Park at the side of the small road leading to Plombières-lès-Dijon, which branches off to the right of the D108 coming from Corcelles-les-Monts
(S/E). Enter the estate on the right and walk about 100 metres on flat ground to reach a crossroads with a sign showing a map of the estate. Enjoy reading it.
(1) Leave the path opposite (this will be the return route) and take the path slightly to the right that leads into the undergrowth. Walk for about 600 metres to reach the Combe de la Perrière; at this fork, turn left. There are numerous signs pointing to the apiary. Pass a small pond on your left and continue for about 200 metres.
(2) At the large crossroads, take the wide path on the left that goes uphill, then quickly turn right towards the apiary. The path is wide but the slope is steep. Keep going!
(3) Visit the apiary and read the information provided. Continue climbing and you will see a second dry stone building on your left: visit it and then continue climbing. At the crossroads, turn left. Another building is located a little further up on the left along the path, with its door on the opposite side. Continue until you reach a wide path.
(4) Turn left to reach the first junction with the information sign.
(1) Turn right to return to the car park (S/E).