Les balcons de la Pointe de la Masse

Le départ est situé au parking du Plan de l'Eau des Bruyères.

(D/A) Dos au parking, partir par le chemin qui suit la Doron de Belleville et le franchir.

(1) Bifurquer à gauche, poursuivre Plein Sud en se rapprochant du Torrent du Lou et dépasser une passerelle, sur la gauche, pour le franchir.

(2) Continuer et rejoindre le Refuge et le Lac du Lou.

(3) Contourner le refuge et poursuivre en empruntant le sentier qui monte à droite. Continuer plein Nord et accéder au point culminant de la randonnée symbolisé par un poteau en bois planté dans le sol.

(4) À partir de là, le sentier redescend jusqu'au lieu-dit de la Grande Côte (2095 m) où l'on rejoint une piste.

(5) Suivre cette piste à droite qui descend en lacets et arriver à une terrasse en bois comportant des panneaux d'informations sur les animaux de la montagne.

(6) Juste avant cette terrasse, prendre à droite le sentier qui passe sous la ligne de Télécabine de la Masse et poursuivre jusqu'à une bifurcation.

(7) Virer à gauche et, par une boucle, rejoindre le Doron de Belleville.

(1) Le franchir à nouveau et, par le parcours inverse de l'aller, rejoindre le parking du Plan de l'Eau des Bruyères (D/A).

Accès au parking en venant de la vallée, au 1^er rond-point à l'entrée de la station, prendre à droite. Au 2^e rond-point, continuer vers Val Thorens. Dans la montée qui suit, prendre une route à droite qui descend au parking en bordure du Doron.

Lac et Refuge du Lou.