Boucle autour de Lutzelbourg et du Plan Incliné

Un tour assez long d'un peu plus de 20km, faisable en marche à pied mais aussi en trail.
Un concentré de diversité sur ces 20km entre sentiers, canal abandonné, paysages, roches, tunnels, château.
Un circuit qui mérite d'être connu. S'il est trop long, il est assez facile de le couper pour le faire en 2 fois.
Bien que le circuit soit long il est assez facile à suivre. En effet, la plupart des chemins utilisés sont balisés par le Club Vosgien.

Fiche technique
n°631430
Une randonnée Lutzelbourg créée le mercredi 14 juin 2017 par ebertocchi. MAJ : jeudi 03 janvier 2019
Durée Durée moyenne: 7h00[?]
Distance Distance : 20.23km
Dénivelé positif Dénivelé positif : 516m
Dénivelé négatif Dénivelé négatif : 516m
Point haut Point haut : 337m
Point bas Point bas : 212m
Très difficile Difficulté : Très difficile
Retour point de départ Retour point de départ : Oui
A pied A pied
Région Région : Massif des Vosges
Commune Commune : Lutzelbourg (57820)
Départ Départ : N 48.735413° / E 7.251543°
Carte Carte IGN (cliquez-ici pour commander) : Ref. 3614ET, 3715OT
Téléchargez : -
Rocher du Petit Moulin Vue panoramique sur Lutzelbourg Château Vue sur le canal depuis le château

Description de la randonnée

Se garer sur le parking le long du canal. Très peu de places sont disponibles dans le village donc j'espère que vous trouverez de la place à cet endroit.

(D/A) Se diriger vers la route principale en prenant à droite et tout de suite après la route en direction de Dannelbourg sur la gauche. Suivre cette dernière sur 350m environ.

(1) Sur votre gauche une table de pique-nique triangulaire avec 3 bancs. Obliquer à gauche sur le chemin balisé avec des ronds Bleus. Une grotte/oratoire se trouve très rapidement sur votre droite. Continuer le chemin balisé.

(2) Quitter la trace principale pour le sentier sur votre gauche. Le sentier reste indiqué par le balisage rond Bleu. Atteindre un belvédère.

(3) Le belvédère vous permet de bénéficier d'un magnifique point de vue sur le canal avec la voie ferrée qui le longe. Continuer en suivant une direction Nord puis Ouest pour parvenir à l'intersection du sentier des Roches.

(4) Aller tout droit. Il faut quitter le balisage rond Bleu pour prendre le balisage rectangle Jaune indiquant la direction "Maison Forestière de Bodenmark".
Le chemin est parfaitement balisé et vous fera passer sous les roches avec des petits ponts de bois surplombant les petits cours d'eau. Parvenir à une nouveau carrefour.

(5) Continuer sur le sentier sur la gauche tout en restant sur le balisage rectangle Jaune. Aboutir sur un chemin forestier. À l'intersection avec un autre chemin forestier, bien prendre en face légèrement à gauche (chemin en légère descente). Rejoindre le carrefour de la Roche des Corbeaux.

(6) Possibilité d'un aller-retour pour profiter du point de vue. Au retour, reprendre le tracé rectangle Jaune à gauche. Poursuivre pour parvenir à la route forestière que l'on suit sur la gauche jusqu'à la maison forestière de Bodenmark. Dépasser cette dernière.

(7) À l'intersection une cinquantaine de mètres plus loin, prendre sur votre gauche la route qui redescend puis tout de suite dans le bois à gauche en suivant le balisage rectangle Jaune. Le sentier vous fait déboucher sur un parking. Bifurquer à gauche et traverser la route principale pour prendre le sentier en face.

Continuer le sentier vers le fond du vallon et franchir le petit pont de bois pour basculer de l'autre coté.
Poursuivre toujours tout droit le sentier balisé.
Vous vous retrouverez à une intersection entre les rectangles Jaunes que nous avions suivis jusque là tout droit et un nouveau balisage rectangle Jaune et Blanc sur la gauche.

(8) Prendre ce dernier redescendant vers le fond de la vallée et vous faisant aboutir à la maison d'une ancienne écluse. Rejoindre ainsi le canal abandonné renommé Vallée des Éclusiers.
Au canal, prendre sur la gauche en direction du Rocher du Calice. Malgré le panneau indiquant la direction droite, il faut bien prendre à gauche. Profiter de ce canal abandonné.

