Franco-German trail from castle to castle - Part 2

The trail marked with the "Premiumweg" label is a meeting point between Alsace and the Palatinate, between
The Northern Vosges and the Wasgau: two of the most beautiful natural sites in Europe thanks to their landscape of endless forests, pink sandstone rocks rising towards the sky and remarkable castle ruins. This 33 km trail was originally divided into two circular loops. Here is the second part, covering 16 km.

Details

1605771
Creation:
Last update:
Last review:
  • Walking
    Activity: Walking
  • ↔
    Distance: 16.03 km
  • ◔
    Average duration: 6h 35 
  • ▲
    Difficulty: Difficult

  • ⚐
    Back to start: Yes
  • ↗
    Ascent: + 704 m
  • ↘
    Descent: - 704 m

  • ▲
    Highest point: 493 m
  • ▼
    Lowest point: 232 m

Photos

Description of the walk

Parking along the main street of Obersteinbach next to the Alsace Village hotel.

Tour de Château Noire sur Fond Blanc signposting

(S/E) With the Alsace Village hotel on your left, walk up the main street towards the west for 50 metres. Take Rue Schangetbach on your right and leave the village. The tarmac road becomes a dirt track.

(1) After 1 km, at the crossroads with several paths, in a bend, continue to the left. At the fork, turn left and leave the forest. Cross the meadows and re-enter the forest. The path branches off to the left. A boundary marker indicates the border that you are following on your right. Look for the rocks on your right.

(2) Continue to the right and climb up to Windsteinerfels. Then tackle the steep climb to the right of the rocks. You are walking along the border. At the top is the Bayrischer Windstein rock.

(3) Climb the ladder and enjoy the view of the valley and, on your right, Lutzelhardt-Adelsberg Castle. Descend and continue along the path to the right of the signpost, going around the other rocks. Further on, pass a picnic area, continue to the signpost and turn left.

(4) After about 500 metres, look for the hairpin bend on your right and climb up. The path turns to the left. Walk along the pink sandstone rocks and descend towards the wide forest path, which you follow to the right. At the fork on the left, follow the forest path to a bend.

(5) At the bend, near a rock, look for the path leading off to the left towards the east and descend. Walk along the rocks on the left and continue. Pass a picnic table and you will come to a multiple junction. Go straight ahead on the path to the left of the Steinbach Forest sign. Walk a few steps along the path and then turn directly onto the path on the right. Follow the winding path to the top.

(6) The path turns left one last time at a rock with flags (early November 2018). Follow the border along the balcony path running alongside a rocky outcrop of pink sandstone, then continue along a ridge path. At the junction, turn left towards Friendenkreuz.

(7) At the cross, there is a viewpoint over Fischbach bei Dahn. Take the path to the right of the rock where the cross is located and continue on this path below the cross, which turns sharply to the right, towards the south.

(8) At the crossroads with the signpost, turn left, north, onto the hairpin bend path. The forest path descends. At the crossroads below, continue straight ahead. You will come to a wide forest path and continue on the right. Descend to the ruins of Blumenstein Castle.

(9) After climbing up to the castle ruins, take the wide path on your left. Follow it to a multiple junction.

(10) Take the wide path straight ahead and immediately turn right onto the small path leading downhill. Descend until you reach the path running alongside the Wengelsbach stream, which you follow to the left. Stay on this path until you reach a road on the right.

No markings

(11) Turn right onto this road to cross the reservoirs and, once on the other side, walk a few steps to the right.

Blue ring markings

Immediately take the path climbing to the left behind the Steinbach Forest sign. The climb is about 1.5 km. At the crossroads with a wide forest path, continue straight ahead.

(12) When you reach another wide forest path at the top, walk a few steps to the right and take the middle path at the intersection. Continue straight ahead at the next junction. Climb until you reach a wider path. The markings end here.

Markings for the Tour de Château Noire sur Fond Blanc

(13) Turn right onto the wide forest path. Look for the trail on your left and take it to discover the Gypsy Rock, also known as the Bohemian Rock or Zigeunerfels. Turn left at the rock if you want to climb it, or right if you just want to pass by.
Keep to the right until you reach the forest path again. Turn left, then further on at the crossroads, turn right and pass the car park. At the road, cross carefully and continue straight ahead, quickly following the path on your right. This path runs safely alongside the road to the next car park.

(14) On the right, in the bend, is the Klingelfels rock. Retrace your steps and continue to the right. The path crosses a track; continue straight ahead. You will arrive at Wasigenstein Castle. After visiting the ruins, return to the information board and take the path on the right, theGR®5, and continue downhill. At the bottom, cross the pontoon opposite and turn left.

(15) Then turn right and walk along the fences. At the forest path, continue to the left. At the crossroads, turn right and then immediately left. Take the path on your right and climb up to the Wolffelsen climbing rocks. Continue to the left, pass in front of the rocks and continue to Petit Arnsbourg Castle. Cross the castle. The trail markings end here.

No markings

(16) At the fork just after leaving the castle, take the path on the right to see the Wachtfels viewpoint. The markings resume a little further on.

