandonneur
Balade sous le Fayé à Petitmagny et Grosmagny
Distance 10.69km Dénivelé positif +289m Dénivelé négatif -282m Durée 3h55 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Grosmagny - 90 - Territoire-de-Belfort

Sympathique randonnée facile sur la partie au Sud de la départementale et moyenne sur la partie montagneuse.
Vous découvrirez les villages de Petitmagny et Grosmagny avec son église et le monument Miclo.

Vous admirerez des paysages de campagne et de forêts avec de jolis étangs, une belle vue sur les Vosges, le Fayé, le Salbert et la Planche des Belles Filles ainsi que sur la trouée de Belfort.
Un petit détour permettra de voir la Chapelle Notre-Dame du Grippot.
Elle est balisée avec anneau Bleu

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche.

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.