(9) Bifurquer à droite en direction d'un tunnel permettant de laisser couler le cours d'eau "Forellenbaechel".
Passer sur le petit sentier à gauche du tunnel et longeant le cours d'eau.
Traverser la route goudronnée (D98) et prendre le sentier en face qui remonte en direction du nouveau canal.
Un second tunnel, cette fois ci beaucoup plus long, s'offre à vous. Avant de le prendre, il est possible de poursuivre le sentier sur la gauche qui vous fait aboutir sur le canal et en prenant sur la gauche jusqu'à une barrière qui vous permet de voir la partie supérieure du Plan Incliné (ascenseur à bateaux).
Faire demi-tour et prendre le tunnel. Attention, il n'y a pas de lumière et c'est assez humide.
De l'autre côté, continuer le sentier jusque la route goudronnée.

(10) Traverser la route goudronnée en prenant la route forestière en face en suivant le balisage indiquant Roche du Calice et ne pas la quitter.
À un moment, un banc sur votre droite vous indiquera le point de vue optimal sur le Plan Incliné. Continuer jusqu'à l'indication de la roche sur votre gauche.

(11) Virer à gauche et atteindre la Roche du Calice : roche avec un piétement très fin comme si la roche tenait en équilibre. Un banc permet de se reposer à l'ombre et à la fraîcheur des roches.
Poursuivre la descente en suivant le chemin balisé en direction de Sparsbrod (ne pas prendre en direction de Saint-Louis). Atteindre une route forestière, prendre sur la gauche, rejoindre la route D98c.

(12) Remarquer à l'intersection de la route, face à vous, le parking du Plan Incliné et de la luge d'été. Virer à droite (attention pas de trottoir) et traverser la Zorn.
Sur votre gauche, une exposition sur le cristal avec des possibilités de démonstration.
Prendre à droite, sur la route principale (D98c) direction Shaeferhof/Dabo et longer cette dernière.

(13) Juste avant l'auberge, prendre le chemin balisé rond Bleu sur la gauche.
À l'intersection avec d'autres chemins forestiers, prendre à gauche en continuant à suivre le balisage direction Lutzelbourg. Le sentier est facile à suivre car il longe d'assez près, la route principale. Retrouver ensuite celle-ci.

(14) Ne plus suivre le balisage qui oriente vers la route principale à gauche mais prendre le petit sentier non balisé en face tout au bord de la route et le suivre. Atteindre le sentier dominant la voie ferrée.

(15) L'emprunter, il surplombe les deux tunnels. Après la voie ferrée, rester à gauche et atteindre la route goudronnée qui rejoint Lutzelbourg. Prendre à gauche en épingle et faire environ 250m.

(16) Quitter la route en virant à droite. Traverser le cours d'eau via l'ancien pont. Attention, le pont bien que métallique, à quelques traverses un peu usées.
Atteindre le canal et prendre sur la droite en direction de Lutzelbourg. Rester toujours sur le même côté du canal.
Profiter d'un magnifique point de vue sur les ruines du château surplombant Lutzelbourg avant de parvenir au village.

(17) À l'entrée du village, prendre dès que possible sur votre droite en direction de la route principale. Faire un droite-gauche vers le sentier en face de la route en direction de la gare.
Au niveau de la gare, prendre sur la gauche sur le sentier balisé par des ronds Rouges en direction du château. Indication de temps sur le panneau : 15 minutes.
Traverser la Route de Hutelbourg vers le sentier en face et poursuivre la montée assez raide.
Parvenir aux ruines du château avec une vue magnifique sur le village de Lutzelbourg, la vallée et le canal de part et d'autre. Visiter le site à sa guise.

(18) En laissant le château derrière vous, prenez le petit sentier sur votre gauche. Quelques centaines de mètres plus loin, une fontaine est disponible (l'eau semble potable et fraîche). Poursuivre le sentier balisé, rejoindre le Rocher du Petit Moulin.

(19) Il est possible d'en faire le tour et de l'escalader via l'escalier entre les 2 roches prévu à cet effet.
Une table permet de pique-niquer à cet endroit. Poursuivre le sentier qui passe sous la roche et qui en longe d'autres.

(20) À la patte d'oie, ne pas prendre le sentier de ronde sur la gauche mais le sentier redescendant vers Lutzelbourg à droite presque en face. En débouchant sur la route goudronnée, prendre en direction de la gauche vers le feu tricolore. Au feu, prenez à droite.
Traverser le canal pour rejoindre le parking de départ qui se situe sur la droite (D/A).