Signposting: Black Castle on White Background

The path turns right and climbs steeply to a forest path, which you follow to the left. At the crossroads, go straight ahead and then turn left to see the Watchfels viewpoint. Retrace your steps and take the path to the left. Descend to a wooden sign on your right.

(17) Look for the hairpin bend on your left and descend. When you return to the forest track, continue to the left. Take the path on your right. When you return to the road, descend to the main street of Obersteinbach in front of the Alsace-Village hotel (S/E).

Waypoints

  1. S/E : km 0 - alt. 245 m - Main Street, Obersteinbach
  2. 1 : km 1 - alt. 266 m - On the left, in a bend
  3. 2 : km 1.88 - alt. 287 m - Turn right towards the rocks
  4. 3 : km 2.16 - alt. 369 m - Viewpoint
  5. 4 : km 2.73 - alt. 389 m - Trail with a hairpin bend to the right
  6. 5 : km 4.46 - alt. 415 m - Path on the left in the bend
  7. 6 : km 5.42 - alt. 459 m - Follow the border eastwards
  8. 7 : km 6.19 - alt. 484 m - Friedenkreuz - Cross of Friendship
  9. 8 : km 6.48 - alt. 463 m - Directional signpost, hairpin bend to the left
  10. 9 : km 7.35 - alt. 339 m - Blumenstein Castle
  11. 10 : km 8.29 - alt. 310 m - Straight ahead, path sloping to the right
  12. 11 : km 9.43 - alt. 239 m - Turn right, cross the reservoirs
  13. 12 : km 10.56 - alt. 358 m - Middle path
  14. 13 : km 11.07 - alt. 425 m - Forest path on the right
  15. 14 : km 12.49 - alt. 387 m - Klingelfels
  16. 15 : km 13.97 - alt. 245 m - Keep right along the fence
  17. 16 : km 14.58 - alt. 303 m - At the fork after Arnsbourg, turn right
  18. 17 : km 15.49 - alt. 317 m - Path on the left at the wooden sign
  19. S/E : km 16.03 - alt. 245 m - Main Street, Obersteinbach

Notes

OSM Trails map recommended for hiking in Germany between points (2) and (11). IGN Topo map recommended in France.

The original 33 km route has been split into two circular loops so that all the ruins can be visited: this one is 16 km long and thefirst one is 20 km long.
Complete circuit: document from the Northern Alsace Tourist Office.

there are two fountains in Obersteinbach, but there is no guarantee that the water is drinkable!
Long climb from (11) to (13)
Final very steep climb to (16)

Worth a visit

During

Windsteinerfels/F:
Three sandstone rocks, almost straddling the border, stretching for about thirty metres. This was an observation post in 1939, during the "Phoney War", on the Maginot Line. The cliff is twenty metres high.

Bayerischefels/F: is on French territory. The rock forms a shelter under the rock. Here again, military posts were sporadically established in 1939-1940. A ladder allows you to climb onto the platform from where you can enjoy a superb panorama. The straight line of the border was drawn in 1825, which means that the rock is on French territory.

Croix de la Paix - Friedenkreus/D: erected after the war by the Americans and Germans in memory of the fighting.

Blumenstein/D: one of the highest castle ruins in the Palatinate: near Schönau, characteristic of the Wasgau region.
Picturesque location on a rocky outcrop. Originates from the 13th century. Probably destroyed during the Peasants' War (1525). Parts of the shield wall have been preserved.

Gypsy/Bohemian Rocks - Zigeuherfels/F
This rock once supported a small castle. Nothing remains of this castle. Tragic events gave this rock its name. It is known by several names, including Little Wasigenstein, of which it is said to have been an outpost.
It is said that in the 17th century, Gypsies made it their hideout. They took refuge there with their loot after pillaging and ransoming the surrounding villages. The peasants eventually discovered their hideout and laid siege to it. To drive them out, they cut down trees and piled them around the rock to form a gigantic pyre, which they set alight! The Bohemians were all burned alive!

Wasigenstein/F
In the 13th century, two interdependent castles stood here, separated by the "Walther fault". They were destroyed during the Thirty Years' War, around 1632. A cistern, part of the keep and halls, and steep stairs carved into the rock are still visible today. The summit offers a beautiful view of the Langenbach and Obersteinbach valleys.

Wolffelsen/F: climbing rocks

Petit Arnsbourg/F: first mentioned in 1316, it belonged to the Abbey of Wissembourg and the Wasigenstein family. Passing from hand to hand, its last owners were the Hanau-Lichtenbergs between 1604 and 1606. It was destroyed during the Thirty Years' War in 1635. Isolated at the top of a peak, it had a wooden structure that allowed it to gain height and expand the living quarters. One of the doors, carved into the rock with a double frame, bears the date 1494.

Wachtfels/F: viewpoint over Obersteinbach but also a rock climbing site

Always be cautious and plan ahead when you're outdoors. Visorando and the author of this route cannot be held responsible for any accidents occurring on this route.

The GR® and PR® markings are the intellectual property of the Fédération Française de Randonnée Pédestre.

Reviews and comments

4.7 / 5
Based on 16 reviews

Reliability of the description
4.7 / 5
Ease of following the route
4.6 / 5
Route interest
4.8 / 5
Les M&M's
Les M&M's
• Edited:

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Jul 13, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A very beautiful hike, mainly in the forest and therefore very pleasant despite the high temperatures: lovely trails and, above all, magnificent sandstone formations.
Two difficulties to note.
1/ The trail (point 2) crosses an area that is closed from February to the end of July due to the nesting of protected species (see photo), so we had to make a detour.
2/ Between points 7 and 8, the trail crosses a recently devastated forest area (mini tornado?) (see photo), which was particularly challenging to navigate (see photo); hopefully the trail will be cleared soon!
There were very few people on the route.

Machine-translated

gizmo
gizmo

Overall rating : 3.7 / 5

Date of your route : Jun 20, 2025
Reliability of the description : ★★★☆☆ Average
Ease of following the route : ★★★☆☆ Average
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A lovely walk with lots to discover; often sheltered by the forest but with some open sections too.
This route is not recommended for occasional walkers (some steep and stony ascents and descents).
Correction: the starting point is Rue Schangenbach, not Rue Schandenbach.
At point 2, you cannot access the Wintersteinerfels; the area is closed due to the nesting of protected birds. As there is no date given, this is probably a permanent situation and the route may need to be changed.
To find your way, you can use the German markings (blue and white rectangle or black tower on a white background) and the red rectangle on the CV; these were very useful to us.

Machine-translated

gil.bad
gil.bad
• Edited:

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : Jun 16, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★☆☆ Average
Very busy route : No

The views are just of vast expanses of forest, nothing special to see apart from that.

Machine-translated

TOHOD14
TOHOD14

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Jan 27, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

beautiful trail, really nice views make for a very pleasant walk.
there are a few nice climbs, then a good balance of effort throughout the hike

Machine-translated

lazzerini
lazzerini

Hello Marie3,

I'm glad you enjoyed the tour

When there is a marker, I note it in bold at the beginning of the paragraph.
As long as it doesn't change, I don't repeat it.

For safety, use the Visorando app on your smartphone. You can use it as you walk if it helps you find your way...
All the best

Machine-translated

Marie3
Marie3

Overall rating : 3.7 / 5

Date of your route : Jul 15, 2024
Reliability of the description : ★★★☆☆ Average
Ease of following the route : ★★★☆☆ Average
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Superb hike! The only downside is that the route descriptions do not mention any signposts, which makes it a bit complicated for those who have no sense of direction!

Machine-translated

lazzerini
lazzerini
• Edited:

Hello Mamakill,

I'm delighted to hear that you enjoyed it.
Can you tell me more about the places that caused you problems? That way I can try to add more information.
Was it in the few unmarked sections?

Best regards

Machine-translated

Mamakill
Mamakill

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Jun 09, 2024
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

The hike is magnificent, especially in its second half. There is a succession of viewpoints, castles and impressive rock formations.
Another significant advantage is that the trails were quiet, with no motorbikes to disturb the peace and quiet, as they are banned in Germany on Sundays.
The duration of the hike depends largely on how much time you spend in each castle or admiring the efforts of the climbing enthusiasts who come to tackle the cliffs in this area.
I highly recommend it!
One small downside was that I had to use geolocation on numerous occasions as the trails were poorly signposted.

Machine-translated

Gilles 14
Gilles 14

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Mar 12, 2024
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Superb hike, with extraordinary rocks, cave dwellings, and great views. A few challenging but steady climbs. No major technical difficulties. The route and description are perfect. Thank you

Machine-translated

Nana la motarde
Nana la motarde

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Feb 20, 2024
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

This hiking trail between France and Germany is a wonderful discovery. Beautiful views, numerous castles to visit with stairs to climb, and amazing rocks with incredible shapes.
The first climb is quite tough, but it's worth it.

Machine-translated

Heloïne
Heloïne

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Aug 18, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

A beautiful shaded trail, the coolness of the forest is much appreciated when it is hot. The fact that there are viewpoints, pink sandstone rocks and castles all along the way prevents any monotony. The trail allows you to hop from one border to the other, as both the German and Alsatian sides are very well marked.

Machine-translated

Doumé67
Doumé67

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Aug 13, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Very beautiful route, well marked. Lots of lovely views! For experienced hikers.

Machine-translated

Fanny Pil.
Fanny Pil.

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Jul 24, 2023
Reliability of the description : Not used / Not applicable
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Hike completed in trail mode. I didn't follow the description, only the trail when in doubt (only at the last two castles). The trail is very well marked and very pleasant. Few people encountered on the paths.

I had already done this hike a long time ago, and I will return to take the time to rediscover the castles

Machine-translated

Schocla
Schocla

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Jun 20, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Very beautiful route. Well signposted. Lots to see. Allow time to enjoy the views and take photos.

Machine-translated

MesangeBleue
MesangeBleue

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Mar 13, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Very well marked. Pleasant paths. Magnificent castles along the way and beautiful pink sandstone cliffs. Ideal route in March to avoid the crowds at tourist attractions

Machine-translated

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.