Points de passage :
D/A : km 0 - alt. 212m - Parking en bordure du canal - Canal de la Marne au Rhin
1 : km 0.44 - alt. 220m - Table triangulaire, à gauche
2 : km 1.75 - alt. 314m - Carrefour, à gauche
3 : km 2.11 - alt. 284m - Belvédère
4 : km 2.33 - alt. 309m - Sentier des Roches, tout droit
5 : km 3.23 - alt. 291m - Carrefour, à gauche
6 : km 4.06 - alt. 286m - Roches des Corbeaux
7 : km 5.44 - alt. 327m - Maison Forestiere
8 : km 7.06 - alt. 284m - Embranchement, à gauche vers l'écluse
9 : km 8.33 - alt. 245m - À droite vers le tunnel
10 : km 9.34 - alt. 305m - Route goudronnée
11 : km 10.48 - alt. 334m - À gauche vers la Roche du Calice
12 : km 11.26 - alt. 256m - D98c, parking du plan incliné
13 : km 11.65 - alt. 243m - Chemin balisé rond Bleu à gauche
14 : km 13.63 - alt. 227m - Sentier non balisé en face
15 : km 14.44 - alt. 257m - Traversée des voies ferrées
16 : km 15.03 - alt. 228m - À droite vers l'ancien pont
17 : km 16.87 - alt. 220m - À droite vers la route principale
18 : km 17.51 - alt. 306m - Château de Lutzelbourg
19 : km 18.82 - alt. 298m - Rocher du Petit Moulin
20 : km 19.39 - alt. 288m - Bifurcation sentier de ronde
D/A : km 20.23 - alt. 212m - Parking en bordure du canal

Informations pratiques

Seulement un point d'eau disponible (à priori potable) après le château de Lutzelbourg.
Il est donc important de prévoir de l'eau en conséquence surtout l'été (2l mini/personne)

Les chemins en été sont stables et praticables avec des chaussures de sport même si des chaussures de randonnée sont conseillées.

Possibilité de le faire en trail (ce que j'ai fait). Pas de trop grosses montées si ce n'est la montée finale vers le château qui fait mal.

De nombreux bancs sont disponibles tout au long du circuit.

Nous vous conseillons aussi d'emporter avec vous les cartes IGN papier au 1:25000 de cette randonnée. Cliquez-ici pour les commander : 3614ET, 3715OT.

Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident ou de désagrément quelconque survenu sur ce circuit.

Pendant la rando ou à proximité

Visite du plan incliné.
Lugé d'été.
Visite de la Cristallerie.

Avis et discussion

Moyennes

Moyenne globale : 4.43/5
Nombre d'avis : 7
Fiabilité de la description : 4.29/5
Fiabilité du tracé sur carte : 4.43/5
Intérêt du circuit de randonnée : 4.57/5


Visorandonneur
le mercredi 12 juin 2019 à 21:49

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : vendredi 31 mai 2019
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

rando pas très difficile.
il est agréable d'avoir un abri pour casser la croute
Petit reproche : il y a des tranchons sur route qui peuvent être évités ,car le passage devant un magasin de vente a été privilégié à la sécurité du randonneur. C'est dommage mais ne ternit pas la beauté de la randonnée


Visorandonneur
le vendredi 17 mai 2019 à 17:39

Note globale : 3.33 / 5

Date de la randonnée : dimanche 12 mai 2019
Fiabilité de la description : Moyen
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Moyen

Randonnée annoncée comme très difficile je dirais plutôt facile 20 kms accessible à tous randonneurs


Visorandonneur
le lundi 13 mai 2019 à 11:12

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : dimanche 12 mai 2019
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Cette randonnée est décrite comme très difficile !? Hormis peut être sa longueur où pourrait se justifier la difficulté, sur le plan technique et dénivelé elle reste très abordable. L'ancien tracé du club Vosgien n'a a priori pas été modifié sur l'apps Visorando, si bien que nous nous sommes retrouvés dans des espaces privés avec un passage de la Zorn en cadeau qui était sympa a demeurant, et nous avons pu discuter avec un propriétaire très indulgent. Attention également à certaines traversées de route où il faut parfois la longer sur quelques centaines de mètres, pas vraiment de trottoir et il vaut mieux marcher en ayant la circulation en face et en file indienne. La ballade est belle mais elle se termine très prêt de la route qui mène au plan incliné et vers le château à Lutzelbourg, il y a beaucoup de bruits induits pas une circulation intense, on longe la route quelque mètres plus haut dans la forêt mais le bruit est assez remarqué, dommage. On peut se restaurer à mi-chemin à la brasserie des éclusiers (bonne bière artisanale et bon repas) , mais assez prisé il vaut mieux réserver auparavant. Dans la 1ère partie des paysages forestiers assez magiques avec des petites cascades dégoulinantes de la mousse sur les rochers. Passage par le canal et des tunnels où une frontale peut servir pour les plus peureux de l'obscurité. Pas mal de centres d'intérêts sur le parcours: luge d'été, plan incliné, cristallerie, château en ruine et vues panoramiques.


Visorandonneur
le vendredi 04 janvier 2019 à 14:27

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : vendredi 04 janvier 2019
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Tres belle randonnée faite ce matin , différent point de vue est d'interet sur le parcours.
Balisage Impeccable juste au point 14 ou il faut quitter le balisage et etre attentif car Travaux forestier en cours se frayer un chemin entre les arbres et branchages a terre .
Rando faite en Marche rapide que je referais en mode Trail .
Merci pour ce beau Tracé


Visorandonneur
le dimanche 20 août 2017 à 11:18

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : lundi 14 août 2017
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Bravo très belle randonnée


Visorandonneur
le lundi 24 juillet 2017 à 09:28

Note globale : 4.33 / 5

Date de la randonnée : jeudi 13 juillet 2017
Fiabilité de la description : Bien
Fiabilité du tracé sur carte : Bien
Intérêt du circuit de randonnée : Très bien

Belle randonnée, que l'on peut compléter par une visite du bas du plan incliné et profiter pour se restaurer ou boire un café.


Visorandonneur
le mardi 18 juillet 2017 à 09:24

Note globale : 4.67 / 5

Date de la randonnée : mardi 18 juillet 2017
Fiabilité de la description : Très bien
Fiabilité du tracé sur carte : Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : Bien

Jolie randonnée, que l'on peut compléter par une visite du bas du plan incliné (entre les points 12 et 13).
Une lampe torche peut être utile pour traverser les deux tunnels, qui ne représentent pas de difficulté particulière néanmoins.

Autres randonnées dans le secteur

Hultehouse
Distance 20.02km Dénivelé positif +579m Dénivelé négatif -574m Durée 7h05 Difficile Difficile
Départ Départ à Hultehouse - 57 - Moselle

Belle randonnée à effectuer en automne en particulier.

La Vallée des Éclusiers - le Sentier des Rochers - la ruine du Lutzelbourg
Distance 14.8km Dénivelé positif +480m Dénivelé négatif -471m Durée 5h20 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Garrebourg - 57 - Moselle

A la découverte du pays de Lutzelbourg en cheminant le long de la vallée des éclusiers puis sur les hauteurs sur le sentier des rochers pour rejoindre les ruines du chateau de Lutzelbourg

Hultehouse - Château Grafenstein - Saint Vit - Wasserwald
Distance 17.56km Dénivelé positif +659m Dénivelé négatif -656m Durée 6h35 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Hultehouse - 57 - Moselle

Très belle balade sur les versants de la vallée de la Zorn qui vous fera découvrir des paysages à vous couper le souffle, les ruines du château de Greifenstein, la grotte de Saint-Vit et le site gallo romain du Wasserwald.
Dénivelé réel: 534m.

Château de Lutzelbourg depuis Phalsbourg
Distance 12.79km Dénivelé positif +309m Dénivelé négatif -309m Durée 4h25 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Phalsbourg - 57 - Moselle

Randonnée qui vous fera visiter le château de Lutzelbourg avec son point de vue sur le village de Lutzelbourg et son "Canal de la Marne au Rhin".
Mélange entre chemins forestiers, sentiers dans la forêt et dans les champs. Un peu de bitume néanmoins pour la traversée des villages.

La Forêt de Phalsbourg et le Château de Lutzelbourg
Distance 16.61km Dénivelé positif +425m Dénivelé négatif -434m Durée 5h45 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Phalsbourg - 57 - Moselle

Une balade au départ de Phalsbourg, ville fortifié par Vauban, qui nous mènera au village de Hultehouse et au château de Lutzelbourg.

Randonnée aux environs de Saverne - Alsace
Distance 24.1km Dénivelé positif +798m Dénivelé négatif -795m Durée 8h45 Moyenne Moyenne
Départ Départ à Haegen - 67 - Bas-Rhin

Belle randonnée avec de nombreuses ruines de châteaux dont le Haut Barr, nommée l'œil de l'Alsace et un cheminement à travers une forêt dont les couleurs d'automne sont superbes. Les sentiers sont très bien balisés et entretenus par le Club Vosgien.
Le dénivelé n'est pas anodin, à prendre en compte pour apprécier tous les charmes de cette randonnée.

Distance 5.69km Dénivelé positif +157m Dénivelé négatif -156m Durée 2h00 Facile Facile
Départ Départ à Saint-Louis - 57 - Moselle

Près du plan incliné d'Arzwiller, une balade de la fontaine des Trois Bacs au Rocher du Calice en suivant des barres rocheuses.

De Bonne Fontaine à la Chapelle Saint-Michel
Distance 21.35km Dénivelé positif +530m Dénivelé négatif -527m Durée 7h20 Difficile Difficile
Départ Départ à Danne-et-Quatre-Vents - 57 - Moselle

A la découverte de grottes et de deux lieux de pèlerinage des Vosges du Nord. Une longue randonnée avec du dénivelé.

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche.

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.